{"title":"Towards a more adaptive co-management of natural resources – increasing social-ecological resilience in southeast Madagascar","authors":"G. Holloway, S. Short","doi":"10.4314/MCD.V9I1.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Situated on the southeast coast of Madagascar, Sainte Luce is a fishing village bordering some of the country’s last remaining littoral forests. Characterised by a combination of extreme poverty, the presence of highly - prized natural resources and feeble institutional structures, it is argued that Sainte Luce typifies contexts of social and ecological vulnerability found across Madagascar. The presence of the international mining giant, Rio Tinto, and the company’s role in managing a protected area bordering Sainte Luce, adds a complex dimension to this already highly vulnerable social - ecological context. Setting the case study within the context of recent natural resource management policies in Madagascar, the paper aims to highlight the need for innovative governance structures which match the complexity and dynamism of social - ecological systems such as that of Sainte Luce. We describe the approach taken by a local/international NGO partnership, Azafady, to build social and ecological resilience through a process of participatory and adaptive environmental action planning. The approach draws on concepts from adaptive co - management, which highlights the interdependence of human and natural systems and focuses on innovative institutional arrangements, social learning and cross-scale collaboration to manage the complexity and uncertainty of such systems. We examine the ways in which this approach has contributed to increasing social and ecological resilience in Sainte Luce and consider how progress made to date can be sustained and scaled up to wider geographical areas. Resume Situe sur la cote sud - est de Madagascar, Sainte Luce est un village de pecheurs borde par quelques - unes des dernieres forets littorales du pays. Une extreme pauvrete des populations villageoises associee a des ressources naturelles prisees et des structures institutionnelles fragiles caracterisent Sainte Luce qui est ainsi analyse dans un contexte typique de vulnerabilite sociale et ecologique, rencontre ailleurs sur l’ensemble de la Grande Ile. La presence du geant international de l’exploitation miniere, Rio Tinto, et le role de cette entreprise dans la gestion d’une aire protegee limitrophe de Sainte Luce ajoute une dimension complexe a une situation socio - ecologique deja vulnerable. L’exemple de Sainte Luce aborde ici sert a souligner la necessite de considerer des structures de gestion innovantes qui repondent a la complexite et au dynamisme des systemes socio - ecologiques sous de multiples pressions exogenes et endogenes. L’etude de cas est considere dans le cadre de la recente politique environnementale de Madagascar, qui a pour objectif de promouvoir l‘implication des populations locales dans la gestion des ressources naturelles, en transmettant les droits de gestion aux groupes d’utilisateurs denommes les COBA pour Communautes de base. Cependant, l’extension des accords de co - gestion incluant des tiers, comme des societes minieres et des ONG internationales, a eu tendance a ecarter les interets communautaires et, dans la plupart des cas, n’a pas reussi a promouvoir une appropriation des ressources par la population locale. Nous decrivons ici une approche adoptee par l’ONG Azafady, un partenariat local et international, pour renforcer les resiliences sociale et ecologique a Sainte Luce par un processus de planification d’actions environnementales, adaptives et participatives. La demarche s’appuie sur les concepts de co - gestion adaptative qui met en evidence l’interdependance des systemes humains et naturels. Elle se concentre egalement sur des dispositifs institutionnels novateurs, sur l’adaptation sociale ainsi qu’une collaboration multilaterale pour gerer la complexite et l’incertitude de ces systemes. Afin d’etablir et de maintenir l’appropriation de la communaute au cours du processus de gestion adaptative, l’approche a consiste a inverser les tendances historiques de mise en œuvre du sommet vers la base ou top-down d’un projet, en privilegiant une participation reelle et consequente des populations locales. Les structures institutionnelles existantes ont ete incorporees dans le nouveau modele, tandis que de nouvelles structures ont servi a creer un cadre institutionnel plus resilient et plus adaptatif. Nous examinons comment cette approche, avec sa base conceptuelle de co - gestion adaptative, a contribue a renforcer la resilience sociale et ecologique de Sainte Luce. En tenant compte des difficultes rencontrees, de la necessite de maintenir les progres realises et de la possibilite de reproduire ce concept a une echelle geographique plus vaste, nous montrons comment l’experience de Sainte Luce peut servir a d’autres organisations qui essayent de promouvoir la gestion environnementale durable avec des parametres dynamiques et complexes ailleurs a Madagascar, voire au - dela.","PeriodicalId":89438,"journal":{"name":"Madagascar conservation and development","volume":"9 1","pages":"36-48"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/MCD.V9I1.7","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madagascar conservation and development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/MCD.V9I1.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Abstract
Situated on the southeast coast of Madagascar, Sainte Luce is a fishing village bordering some of the country’s last remaining littoral forests. Characterised by a combination of extreme poverty, the presence of highly - prized natural resources and feeble institutional structures, it is argued that Sainte Luce typifies contexts of social and ecological vulnerability found across Madagascar. The presence of the international mining giant, Rio Tinto, and the company’s role in managing a protected area bordering Sainte Luce, adds a complex dimension to this already highly vulnerable social - ecological context. Setting the case study within the context of recent natural resource management policies in Madagascar, the paper aims to highlight the need for innovative governance structures which match the complexity and dynamism of social - ecological systems such as that of Sainte Luce. We describe the approach taken by a local/international NGO partnership, Azafady, to build social and ecological resilience through a process of participatory and adaptive environmental action planning. The approach draws on concepts from adaptive co - management, which highlights the interdependence of human and natural systems and focuses on innovative institutional arrangements, social learning and cross-scale collaboration to manage the complexity and uncertainty of such systems. We examine the ways in which this approach has contributed to increasing social and ecological resilience in Sainte Luce and consider how progress made to date can be sustained and scaled up to wider geographical areas. Resume Situe sur la cote sud - est de Madagascar, Sainte Luce est un village de pecheurs borde par quelques - unes des dernieres forets littorales du pays. Une extreme pauvrete des populations villageoises associee a des ressources naturelles prisees et des structures institutionnelles fragiles caracterisent Sainte Luce qui est ainsi analyse dans un contexte typique de vulnerabilite sociale et ecologique, rencontre ailleurs sur l’ensemble de la Grande Ile. La presence du geant international de l’exploitation miniere, Rio Tinto, et le role de cette entreprise dans la gestion d’une aire protegee limitrophe de Sainte Luce ajoute une dimension complexe a une situation socio - ecologique deja vulnerable. L’exemple de Sainte Luce aborde ici sert a souligner la necessite de considerer des structures de gestion innovantes qui repondent a la complexite et au dynamisme des systemes socio - ecologiques sous de multiples pressions exogenes et endogenes. L’etude de cas est considere dans le cadre de la recente politique environnementale de Madagascar, qui a pour objectif de promouvoir l‘implication des populations locales dans la gestion des ressources naturelles, en transmettant les droits de gestion aux groupes d’utilisateurs denommes les COBA pour Communautes de base. Cependant, l’extension des accords de co - gestion incluant des tiers, comme des societes minieres et des ONG internationales, a eu tendance a ecarter les interets communautaires et, dans la plupart des cas, n’a pas reussi a promouvoir une appropriation des ressources par la population locale. Nous decrivons ici une approche adoptee par l’ONG Azafady, un partenariat local et international, pour renforcer les resiliences sociale et ecologique a Sainte Luce par un processus de planification d’actions environnementales, adaptives et participatives. La demarche s’appuie sur les concepts de co - gestion adaptative qui met en evidence l’interdependance des systemes humains et naturels. Elle se concentre egalement sur des dispositifs institutionnels novateurs, sur l’adaptation sociale ainsi qu’une collaboration multilaterale pour gerer la complexite et l’incertitude de ces systemes. Afin d’etablir et de maintenir l’appropriation de la communaute au cours du processus de gestion adaptative, l’approche a consiste a inverser les tendances historiques de mise en œuvre du sommet vers la base ou top-down d’un projet, en privilegiant une participation reelle et consequente des populations locales. Les structures institutionnelles existantes ont ete incorporees dans le nouveau modele, tandis que de nouvelles structures ont servi a creer un cadre institutionnel plus resilient et plus adaptatif. Nous examinons comment cette approche, avec sa base conceptuelle de co - gestion adaptative, a contribue a renforcer la resilience sociale et ecologique de Sainte Luce. En tenant compte des difficultes rencontrees, de la necessite de maintenir les progres realises et de la possibilite de reproduire ce concept a une echelle geographique plus vaste, nous montrons comment l’experience de Sainte Luce peut servir a d’autres organisations qui essayent de promouvoir la gestion environnementale durable avec des parametres dynamiques et complexes ailleurs a Madagascar, voire au - dela.
圣卢斯位于马达加斯加东南海岸,是一个渔村,与该国仅存的一些沿海森林接壤。圣卢斯的特点是极度贫困、拥有珍贵的自然资源和脆弱的制度结构,有人认为它代表了马达加斯加各地的社会和生态脆弱性。国际矿业巨头里约热内卢Tinto的存在,以及该公司在管理与圣卢斯接壤的保护区方面所扮演的角色,为本已高度脆弱的社会生态环境增添了复杂的维度。该论文将案例研究置于马达加斯加最近的自然资源管理政策的背景下,旨在强调需要创新的治理结构,这种结构与诸如圣卢斯这样的社会生态系统的复杂性和活力相匹配。我们描述了当地/国际非政府组织合作伙伴Azafady所采取的方法,通过参与性和适应性环境行动规划的过程来建立社会和生态弹性。该方法借鉴了适应性共同管理的概念,强调了人类和自然系统的相互依赖性,并侧重于创新的制度安排、社会学习和跨规模合作,以管理此类系统的复杂性和不确定性。我们研究了这种方法如何有助于提高圣卢斯的社会和生态恢复力,并考虑了迄今为止取得的进展如何能够持续并扩大到更广泛的地理区域。复本:马达加斯加东部南部海岸,圣卢斯,位于皮切尔村附近,与滨海森林接壤。极端贫困的人口,村庄,关联,资源,自然,企业,结构,机构,脆弱性,圣卢斯的特点是,分析和分析,不具体的典型脆弱性,社会,生态,重建,和大岛整体。杜拉存在geant国际de l 'exploitation miniere,里约热内卢(Rio Tinto)等勒德这个角色企业在治理一个邻接的涂画的徒弟de爱卢斯ajoute一个维度complexe社会一个情况——ecologique记忆脆弱。圣卢塞德的例子是一个灵魂的创造者,需要考虑结构、问题、创新、复杂、动态、系统、社会生态、多重压力、外因和内因。马达加斯加最近的政治和环境问题的主要目标是促进人口、地方、资源和自然问题的发展,并将权利转移到利用群体和基础社区的发展。在此基础上,“协商协议的扩展”包括各阶层、社会团体、政府部门、国际机构、社区机构、社区机构、社区机构、社区机构、社区机构和社区机构、社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构、社区机构和社区机构以及促进人口地区资源的分配。在当地和国际合作的基础上,我们采用了一种新的方法,将社会和生态的复原力和圣卢斯的环境行动、适应性和参与者的过程结合起来。从“适应性”的角度看,人类与自然之间的相互依存关系证明了这一点。“集中化的平等”是指机构、创新者、适应性、社会性、合作性、多边性、复杂性和不确定性。在“建立和维护”、“拨款”、“社区”、“过程过程”和“适应性”的基础上,“方法”包含了“逆向趋势”、“历史特征”和“自下而上”的“项目”、“特权”的“参与”和“结果”的“人口和地点”。结构机构不存在于整合体中,而存在于新模式中,结构机构不存在于新模式中,结构机构不存在于新模式中,结构机构不存在于新模式中,结构机构具有弹性和适应性。现有的研究评论了中心方法,并提出了一个基本的概念,即“社会适应性”,这有助于加强圣卢斯的“社会弹性”和“生态”。“完成困难”、“维护必要”、“实现进步”、“复制可能性”、“一个梯次的地理概念加上浪费”、“经验”、“服务”、“组织”、“促进发展”、“环境”、“持久”、“参数”、“动态”、“复杂”、“马达加斯加”、“自然”、“自然”。