El plomo ibérico de la Fundació CIRNE (Museu de Xàbia, Alicante): un nuevo texto en escritura nororiental dual

IF 0.1 3区 历史学 0 ARCHAEOLOGY
Joan Ferrer i Jané, Noemí Moncunill Martí, Víctor Sabaté Vidal, Javier Velaza Frías, Joaquim Bolufer Marqués, Enric Martínez
{"title":"El plomo ibérico de la Fundació CIRNE (Museu de Xàbia, Alicante): un nuevo texto en escritura nororiental dual","authors":"Joan Ferrer i Jané, Noemí Moncunill Martí, Víctor Sabaté Vidal, Javier Velaza Frías, Joaquim Bolufer Marqués, Enric Martínez","doi":"10.3989/aespa.095.022.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El propósito de este trabajo es editar un nuevo plomo ibérico de procedencia desconocida, conservado en el Museu de Xàbia (Alicante), que podría contener hasta tres textos en escritura ibérica nororiental, pero sin que sea claro cómo se interrelacionan. Probablemente el rasgo más distintivo de este plomo es la disposición especular de sus textos, con paralelos tanto dentro como fuera del corpus ibérico. Desde el punto de vista paleográfico, cabe destacar que el uso del signo ti de dos trazos permite proponer que tenga su origen en la zona edetana o contestana adyacente. Además, se trata de textos explícitamente duales y con un alto grado de coherencia respecto del comportamiento estándar. También destaca el uso de la dualidad de la vibrante ŕ, que sigue una casuística similar a la ya documentada en la escritura ibérica suroriental, con la marcada, ŕ, ante consonante, la no marcada, ř, en posición intervocálica y representando plausiblemente la vibrante múltiple, y ambas en posición final. En cuanto al léxico, hay que subrayar la presencia del elemento baides y de diversos antropónimos ibéricos claros, como sakaŕaŕgi , uŕkebeŕś y niosildiř , aunque la inscripción carece de elementos decisivos que permitan determinar su función.","PeriodicalId":8356,"journal":{"name":"Archivo Espanol De Arqueologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archivo Espanol De Arqueologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/aespa.095.022.07","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

El propósito de este trabajo es editar un nuevo plomo ibérico de procedencia desconocida, conservado en el Museu de Xàbia (Alicante), que podría contener hasta tres textos en escritura ibérica nororiental, pero sin que sea claro cómo se interrelacionan. Probablemente el rasgo más distintivo de este plomo es la disposición especular de sus textos, con paralelos tanto dentro como fuera del corpus ibérico. Desde el punto de vista paleográfico, cabe destacar que el uso del signo ti de dos trazos permite proponer que tenga su origen en la zona edetana o contestana adyacente. Además, se trata de textos explícitamente duales y con un alto grado de coherencia respecto del comportamiento estándar. También destaca el uso de la dualidad de la vibrante ŕ, que sigue una casuística similar a la ya documentada en la escritura ibérica suroriental, con la marcada, ŕ, ante consonante, la no marcada, ř, en posición intervocálica y representando plausiblemente la vibrante múltiple, y ambas en posición final. En cuanto al léxico, hay que subrayar la presencia del elemento baides y de diversos antropónimos ibéricos claros, como sakaŕaŕgi , uŕkebeŕś y niosildiř , aunque la inscripción carece de elementos decisivos que permitan determinar su función.
Cirne基金会(阿利坎特Xabia博物馆)的伊比利亚领导:东北部双重文字的新文本
这项工作的目的是编辑一个来源不明的新伊比利亚铅,保存在xabia博物馆(阿利坎特),它可能包含多达三种东北伊比利亚文字的文本,但不清楚它们是如何相互关联的。可能最显著的特征是他的文本的镜像排列,在伊比利亚语料库内外都有相似之处。从古地理学的角度来看,值得注意的是,双笔画ti符号的使用表明它起源于邻近的edetana或contestana地区。此外,它们是明确的双重文本,与标准行为具有高度的一致性。还强调了使用振动的双重ŕ奉行casuística相似,已经记录在伊比利亚写作青铜器与标记、ŕ辅音之前,不明显,ř并肩作战,在位置intervocálica可信最终的充满活力的繁杂,两个都在正确的位置。在词汇方面,我们必须强调baides元素的存在和各种antropónimos ibéricos清楚,像sakaŕŕgi,或ŕ凯贝ŕś和niosildiř,虽然没有登记的决定性因素,以确定他的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
16.70%
发文量
17
审稿时长
48 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信