Reliability and validity of the Chinese version of the Self-Efficacy Perception Scale for Administrator Nurses

IF 2.9 3区 医学 Q1 NURSING
Taotao He , Yang Chen , Caini Song , Chaoqun Li , Jia Liu , Jing Huang
{"title":"Reliability and validity of the Chinese version of the Self-Efficacy Perception Scale for Administrator Nurses","authors":"Taotao He ,&nbsp;Yang Chen ,&nbsp;Caini Song ,&nbsp;Chaoqun Li ,&nbsp;Jia Liu ,&nbsp;Jing Huang","doi":"10.1016/j.ijnss.2023.09.015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>This study aimed to translate the Self-Efficacy Perception Scale of Administrator Nurses (SEPSAN) into Chinese and test its reliability and validity among nurse managers.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A scale translation and cross-sectional validation study was conducted. The English version was translated for Chinese by the Brislin translation model included direct translation, back translation, integration, and cultural adjustment. A total of 382 nurse administrators were recruited from 20 general hospitals in five Chinese cities to assess the reliability and validity of the scale from April to May 2023. Validity assessments included content, structural, and convergent validity. Reliability was evaluated using Cronbach’s α coefficient and test–retest reliability.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The item-content validity index (I-CVI) of the scale ranged from 0.86 to 1.00, and the average scale-level content validity index (S-CVI/Ave) for the overall scale was 0.98. The exploratory factor analysis indicated five dimensions (planning, organizing, commanding, coordinating, controlling, and inspecting) with 41 items. The cumulative variance contribution rate was 63.72%. Confirmatory factor analysis showed an acceptable fit. The general Cronbach’s α coefficient was 0.95, and the test–retest reliability was 0.87.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The Chinese version of SEPSAN showed satisfactory reliability and validity and thus can be used to assess the self-efficacy of nurse administrators in China.</p></div>","PeriodicalId":37848,"journal":{"name":"International Journal of Nursing Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Nursing Sciences","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352013223001084","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectives

This study aimed to translate the Self-Efficacy Perception Scale of Administrator Nurses (SEPSAN) into Chinese and test its reliability and validity among nurse managers.

Methods

A scale translation and cross-sectional validation study was conducted. The English version was translated for Chinese by the Brislin translation model included direct translation, back translation, integration, and cultural adjustment. A total of 382 nurse administrators were recruited from 20 general hospitals in five Chinese cities to assess the reliability and validity of the scale from April to May 2023. Validity assessments included content, structural, and convergent validity. Reliability was evaluated using Cronbach’s α coefficient and test–retest reliability.

Results

The item-content validity index (I-CVI) of the scale ranged from 0.86 to 1.00, and the average scale-level content validity index (S-CVI/Ave) for the overall scale was 0.98. The exploratory factor analysis indicated five dimensions (planning, organizing, commanding, coordinating, controlling, and inspecting) with 41 items. The cumulative variance contribution rate was 63.72%. Confirmatory factor analysis showed an acceptable fit. The general Cronbach’s α coefficient was 0.95, and the test–retest reliability was 0.87.

Conclusion

The Chinese version of SEPSAN showed satisfactory reliability and validity and thus can be used to assess the self-efficacy of nurse administrators in China.

中文版管理护士自我效能感量表的信度和效度
目的本研究旨在将管理护士自我效能感量表(SEPSAN)翻译成中文,并在护士管理人员中测试其信度和有效性。方法进行量表翻译和横断面验证研究。英译汉采用Brislin翻译模式,包括直接翻译、背译、整合和文化调整。2023年4月至5月,共从中国五个城市的20家综合医院招募了382名护士管理员,以评估该量表的可靠性和有效性。有效性评估包括内容、结构和收敛有效性。使用Cronbachα系数和测试-再测试可靠性来评估可靠性。结果量表的项目内容有效性指数(I-CVI)在0.86至1.00之间,整体量表的平均量表水平内容有效性指标(S-CVI/Ave)为0.98。探索性因素分析指出了五个维度(计划、组织、指挥、协调、控制和检查),共41项。累积方差贡献率为63.72%,验证性因子分析结果符合要求。一般Cronbachα系数为0.95,测试-再测试信度为0.87。结论SEPSAN中文版具有良好的信度和有效性,可用于评估中国护士管理者的自我效能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
6.10
自引率
2.60%
发文量
408
审稿时长
25 days
期刊介绍: This journal aims to promote excellence in nursing and health care through the dissemination of the latest, evidence-based, peer-reviewed clinical information and original research, providing an international platform for exchanging knowledge, research findings and nursing practice experience. This journal covers a wide range of nursing topics such as advanced nursing practice, bio-psychosocial issues related to health, cultural perspectives, lifestyle change as a component of health promotion, chronic disease, including end-of-life care, family care giving. IJNSS publishes four issues per year in Jan/Apr/Jul/Oct. IJNSS intended readership includes practicing nurses in all spheres and at all levels who are committed to advancing practice and professional development on the basis of new knowledge and evidence; managers and senior members of the nursing; nurse educators and nursing students etc. IJNSS seeks to enrich insight into clinical need and the implications for nursing intervention and models of service delivery. Contributions are welcomed from other health professions on issues that have a direct impact on nursing practice.
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信