Matériaux de comblement : techniques et effets indésirables

A Pons-Guiraud (Dermatologue)
{"title":"Matériaux de comblement : techniques et effets indésirables","authors":"A Pons-Guiraud (Dermatologue)","doi":"10.1016/j.emcdc.2003.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Injectable fillers made of degradable or nondegradable compounds are being increasingly used to treat wrinkles and hollows or to improve the contour of the face. Bovine collagen and hyaluronic acid are the main degradable products; polylactic acid is used less often. Side effects may occur: Immediate and minor side effects consist of dot-like hematomas, erythema, or mild edema, which resolve within 48 to 72 hours.Semi-delayed side effects include a variable degree of inflammatory edema that is tender to the touch and persists for 2 to 7 days then resolves completely. Pigmentation that fades slowly over 3 to 6 months may occur with hyaluronic acid, most notably in the nasolabial fol. Delayed side effects consist of erythema and, above all, erythematous or purplish granulomas with a variable degree of induration. In exceptional cases, the lesion may be cyst-like and/or purulent with abscess formation. These lesions usually develop 1 to 4 weeks after the injection but may arise even later or after several injection sessions. The immediate and semi-delayed side effects are minimal and short-lived. When treated promptly, delayed granulomas resolve within a few weeks without leaving any visible marks. Hypersensitivity responses to collagen can be prevented by performing two intradermal tests 15 days apart before the collagen injection. In selected cases (history of autoimmune disorders, allergic disease, or reactions to bovine collagen), intradermal testing should be performed also before injecting hyaluronic acid. As compared to nondegradable fillers, which cause major side effects, biodegradable products seem satisfactory in terms of cosmetic results and medical safety.</p></div>","PeriodicalId":100421,"journal":{"name":"EMC - Dermatologie-Cosmétologie","volume":"1 1","pages":"Pages 59-74"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcdc.2003.12.002","citationCount":"9","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Dermatologie-Cosmétologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1762569603000064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

Abstract

Injectable fillers made of degradable or nondegradable compounds are being increasingly used to treat wrinkles and hollows or to improve the contour of the face. Bovine collagen and hyaluronic acid are the main degradable products; polylactic acid is used less often. Side effects may occur: Immediate and minor side effects consist of dot-like hematomas, erythema, or mild edema, which resolve within 48 to 72 hours.Semi-delayed side effects include a variable degree of inflammatory edema that is tender to the touch and persists for 2 to 7 days then resolves completely. Pigmentation that fades slowly over 3 to 6 months may occur with hyaluronic acid, most notably in the nasolabial fol. Delayed side effects consist of erythema and, above all, erythematous or purplish granulomas with a variable degree of induration. In exceptional cases, the lesion may be cyst-like and/or purulent with abscess formation. These lesions usually develop 1 to 4 weeks after the injection but may arise even later or after several injection sessions. The immediate and semi-delayed side effects are minimal and short-lived. When treated promptly, delayed granulomas resolve within a few weeks without leaving any visible marks. Hypersensitivity responses to collagen can be prevented by performing two intradermal tests 15 days apart before the collagen injection. In selected cases (history of autoimmune disorders, allergic disease, or reactions to bovine collagen), intradermal testing should be performed also before injecting hyaluronic acid. As compared to nondegradable fillers, which cause major side effects, biodegradable products seem satisfactory in terms of cosmetic results and medical safety.

填料:技术和不良影响
由可降解或不可降解化合物制成的可注射填充物正越来越多地用于治疗皱纹和凹陷,或改善面部轮廓。牛胶原蛋白和透明质酸是主要的可降解产品;聚乳酸的使用频率较低。可能出现副作用:立即和轻微的副作用包括点状血肿、红斑或轻度水肿,这些副作用在48至72小时内消退。半层副作用包括不同程度的炎症性水肿,摸起来很嫩,持续2至7天,然后完全消退。透明质酸可能会在3-6个月内缓慢消退,尤其是在鼻唇沟中。延迟性副作用包括红斑,尤其是伴有不同程度硬结的红斑或紫色肉芽肿。在特殊情况下,病变可能是囊肿样和/或化脓性脓肿形成。这些病变通常在注射后1至4周发生,但甚至可能在几次注射后出现。直接和半延迟的副作用很小,而且是短暂的。如果及时治疗,延迟性肉芽肿会在几周内消退,不会留下任何可见的痕迹。通过在注射胶原蛋白前相隔15天进行两次皮内试验,可以预防对胶原蛋白的超敏反应。在选定的病例中(有自身免疫性疾病史、过敏性疾病史或对牛胶原蛋白的反应),在注射透明质酸之前也应进行皮内测试。与导致主要副作用的不可降解填料相比,可生物降解产品在美容效果和医疗安全方面似乎令人满意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信