Interstitielle Laserkoagulation (ILK) der Prostata - Ein in-vivo Vergleich der Nekroseausdehnung nach Bestrahlung mit unterschiedlichen Wellenlängen

R. Sroka , A. Perlmutter , T. Pongratz , T. Martin , R. Muschter , A. Hofstetter
{"title":"Interstitielle Laserkoagulation (ILK) der Prostata - Ein in-vivo Vergleich der Nekroseausdehnung nach Bestrahlung mit unterschiedlichen Wellenlängen","authors":"R. Sroka ,&nbsp;A. Perlmutter ,&nbsp;T. Pongratz ,&nbsp;T. Martin ,&nbsp;R. Muschter ,&nbsp;A. Hofstetter","doi":"10.1016/S0938-765X(98)80003-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Die interstitielle Laserkoagulation (ILK) entwickelt sich zu einer minimal invasiven Methode zur Behandlung der Obstruktion bei benigner Prostatahyperplasie (BPH). Seit kurzer Zeit werden Halbleiterlaser mit hohen Leistungen für die klinische Anwendung angeboten. Im Rahmen einer in-vivo Studie wurde die Wirkung von 2 Halbleiterlasem (λ = 940 ± 20 nm und λ = 850 ± 25 nm) vergleichend zum Nd:YAG-Laser (λ= 1064 nm) nach interstitieller Anwendung unter reproduzierbaren Bedingungen untersucht. Die distale Leistung wurde auf 8 W, die Bestrahlungszeit auf 90 s festgelegt, so daβ die applizierte Energie 720 J betrug. Der Vergleich zeigt, daβ bei Verwendung einer Wellenlänge nahe dem relativen Absorptionsmaximum von Wasser um λ = 980 nm tendenziell die ausgedehnteste Koagulationsnekrose erzeugt wurde. Unter klinischen Gesichtspunkten scheinen individuelle Faktoren wie Gewebezusammensetzung und Perfusion gröβere Variationen hinsichtlich der Nekroseerzeugung als die verwendete Wellenlänge zu verursachen.</p></div><div><p>Laser induced interstitial thermotherapy develops to a new minimally invasive procedure for the treatment of benign prostatic hyperplasia. Since high power laser diode lasers became available for clinical use a comparison of tissue effects of different wavelengths under controlled conditions is needed. In this study three different laser wavelengths (λ = 1064 nm, λ = 940 ± 20 nm, λ = 850 ± 25 nm) were compared using a distal output power of 8 W with 90 s irradiation time, resulting in an applied energy of 720 J. The results showed that the use of a wavelength close to the relative water absorption peak nearby λ = 980 nm gave tendentiously larger coagulated areas. Clinically, individual factors like tissue components and perfusion may induce larger variations in lesion sizes than the specific wavelength used.</p></div>","PeriodicalId":100866,"journal":{"name":"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung","volume":"13 3","pages":"Pages 75-78"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1998-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0938-765X(98)80003-5","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Laser-Medizin: eine interdisziplin?re Zeitschrift ; Praxis, Klinik, Forschung","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0938765X98800035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Die interstitielle Laserkoagulation (ILK) entwickelt sich zu einer minimal invasiven Methode zur Behandlung der Obstruktion bei benigner Prostatahyperplasie (BPH). Seit kurzer Zeit werden Halbleiterlaser mit hohen Leistungen für die klinische Anwendung angeboten. Im Rahmen einer in-vivo Studie wurde die Wirkung von 2 Halbleiterlasem (λ = 940 ± 20 nm und λ = 850 ± 25 nm) vergleichend zum Nd:YAG-Laser (λ= 1064 nm) nach interstitieller Anwendung unter reproduzierbaren Bedingungen untersucht. Die distale Leistung wurde auf 8 W, die Bestrahlungszeit auf 90 s festgelegt, so daβ die applizierte Energie 720 J betrug. Der Vergleich zeigt, daβ bei Verwendung einer Wellenlänge nahe dem relativen Absorptionsmaximum von Wasser um λ = 980 nm tendenziell die ausgedehnteste Koagulationsnekrose erzeugt wurde. Unter klinischen Gesichtspunkten scheinen individuelle Faktoren wie Gewebezusammensetzung und Perfusion gröβere Variationen hinsichtlich der Nekroseerzeugung als die verwendete Wellenlänge zu verursachen.

Laser induced interstitial thermotherapy develops to a new minimally invasive procedure for the treatment of benign prostatic hyperplasia. Since high power laser diode lasers became available for clinical use a comparison of tissue effects of different wavelengths under controlled conditions is needed. In this study three different laser wavelengths (λ = 1064 nm, λ = 940 ± 20 nm, λ = 850 ± 25 nm) were compared using a distal output power of 8 W with 90 s irradiation time, resulting in an applied energy of 720 J. The results showed that the use of a wavelength close to the relative water absorption peak nearby λ = 980 nm gave tendentiously larger coagulated areas. Clinically, individual factors like tissue components and perfusion may induce larger variations in lesion sizes than the specific wavelength used.

前列腺间质激光凝固(ILK)
间质激光凝固(ILK)是治疗良性前列腺增生(BPH)梗阻的一种微创方法。最近,具有高功率的半导体激光器已经被提供用于临床应用。在一项体内研究中,在可重复的条件下,在间隙应用后,研究了2-半导体激光(λE940±20 nm和λE850±25 nm)与Nd:YAG激光(λ=1064 nm)的影响。将远端功率设置为8W,将照射时间设置为90s,使得施加的能量为720J。比较表明,使用接近水的相对吸收最大值λ980nm附近的波长往往会产生最广泛的凝血坏死。从临床角度来看,组织成分和灌注等个体因素似乎比所用波长引起坏死产生的变化更大。激光诱导间质热疗是一种治疗良性前列腺增生的新的微创手术。由于高功率激光二极管激光器可用于临床,因此需要在受控条件下比较不同波长的组织效应。在本研究中,使用8W的远端输出功率和90s的照射时间比较了三种不同的激光波长(λ1064nm、λ940±20nm、λ850±25nm),产生了720J的施加能量。结果表明,使用接近λ980nm附近相对吸水峰的波长会产生倾向性较大的凝结面积。临床上,组织成分和灌注等个体因素可能会导致病变大小比所用特定波长更大的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信