{"title":"Export von (Militär-)Musikinstrumenten von Berlin nach Zentral- und Südamerika um 1900","authors":"Christian Breternitz","doi":"10.52412/mf.2021.h4.3016","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article outlines the significance of Prussian military music of the 19th and early 20th centuries in an international context. It focuses on deliveries of musical instruments and sheet music by the Berlin company C. W. Moritz to Central and South America around 1900. The delivery lists of 1897/98 for the Colombian military bands show that they were equipped according to the Prussian model, which goes back to the ideas of Wilhelm Wieprecht. He reformed and standardised the Prussian military music system between the 1830s and 1860s, thus creating the basis for its success. The sheet music enclosed with the musical instruments gives an insight into the popular musical taste of the period around 1900, which was increasingly introduced to Central and South America. Future research will ask what impact such imports of music and musical instruments had on the development of music in Central and South America. (Vorlage)","PeriodicalId":42161,"journal":{"name":"MUSIKFORSCHUNG","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MUSIKFORSCHUNG","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52412/mf.2021.h4.3016","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article outlines the significance of Prussian military music of the 19th and early 20th centuries in an international context. It focuses on deliveries of musical instruments and sheet music by the Berlin company C. W. Moritz to Central and South America around 1900. The delivery lists of 1897/98 for the Colombian military bands show that they were equipped according to the Prussian model, which goes back to the ideas of Wilhelm Wieprecht. He reformed and standardised the Prussian military music system between the 1830s and 1860s, thus creating the basis for its success. The sheet music enclosed with the musical instruments gives an insight into the popular musical taste of the period around 1900, which was increasingly introduced to Central and South America. Future research will ask what impact such imports of music and musical instruments had on the development of music in Central and South America. (Vorlage)
本文概述了19世纪和20世纪初普鲁士军事音乐在国际背景下的意义。它的重点是1900年左右柏林公司C. W. Moritz向中美洲和南美洲运送乐器和乐谱。哥伦比亚军乐队1897/98年的交货清单显示,他们是根据普鲁士模式装备的,这可以追溯到Wilhelm Wieprecht的想法。他在19世纪30年代至60年代对普鲁士军事音乐系统进行了改革和标准化,从而为其成功奠定了基础。随乐器附赠的乐谱可以深入了解1900年左右的流行音乐品味,这种音乐品味越来越多地传入中美洲和南美洲。未来的研究将询问音乐和乐器的进口对中美洲和南美洲音乐发展的影响。(滑雪的前倾姿势)