{"title":"Welsh Labour: From “Fantastic Results” in June 2017 to the “Crumbling of the Red Wall” in December 2019","authors":"Stéphanie Bory","doi":"10.4000/rfcb.5948","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In November 2019, the British Parliament finally agreed to decide the holding of general elections in the United Kingdom, only 18 months after the previous ones. If the Welsh Labour Party, chaired by a new leader, Mark Drakeford, since December 2018 and weakened by the May 2019 European Elections, managed to remain the dominant party in the country, it obtained its worst election results since 1935, which can be explained by its weak leadership and the confusing message sent to voters. Such results are a bad omen for the forthcoming Welsh Parliament election scheduled in May 2021.","PeriodicalId":31365,"journal":{"name":"Revue Francaise de Civilisation Britannique","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francaise de Civilisation Britannique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/rfcb.5948","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In November 2019, the British Parliament finally agreed to decide the holding of general elections in the United Kingdom, only 18 months after the previous ones. If the Welsh Labour Party, chaired by a new leader, Mark Drakeford, since December 2018 and weakened by the May 2019 European Elections, managed to remain the dominant party in the country, it obtained its worst election results since 1935, which can be explained by its weak leadership and the confusing message sent to voters. Such results are a bad omen for the forthcoming Welsh Parliament election scheduled in May 2021.
2019年11月,英国议会终于同意决定在英国举行大选,距离上次大选仅过去了18个月。自2018年12月以来,由新领导人马克·德拉克福德(Mark Drakeford)担任主席的威尔士工党(Welsh Labour Party)在2019年5月的欧洲选举中被削弱,尽管该党设法保持了该国的主导地位,但它获得了自1935年以来最糟糕的选举结果,这可以用其软弱的领导和向选民发出的令人困惑的信息来解释。对于定于2021年5月举行的威尔士议会选举来说,这是一个不祥之兆。