Are land sparing and land sharing real alternatives for European agricultural landscapes

F. Herzog, Christof Schüepp
{"title":"Are land sparing and land sharing real alternatives for European agricultural landscapes","authors":"F. Herzog, Christof Schüepp","doi":"10.7892/BORIS.47493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is a lively debate on whether biodiversity conservation and agricultural production could be better reconciled by land sparing (strictly separating production fields and conservation areas) or by land sharing (combining both, agricultural production and biodiversity conservation on the same land). The debate originates from tropical countries, where agricultural land use continues to increase at the expense of natural ecosystems. But is it also relevant for Europe, where agriculture is withdrawing from marginal regions whilst farming of fertile lands continues to be intensified? Based on recent research on farmland biodiversity we conclude that the land sharing – land sparing dichotomy is too simplistic for Europe. Instead we differentiate between productive and marginal farmland. On productive farmland, semi-natural habitats are required to yield ecosystem services relevant for agriculture, to promote endangered farmland species which society wants to conserve even in intensively farmed regions, and to allow migration of non-farmland species through the agricultural matrix. On marginal farmland, high-nature value farming is a traditional way of land sharing, yielding high quality agricultural products and conserving specialized species. To conserve highly disturbance-sensitive species, there is a need for nature reserves. In conclusion, land sparing is not a viable olution for Europe in both productive and marginal farmland but because of different reasons in each type of farmland.","PeriodicalId":89528,"journal":{"name":"Aspects of applied biology","volume":"1 1","pages":"109-116"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"15","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aspects of applied biology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7892/BORIS.47493","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 15

Abstract

There is a lively debate on whether biodiversity conservation and agricultural production could be better reconciled by land sparing (strictly separating production fields and conservation areas) or by land sharing (combining both, agricultural production and biodiversity conservation on the same land). The debate originates from tropical countries, where agricultural land use continues to increase at the expense of natural ecosystems. But is it also relevant for Europe, where agriculture is withdrawing from marginal regions whilst farming of fertile lands continues to be intensified? Based on recent research on farmland biodiversity we conclude that the land sharing – land sparing dichotomy is too simplistic for Europe. Instead we differentiate between productive and marginal farmland. On productive farmland, semi-natural habitats are required to yield ecosystem services relevant for agriculture, to promote endangered farmland species which society wants to conserve even in intensively farmed regions, and to allow migration of non-farmland species through the agricultural matrix. On marginal farmland, high-nature value farming is a traditional way of land sharing, yielding high quality agricultural products and conserving specialized species. To conserve highly disturbance-sensitive species, there is a need for nature reserves. In conclusion, land sparing is not a viable olution for Europe in both productive and marginal farmland but because of different reasons in each type of farmland.
土地节约和土地共享是欧洲农业景观的真正替代方案吗
关于生物多样性保护和农业生产是否可以通过节约土地(严格区分生产领域和保护区)或通过土地共享(将两者结合起来,在同一块土地上进行农业生产和生物多样性保护)更好地协调,人们进行了激烈的辩论。这场争论起源于热带国家,那里的农业用地不断增加,以牺牲自然生态系统为代价。但这是否也与欧洲相关?在欧洲,农业正在从边缘地区撤出,而肥沃土地的耕作却在继续加强。根据最近对农田生物多样性的研究,我们得出结论,土地共享-土地保留的二分法对欧洲来说过于简单。相反,我们区分生产性农田和边际农田。在生产性农田上,半自然栖息地需要提供与农业相关的生态系统服务,促进即使在集约化耕作地区也希望保护的濒危农田物种,并允许非农田物种通过农业基质迁移。在边际农田上,高自然价值耕作是一种传统的土地共享方式,生产优质农产品并保护特色物种。为了保护高度易受干扰的物种,需要建立自然保护区。综上所述,对于欧洲来说,无论是在生产性农田还是边际农田,土地节约都不是一种可行的解决方案,但每种类型的农田都有不同的原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信