U Rolle-Kampczyk, O Herbarth, M. Rehwagen
求助PDF
{"title":"Noninvasive methods in environmental medicine – biomonitoring","authors":"U Rolle-Kampczyk, O Herbarth, M. Rehwagen","doi":"10.1002/(SICI)1099-1301(199904/06)1:2<65::AID-JEM19>3.0.CO;2-S","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The concept of biomonitoring comprises the one-off or repeated systemic measurement of concentrations of hazardous substances and their metabolites in biological materials. If the materials are from a human biological source, the concept of human-biomonitoring is usual. In contrast to determining exposure to the human environment (e.g. air quality, food contamination), biomonitoring has the advantage of reflecting the actual, individual exposure of a human organism (e.g. in the form of biomarker). This enables an individual health risk concerning systemic effects to be better described than by solely measuring exposure.</p><p>Benzene and toluene are volatile organic compounds (VOC). Their ubiquity means they are found in all indoor air. Due to their toxic potential (benzene—carcinogenic, toluene—neurotoxic) and the quantities in which toluene is found, sometimes actual exposure to toluene must be measured.</p><p>One way is to test urine for specific metabolites to monitor the internal burden and dosage. S-phenyl- and S-benzylmercapturic acid (SPMA and SBMA) were selected and their concentrations determined in urine samples from Leipzig children. The results were correlated with the benzene and toluene concentrations of indoor air. Whereas a correlation was found between benzene and SPMA, no connection was established between toluene and SBMA. One of the next targets is to find a correlation between the measuring results and information concerning ailments given in response to questionnaires on the children’s health.<<< WCODE [203] >>>Copyright © 1999 John Wiley & Sons, Ltd.</p>","PeriodicalId":100780,"journal":{"name":"Journal of Environmental Medicine","volume":"1 2","pages":"65-70"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Environmental Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/%28SICI%291099-1301%28199904/06%291%3A2%3C65%3A%3AAID-JEM19%3E3.0.CO%3B2-S","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
引用
批量引用
Abstract
The concept of biomonitoring comprises the one-off or repeated systemic measurement of concentrations of hazardous substances and their metabolites in biological materials. If the materials are from a human biological source, the concept of human-biomonitoring is usual. In contrast to determining exposure to the human environment (e.g. air quality, food contamination), biomonitoring has the advantage of reflecting the actual, individual exposure of a human organism (e.g. in the form of biomarker). This enables an individual health risk concerning systemic effects to be better described than by solely measuring exposure.
Benzene and toluene are volatile organic compounds (VOC). Their ubiquity means they are found in all indoor air. Due to their toxic potential (benzene—carcinogenic, toluene—neurotoxic) and the quantities in which toluene is found, sometimes actual exposure to toluene must be measured.
One way is to test urine for specific metabolites to monitor the internal burden and dosage. S-phenyl- and S-benzylmercapturic acid (SPMA and SBMA) were selected and their concentrations determined in urine samples from Leipzig children. The results were correlated with the benzene and toluene concentrations of indoor air. Whereas a correlation was found between benzene and SPMA, no connection was established between toluene and SBMA. One of the next targets is to find a correlation between the measuring results and information concerning ailments given in response to questionnaires on the children’s health.<<< WCODE [203] >>>Copyright © 1999 John Wiley & Sons, Ltd.
环境医学中的非侵入性方法——生物监测
生物监测的概念包括对生物材料中有害物质及其代谢物浓度的一次性或重复系统测量。如果这些材料来自人类生物来源,那么人类生物监测的概念是常见的。与确定暴露于人类环境(例如,空气质量、食物污染)相比,生物监测具有反映人类生物体的实际个体暴露(例如,以生物标志物的形式)的优点。这使得与系统影响有关的个人健康风险能够比单独测量暴露更好地描述。苯和甲苯是挥发性有机化合物。它们的普遍存在意味着它们存在于所有的室内空气中。由于其潜在毒性(苯致癌,甲苯神经毒性)和甲苯的含量,有时必须测量实际接触甲苯的情况。一种方法是检测尿液中的特定代谢物,以监测内部负担和剂量。选择莱比锡儿童尿样中的S-苯基和S-苄基巯基尿酸(SPMA和SBMA)并测定其浓度。结果与室内空气中苯和甲苯的浓度相关。虽然发现苯和SPMA之间存在相关性,但甲苯和SBMA之间没有建立联系。下一个目标之一是找到测量结果与儿童健康问卷调查中提供的有关疾病的信息之间的相关性<<<;WCODE[203]>>>;版权所有©1999 John Wiley&;有限公司。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。