Interruption volontaire de grossesse instrumentale

4区 医学 Q2 Medicine
T. Linet
{"title":"Interruption volontaire de grossesse instrumentale","authors":"T. Linet","doi":"10.1016/j.jgyn.2016.09.026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>But</h3><p>Donner un état des lieux des preuves scientifiques concernant l’interruption volontaire de grossesse (IVG) instrumentale en axant la réflexion sur la limitation des risques et l’aspect pratique.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Une revue systématique de la littérature en langue française et anglaise, concernant la prise en charge des femmes en demande d’une IVG instrumentale, a été réalisée sur <em>PubMed</em>, <em>Cochrane Library</em> et sur les recommandations des sociétés savantes internationales.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’IVG instrumentale a un taux de succès élevé, quel que soit l’âge gestationnel, y compris avant 7 SA (NP2). Le choix de la méthode instrumentale ou médicamenteuse devrait être laissé aux femmes (grade B). Une antibioprophylaxie systématique doit être préférée à une antibioprophylaxie ciblée (grade A). Chez la femme de moins de 25 ans, la doxycycline est privilégiée (grade C) du fait de la prévalence élevée de <em>Chlamydiae trachomatis</em>. La préparation cervicale systématique est recommandée en vue de diminuer les complications liées au geste (accord professionnel). Le misoprostol en est un agent de première intention (grade A). Lorsque le misoprostol est utilisé avant une aspiration évacuatrice, une dose de misoprostol à 400<!--> <!-->μg est recommandée. Il sera donné au choix de la patiente : (i) par voie vaginale 3<!--> <!-->heures avant le geste (grade A) du fait de son bon rapport efficacité/tolérance ; (ii) par voie sublinguale 1 à 3<!--> <!-->heures avant le geste (grade A) du fait d’une efficacité supérieure (NP1). La femme sera prévenue d’effets indésirables gastro-intestinaux plus fréquents que la voie vaginale (grade B). L’adjonction de 200<!--> <!-->mg de mifépristone 24 à 48<!--> <!-->heures avant le geste est intéressante pour les grossesses comprises entre 12 et 14 SA (NP2). L’utilisation d’anti-inflammatoires non stéroïdiens est recommandée en routine pour limiter les douleurs opératoires et postopératoires (grade B). L’application vaginale d’un antiseptique préalablement à la procédure d’IVG instrumentale ne peut pas être recommandée en systématique (grade B). Le type d’anesthésie (générale ou locale) doit être laissé au choix de la patiente après explication du rapport bénéfice-risque (grade B). Une anesthésie locale paracervicale est recommandée avant la réalisation d’une IVG instrumentale sous anesthésie locale (grade A). L’aspiration électrique ou manuelle sont des méthodes très efficaces, à faible risque et acceptables par les femmes (grade A). Avant 9 SA, la technique manuelle aurait un intérêt subjectif sur le vécu des femmes (grade B). La méthode par aspiration électrique est à privilégier après 9 SA (accord professionnel). Dans une grossesse de localisation indéterminée, une baisse de l’HCG d’au moins 50 % à j5 et 80 % à j7 permet de raisonnablement conclure au succès de la procédure (NP3). Le paracétamol ou l’association paracétamol et codéine n’a pas démontré d’intérêt dans l’antalgie après une IVG instrumentale. Elle n’est donc pas recommandée (grade B).</p></div><div><h3>Objective</h3><p>A state of the art of surgical method of abortion focusing on safety and practical aspects.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>A systematic review of French-speaking or English-speaking evidence-based literature about surgical methods of abortion was performed using <em>Pubmed</em>, <em>Cochrane</em> and international recommendations.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Surgical abortion is efficient and safe regardless of gestational age, even before 7 weeks gestation (EL2). A systematic prophylactic antibiotics should be preferred to a targeted antibiotic prophylaxis (grade A). In women under 25 years, doxycycline is preferred (grade C) due to the high prevalence of <em>Chlamydia trachomatis</em>. Systematic cervical preparation is recommended for reducing the incidence of complications from vacuum aspiration (grade A). Misoprostol is a first-line agent (grade A). When misoprostol is used before a vacuum aspiration, a dose of 400 mcg is recommended. The choice of vaginal route or sublingual administration should be left to the woman: (i) the vaginal route 3 hours before the procedure has a good efficiency/safety ratio (grade A); (ii) the sublingual administration 1 to 3 hours before the procedure has a higher efficiency (EL1). The patient should be warned of more common gastrointestinal side effects. The addition of mifepristone 200<!--> <!-->mg 24 to 48<!--> <!-->hours before the procedure is interesting for pregnancies between 12 and 14 weeks gestations (EL2). The systematic use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs is recommended for limiting the operative and postoperative pain (grade B). Routine vaginal application of an antiseptic prior to the procedure cannot be recommended (grade B). The type of anesthesia (general or local) should be left up to the woman after explanation of the benefit-risk ratio (grade B). Paracervical local anesthesia (PLA) is recommended before performing a vacuum aspiration under local anesthesia (grade A). The electric or manual vacuum methods are very effective, safe and acceptable to women (grade A). Before 9 weeks gestation, the manual vacuum aspiration could have a subjective interest (grade B). The electric vacuum aspiration is recommended after 9 weeks gestation (best practice agreement). For a pregnancy of unknown location, the success of the procedure can reasonably be determined if hCG drops more than 50 % on day 5 and 80 % on day 7 (NP3). After a surgical abortion, paracetamol or addition of paracetamol and codeine is not recommended (grade B).</p></div>","PeriodicalId":14805,"journal":{"name":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","volume":"45 10","pages":"Pages 1515-1535"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jgyn.2016.09.026","citationCount":"10","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0368231516301557","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

Abstract

But

Donner un état des lieux des preuves scientifiques concernant l’interruption volontaire de grossesse (IVG) instrumentale en axant la réflexion sur la limitation des risques et l’aspect pratique.

Matériel et méthodes

Une revue systématique de la littérature en langue française et anglaise, concernant la prise en charge des femmes en demande d’une IVG instrumentale, a été réalisée sur PubMed, Cochrane Library et sur les recommandations des sociétés savantes internationales.

Résultats

L’IVG instrumentale a un taux de succès élevé, quel que soit l’âge gestationnel, y compris avant 7 SA (NP2). Le choix de la méthode instrumentale ou médicamenteuse devrait être laissé aux femmes (grade B). Une antibioprophylaxie systématique doit être préférée à une antibioprophylaxie ciblée (grade A). Chez la femme de moins de 25 ans, la doxycycline est privilégiée (grade C) du fait de la prévalence élevée de Chlamydiae trachomatis. La préparation cervicale systématique est recommandée en vue de diminuer les complications liées au geste (accord professionnel). Le misoprostol en est un agent de première intention (grade A). Lorsque le misoprostol est utilisé avant une aspiration évacuatrice, une dose de misoprostol à 400 μg est recommandée. Il sera donné au choix de la patiente : (i) par voie vaginale 3 heures avant le geste (grade A) du fait de son bon rapport efficacité/tolérance ; (ii) par voie sublinguale 1 à 3 heures avant le geste (grade A) du fait d’une efficacité supérieure (NP1). La femme sera prévenue d’effets indésirables gastro-intestinaux plus fréquents que la voie vaginale (grade B). L’adjonction de 200 mg de mifépristone 24 à 48 heures avant le geste est intéressante pour les grossesses comprises entre 12 et 14 SA (NP2). L’utilisation d’anti-inflammatoires non stéroïdiens est recommandée en routine pour limiter les douleurs opératoires et postopératoires (grade B). L’application vaginale d’un antiseptique préalablement à la procédure d’IVG instrumentale ne peut pas être recommandée en systématique (grade B). Le type d’anesthésie (générale ou locale) doit être laissé au choix de la patiente après explication du rapport bénéfice-risque (grade B). Une anesthésie locale paracervicale est recommandée avant la réalisation d’une IVG instrumentale sous anesthésie locale (grade A). L’aspiration électrique ou manuelle sont des méthodes très efficaces, à faible risque et acceptables par les femmes (grade A). Avant 9 SA, la technique manuelle aurait un intérêt subjectif sur le vécu des femmes (grade B). La méthode par aspiration électrique est à privilégier après 9 SA (accord professionnel). Dans une grossesse de localisation indéterminée, une baisse de l’HCG d’au moins 50 % à j5 et 80 % à j7 permet de raisonnablement conclure au succès de la procédure (NP3). Le paracétamol ou l’association paracétamol et codéine n’a pas démontré d’intérêt dans l’antalgie après une IVG instrumentale. Elle n’est donc pas recommandée (grade B).

Objective

A state of the art of surgical method of abortion focusing on safety and practical aspects.

Material and methods

A systematic review of French-speaking or English-speaking evidence-based literature about surgical methods of abortion was performed using Pubmed, Cochrane and international recommendations.

Results

Surgical abortion is efficient and safe regardless of gestational age, even before 7 weeks gestation (EL2). A systematic prophylactic antibiotics should be preferred to a targeted antibiotic prophylaxis (grade A). In women under 25 years, doxycycline is preferred (grade C) due to the high prevalence of Chlamydia trachomatis. Systematic cervical preparation is recommended for reducing the incidence of complications from vacuum aspiration (grade A). Misoprostol is a first-line agent (grade A). When misoprostol is used before a vacuum aspiration, a dose of 400 mcg is recommended. The choice of vaginal route or sublingual administration should be left to the woman: (i) the vaginal route 3 hours before the procedure has a good efficiency/safety ratio (grade A); (ii) the sublingual administration 1 to 3 hours before the procedure has a higher efficiency (EL1). The patient should be warned of more common gastrointestinal side effects. The addition of mifepristone 200 mg 24 to 48 hours before the procedure is interesting for pregnancies between 12 and 14 weeks gestations (EL2). The systematic use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs is recommended for limiting the operative and postoperative pain (grade B). Routine vaginal application of an antiseptic prior to the procedure cannot be recommended (grade B). The type of anesthesia (general or local) should be left up to the woman after explanation of the benefit-risk ratio (grade B). Paracervical local anesthesia (PLA) is recommended before performing a vacuum aspiration under local anesthesia (grade A). The electric or manual vacuum methods are very effective, safe and acceptable to women (grade A). Before 9 weeks gestation, the manual vacuum aspiration could have a subjective interest (grade B). The electric vacuum aspiration is recommended after 9 weeks gestation (best practice agreement). For a pregnancy of unknown location, the success of the procedure can reasonably be determined if hCG drops more than 50 % on day 5 and 80 % on day 7 (NP3). After a surgical abortion, paracetamol or addition of paracetamol and codeine is not recommended (grade B).

自愿终止工具性妊娠
通过侧重于风险限制和实用性,评估有关工具性自愿终止妊娠(IVG)的科学证据。材料和方法根据PubMed、Cochrane图书馆和国际学术学会的建议,对法语和英语文献进行了系统审查,涉及需要工具性堕胎的妇女的护理。无论胎龄如何,包括7 SA(NP2)之前,工具性IVG的成功率都很高。仪器或药物方法的选择应留给妇女(B级)。常规抗生素预防应优于靶向抗生素预防(A级)。在25岁以下的女性中,由于沙眼衣原体的高发病率,多西环素是首选(C级)。建议进行系统的宫颈准备,以减少与姿势相关的并发症(专业协议)。米索前列醇是一种一线药物(a级)。当在排空抽吸前使用米索前列醇时,建议使用400μg剂量的米索前列醇。根据患者的选择:(i)由于其良好的疗效/耐受性比,在手术前3小时阴道给药(A级);(ii)由于更高的疗效(NP1),在运动前1至3小时舌下(A级)。女性将被预防比阴道更常见的胃肠道不良反应(B级)。在运动前24至48小时添加200mg米非司酮对12至14 SA(NP2)的妊娠是有利的。建议常规使用非甾体抗炎药,以限制手术和术后疼痛(B级)。系统地(B级)不建议在器械IVG手术前阴道应用防腐剂。麻醉类型(全身或局部)应在解释益处风险比(B级)后由患者选择。建议在局部麻醉(A级)下进行器械IVG之前进行局部颈旁麻醉。电动或手动抽吸是非常有效、低风险和女性可接受的方法(A级)。在9 SA之前,手动技术将对女性的经验产生主观兴趣(B级)。9 SA(专业协议)后,首选电抽吸法。在位置不明的妊娠中,第5天hCG降低至少50%,第7天hCG降低80%,可以合理地得出手术成功的结论(NP3)。对乙酰氨基酚或对乙酰氨基酚和可待因的组合对器械IVG后的镇痛没有显示出兴趣。因此,不建议使用(B级)。客观堕胎手术方法的现状,重点是安全和实用方面。使用PubMed、Cochrane和国际建议对法语或英语口语关于堕胎手术方法的循证文献进行了系统审查。结果:即使在怀孕7周(EL2)之前,手术堕胎对胎龄也有效且安全。系统性预防性抗生素应优先于靶向抗生素预防(A级)。在25岁以下的女性中,由于沙眼衣原体的高发病率,多西环素是首选(C级)。建议进行系统性宫颈准备,以降低真空抽吸并发症的发生率(A级)。米索前列醇是一种一线药物(A级)。真空抽吸前使用米索前列醇时,建议剂量为400 mcg。阴道路线或舌下给药的选择应留给女性:(i)手术前3小时的阴道路线具有良好的疗效/安全比(A级);(ii)程序前1至3小时的舌下给药效率更高(EL1)。应警告患者更多常见的胃肠道副作用。手术前24至48小时添加米非司酮200 mg对妊娠12至14周之间的妊娠感兴趣(EL2)。建议系统使用非甾体抗炎药以限制手术和术后疼痛(B级)。不建议在手术前常规使用防腐剂(B级)。在解释益处风险比(B级)后,麻醉类型(全身或局部)应留给女性。建议在局部麻醉(A级)下进行真空抽吸前进行宫颈旁局部麻醉(PLA)。电动或手动真空方法非常有效、安全,女性可以接受(A级)。 在妊娠9周之前,手动真空抽吸可能具有主观兴趣(B级)。建议在妊娠9周后进行电动真空抽吸(最佳实践一致)。对于位置未知的妊娠,如果hCG在第5天下降超过50%,在第7天下降超过80%,则可以合理地确定手术的成功(NP3)。手术流产后,不建议使用扑热息痛或添加扑热息酚和可待因(B级)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
4-8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信