Bringing the crucified down from the cross: Preferential option for the poor in the South African context of poverty

Q1 Arts and Humanities
O. Buffel
{"title":"Bringing the crucified down from the cross: Preferential option for the poor in the South African context of poverty","authors":"O. Buffel","doi":"10.7832/43-3-123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article makes an argument for the need and relevance of liberation theology and particularly its preferential option for the poor in the context of poverty. Post colonial and post-apartheid Southern African (and most if not all African) countries are still impoverished, with millions of the their citizens still living in dehumanising poverty despite the political liberation in the hands of the African rulers who replaced colonial and apartheid masters. Despite liberation and the dawn of democratic governments in Southern Africa millions of people are still suffering as a result of poverty. While the former colonies have been bequeathed some negative legacies that refuse to disappear, the main concern is that African leaders have failed to use the political powers at their disposal to bring about economic liberation and to transform the socio-economic and political structures that are responsible for the continuation of poverty. In the midst of these conditions that ensure the perpetuation of poverty and associated suffering theologians and pastors are disturbingly quiet and also failing to facilitate theological reflections in the context of poverty, to the extent that one is forced to ask some hard questions: On whose side are the pastors and theologians? On whose side is God? If as liberation theologians correctly argue that God is on the side of the poor, can theologians afford to be on a different side? Can they afford to be on a different side as they do theology, particularly as they do theology of missions? They are challenged to appropriate Jon Sobrino's theology of the \"crucified peoples\" and therefore make efforts to contribute to \"bringing the crucified down from the cross\" as they minister and as they reflect theologically.","PeriodicalId":31107,"journal":{"name":"Missionalia Southern African Journal of Missiology","volume":"43 1","pages":"349-364"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Missionalia Southern African Journal of Missiology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7832/43-3-123","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

This article makes an argument for the need and relevance of liberation theology and particularly its preferential option for the poor in the context of poverty. Post colonial and post-apartheid Southern African (and most if not all African) countries are still impoverished, with millions of the their citizens still living in dehumanising poverty despite the political liberation in the hands of the African rulers who replaced colonial and apartheid masters. Despite liberation and the dawn of democratic governments in Southern Africa millions of people are still suffering as a result of poverty. While the former colonies have been bequeathed some negative legacies that refuse to disappear, the main concern is that African leaders have failed to use the political powers at their disposal to bring about economic liberation and to transform the socio-economic and political structures that are responsible for the continuation of poverty. In the midst of these conditions that ensure the perpetuation of poverty and associated suffering theologians and pastors are disturbingly quiet and also failing to facilitate theological reflections in the context of poverty, to the extent that one is forced to ask some hard questions: On whose side are the pastors and theologians? On whose side is God? If as liberation theologians correctly argue that God is on the side of the poor, can theologians afford to be on a different side? Can they afford to be on a different side as they do theology, particularly as they do theology of missions? They are challenged to appropriate Jon Sobrino's theology of the "crucified peoples" and therefore make efforts to contribute to "bringing the crucified down from the cross" as they minister and as they reflect theologically.
把被钉十字架的人从十字架上拉下来:南非贫困背景下穷人的优先选择
本文论述了解放神学的必要性和相关性,特别是它在贫困背景下对穷人的优先选择。后殖民时代和后种族隔离时代的南部非洲国家(如果不是全部的话,也是大部分非洲国家)仍然贫困,尽管非洲统治者取代了殖民时代和种族隔离时代的主子,获得了政治解放,但仍有数百万公民生活在没有人性的贫困中。尽管非洲南部获得了解放,民主政府也出现了曙光,但仍有数百万人因贫困而受苦。虽然前殖民地得到了一些不愿消失的消极遗产,但主要令人关切的是,非洲领导人未能利用他们所掌握的政治权力来实现经济解放,并改变造成贫困继续存在的社会经济和政治结构。在这些确保贫困和相关苦难持续存在的条件下,神学家和牧师们令人不安地保持沉默,也未能促进在贫困背景下的神学反思,以至于人们被迫提出一些棘手的问题:牧师和神学家站在谁一边?上帝站在谁一边?如果像解放神学家那样正确地论证上帝站在穷人一边,那么神学家们能站在不同的一边吗?他们在神学上,特别是在宣教神学上,能不能站在不同的立场上?他们面临的挑战是采纳Jon Sobrino关于“被钉十字架的民族”的神学,因此,在他们的牧师和神学反思中,他们努力为“把被钉十字架的人从十字架上拉下来”做出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Missionalia Southern African Journal of Missiology
Missionalia Southern African Journal of Missiology Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6 weeks
期刊介绍: Missionalia is the journal of the Southern African Missiological Society (SAMS). It is published in April, August and November. All members of the Society automatically receive a copy of the journal, but non-members may subscribe to the journal separately
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书