{"title":"Reflections of orality in contemporary Angolan literary narratives: reading Boaventura Cardoso","authors":"Sabino Ferreira do Nascimento","doi":"10.5871/jba/010s6.077","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study presents reflections on the symbolic capital of oral Angolan tradition, attesting to the proximity between orality and writing in Boaventura Cardoso�s narrative fiction. To this end, the works Fogo da Fala: um conjunto de contos and A Morte do Velho Kipaca�a were selected for analysis. A structuralist approach was adopted as a theoretical framework for the investigation. However, the central aim of the article is to highlight the impact and the importance of orality in the contemporary narrative of Angolan literature, with Boaventura Cardoso as a starting and ending point. The article argues that orality is imposed not only as a source and a substrate, but also as an affluent and confluent of literary production engaged with references of Angolanity. The study also seeks to establish guidelines for a more theoretical study of oral literature in Angola and beyond.","PeriodicalId":93790,"journal":{"name":"Journal of the British Academy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the British Academy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5871/jba/010s6.077","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This study presents reflections on the symbolic capital of oral Angolan tradition, attesting to the proximity between orality and writing in Boaventura Cardoso�s narrative fiction. To this end, the works Fogo da Fala: um conjunto de contos and A Morte do Velho Kipaca�a were selected for analysis. A structuralist approach was adopted as a theoretical framework for the investigation. However, the central aim of the article is to highlight the impact and the importance of orality in the contemporary narrative of Angolan literature, with Boaventura Cardoso as a starting and ending point. The article argues that orality is imposed not only as a source and a substrate, but also as an affluent and confluent of literary production engaged with references of Angolanity. The study also seeks to establish guidelines for a more theoretical study of oral literature in Angola and beyond.
本研究对安哥拉口头传统的象征资本进行了反思,证明了卡多索叙事小说中口头与写作之间的接近性。为此,选择了Fogo da Fala: um conjunto de contos和A Morte do Velho Kipaca进行分析。采用结构主义方法作为研究的理论框架。然而,本文的中心目的是强调安哥拉文学当代叙事中口述的影响和重要性,以Boaventura Cardoso为起点和终点。本文认为,口头性不仅作为一种来源和基础,而且作为一种丰富和融合的文学作品,与安哥拉性有关。该研究还试图为安哥拉及其他地区口头文学的更理论化的研究建立指导方针。