Le lotte per la salute in Italia e le premesse della riforma sanitaria. Partiti, sindacati, percorsi biografici (1958-1978)

IF 0.3 4区 历史学 Q2 HISTORY
STUDI STORICI Pub Date : 2019-01-01 DOI:10.7375/93853
C. Giorgi, I. Pavan
{"title":"Le lotte per la salute in Italia e le premesse della riforma sanitaria. Partiti, sindacati, percorsi biografici (1958-1978)","authors":"C. Giorgi, I. Pavan","doi":"10.7375/93853","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"EnglishThis essay retraces the long path that led, in December 1978, to the birth of the Italian National Healthcare Service (SSN). At the time, after the British National Health System, this was the only universal healthcare system in non-Socialist continental Europe. It was a tax-funded healthcare system for all citizens, that concretely applied article 32 of the Italian Constitution, thirty years after it came into force. The institution of the SSN was the culmination of twenty years of proposals and debates involving numerous political and social actors. As early as the end of the 1950s, the Italian Communist and Socialist party, as well as the trade unions – CGIL especially –, were involved in this process. Physicians, too, played a key role. Figures such as Giovanni Berlinguer and Giulio Maccacaro were engaged not only in denouncing the obsolete institutions – and principles – of the Country’s healthcare landscape, but also in a profound rethinking of the relationship between medicine, science and politics. italianoIl saggio ripercorre il lungo percorso che condusse, nel dicembre del 1978, alla nascita del Servizio sanitario nazionale italiano (Ssn). Dopo il National Health System britannico, si trattava allora dell’unico sistema di accesso universale alla salute nell’Europa continentale non socialista. Un sistema sanitario per tutti i cittadini, finanziato dal sistema fiscale e che, a 30 anni dalla Costituzione italiana del 1948, dava concretezza all’articolo 32. L’istituzione del Ssn rappresento il risultato di proposte e dibattiti che si svilupparono nell’arco di quasi vent’anni, e in cui furono coinvolti numerosi attori politi e sociali. Gia a partire dalla fine degli anni Cinquanta, il Partito comunista e il Partito socialista italiano, cosi come i sindacati – in particolare la Cgil – furono impegnati in questo processo. Ma anche molti medici giocarono un ruolo di primo piano. Figure come quella di Giovanni Berlinguer e di Giulio Maccacaro furono impegnate non solo nella denuncia delle obsolete istituzioni, e degli obsoleti principi, che caratterizzavano lo scenario della sanita italiana, ma anche in un profondo ripensamento dei rapporti tra medicina, scienza e politica.","PeriodicalId":44500,"journal":{"name":"STUDI STORICI","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"STUDI STORICI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7375/93853","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

EnglishThis essay retraces the long path that led, in December 1978, to the birth of the Italian National Healthcare Service (SSN). At the time, after the British National Health System, this was the only universal healthcare system in non-Socialist continental Europe. It was a tax-funded healthcare system for all citizens, that concretely applied article 32 of the Italian Constitution, thirty years after it came into force. The institution of the SSN was the culmination of twenty years of proposals and debates involving numerous political and social actors. As early as the end of the 1950s, the Italian Communist and Socialist party, as well as the trade unions – CGIL especially –, were involved in this process. Physicians, too, played a key role. Figures such as Giovanni Berlinguer and Giulio Maccacaro were engaged not only in denouncing the obsolete institutions – and principles – of the Country’s healthcare landscape, but also in a profound rethinking of the relationship between medicine, science and politics. italianoIl saggio ripercorre il lungo percorso che condusse, nel dicembre del 1978, alla nascita del Servizio sanitario nazionale italiano (Ssn). Dopo il National Health System britannico, si trattava allora dell’unico sistema di accesso universale alla salute nell’Europa continentale non socialista. Un sistema sanitario per tutti i cittadini, finanziato dal sistema fiscale e che, a 30 anni dalla Costituzione italiana del 1948, dava concretezza all’articolo 32. L’istituzione del Ssn rappresento il risultato di proposte e dibattiti che si svilupparono nell’arco di quasi vent’anni, e in cui furono coinvolti numerosi attori politi e sociali. Gia a partire dalla fine degli anni Cinquanta, il Partito comunista e il Partito socialista italiano, cosi come i sindacati – in particolare la Cgil – furono impegnati in questo processo. Ma anche molti medici giocarono un ruolo di primo piano. Figure come quella di Giovanni Berlinguer e di Giulio Maccacaro furono impegnate non solo nella denuncia delle obsolete istituzioni, e degli obsoleti principi, che caratterizzavano lo scenario della sanita italiana, ma anche in un profondo ripensamento dei rapporti tra medicina, scienza e politica.
意大利的卫生斗争和卫生改革的前提。政党、工会、传记片(1958-1978)
本文回顾了1978年12月意大利国家医疗服务体系(SSN)诞生的漫长历程。当时,在英国国家医疗体系之后,这是欧洲大陆非社会主义国家唯一的全民医疗体系。在《意大利宪法》第32条生效30年后,为所有公民建立了一个由税收资助的医疗保健制度。社会安全保障制度的建立是20年来涉及众多政治和社会行动者的建议和辩论的高潮。早在20世纪50年代末,意大利共产党和社会党以及工会——尤其是CGIL——就参与了这一进程。医生也发挥了关键作用。像Giovanni Berlinguer和Giulio Maccacaro这样的人物不仅谴责了国家医疗保健领域过时的制度和原则,而且还对医学、科学和政治之间的关系进行了深刻的反思。意大利国家卫生服务委员会将于1978年10月1日在意大利国家卫生服务委员会举行会议。英国国家卫生系统(英国国家卫生系统)向欧洲非社会主义国家致敬。根据1948年意大利宪法第32条的规定,联合国卫生系统按照城市的规定执行,财政系统按照财政的规定执行。国际刑事司法机构将在此基础上提出一项建议,即在法律、法律、法律、政治和社会等方面的共同参与。意大利共产党(Partito communist)和意大利社会主义党(Partito socialista italia)都认为,这是一项重要的政治进程,尤其是意大利共产党(la Cgil)。我是我的医生,我是我的钢琴大师。图中人物是乔瓦尼·贝林格尔和朱利奥·马卡卡罗,他的名字是“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”,“不单独”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
STUDI STORICI
STUDI STORICI HISTORY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信