Les "Razos de trobar" de Ramon Vidal: una gramàtica per al cant

IF 0.2 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2015-11-25 DOI:10.7203/MCLM.2.6405

A. Espadaler

引用次数: 0

Abstract

The Razos de trobar are revisited in this paper, with a recapitulation of the learned opinions on this text’s subject, and a new evaluation of it as a grammar handbook for troubadours. Characteristics are set down which differentiate this work from others like Uc Faidit’s Donatz proensals and Jofre de Foixa’s Regles de trobar . Attention is also given to the possible reasons for this text’s popularity, and on the way, Ovidian sources are retraced for the famous final lines (37-39) of Arnaut Daniel’s “Ab gai so cundet et leri”: “Ieu sui Arnautz qu’amas l’aura...”

查看原文本刊更多论文

拉蒙·维达尔的《寻找的理由》——这首歌的语法

在这篇论文中，我们重新审视了这篇文章，重述了关于这篇文章主题的学术观点，并对它作为行吟诗人语法手册的新评价。该作品与Uc Faidit的Donatz proensals和Jofre de Foixa的Regles de trobar等作品的特点有所不同。本文还关注了这篇文章受欢迎的可能原因，在此过程中，奥维德语的来源被追溯为阿诺特·丹尼尔的“Ab gai so cundet et leri”的著名最后几行(37-39):“Ieu sui Arnautz qu 'amas l 'aura…”

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Magnificat Cultura i Literatura Medievals MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-

CiteScore

0.60

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Its coverage is threefold: (1) Cultural subjects for the Romance area, in the medieval and post-medieval era (up to 1600). (2) Literature, linguistics and cultural issues in general, concerning the Crown of Aragon and Occitania (and other related areas such as Naples and Navarre). (3) Digital humanities or otherwise methodological studies, provided that they may be of service to the medievalist. This annual publication has been created with the intention of serving as a platform for works that exceed the conventional length of journal articles. Therefore Magnificat CLM will preferably publish long articles, but articles of medium length are not excluded. Magnificat CLM is aimed at an audience of researchers and specialists in medieval studies, especially Romance philology, as well as of specialists in digital humanities. Magnificat CLM consists of a single section of articles, occasionally including a monographic dossier on particular subjects. All articles are indexed. Magnificat CLM published its first volume in 2014.