Approche expérimentale de l’utilisation de glyphosate dans le contrôle de Melaleuca quinquenervia (Myrtaceae), une espèce envahissante dans la réserve communautaire de la forêt d’Analalava-Foulpointe (Madagascar)

Cyprien Miandrimanana, Nirina Solovavy, Rajohanesa Marinjakasandrata, Chris Birkinshaw
{"title":"Approche expérimentale de l’utilisation de glyphosate dans le contrôle de Melaleuca quinquenervia (Myrtaceae), une espèce envahissante dans la réserve communautaire de la forêt d’Analalava-Foulpointe (Madagascar)","authors":"Cyprien Miandrimanana, Nirina Solovavy, Rajohanesa Marinjakasandrata, Chris Birkinshaw","doi":"10.4314/MCD.V9I1.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Melaleuca quinquenervia , one of the most aggressive invasive species in Madagascar, gains more and more ground and colonizes wetland environments around the New Protected Area of the Analalava forest in Foulpointe. Concerns over its invasion increase and even if eradication seems already impossible, we must now find an effective solution to control its expansion towards the protected area. Only chemical control may be considered for this species, given its resilience to cutting and fire. This study aims at identifying the best protocol for the use of glyphosate in controlling the invasion of M. quinquenervia in the Analalava forest in Foulpointe. Five solutions of different concentrations of glyphosate, S1 (0 g/l), S2 (90 g/l), S3 (180 g/l), S4 (270 g/l), and S5 (360 g/l) were tested on 200 individuals, or 40 individuals for each solution. Glyphosate solutions were applied on the cut surface of the trunk of an individual using either a brush or a sprayer. The controls were done for four months by observing the status on treated individuals and the impacts of the treatment on non - target plants. Most individuals treated are dead, showing an 85 % rate mortality. Some non - target plants were affected (19 % of the surveyed ones), regardless of the concentration of active ingredient glyphosate and of the equipment used. From these experiments, the best protocol for the glyphosate use is a concentration of 90 g/l of the active ingredient applied to the cut surface of the trunk treaty using a brush. Resume Le Niaouli Melaleuca quinquenervia est une des especes envahissantes les plus agressives a Madagascar et elle gagne de plus en plus de terrain en colonisant des milieux marecageux autour de la Nouvelle Aire Protegee de la foret d’Analalava Foulpointe. L’inquietude sur son envahissement augmente, et meme si l’eradication parait d’ores et deja impossible, il convient de trouver des maintenant une solution efficace pour controler son expansion jusqu’a l’aire protegee. Seul le controle chimique peut etre envisage pour cette espece qui fait preuve d’une grande resilience face a la coupe et au feu. Cette etude vise a identifier le meilleur protocole d’utilisation de glyphosate dans le controle de l’invasion de M. quinquenervia dans la foret d’Analalava Foulpointe. Cinq solutions de glyphosate de concentrations differentes, S1 (0 g /l), S2 (90 g/l), S3 (180 g/l), S4 (270g/l) et S5 (360g/l) ont ete testees sur 200 individus, soit 40 individus pour chaque solution. Les solutions de glyphosate sur la surface coupee du tronc d’un individu ont ete appliquees soit au pinceau, soit au pulverisateur. Des suivis ont ete faits pendant quatre mois, observant l’etat des individus traites et l’impact du traitement sur les plantes ligneuses environnantes. La plupart des individus traites sont morts, presentant plus de 85% de taux de mortalite. Certaines plantes non ciblees ont ete touchees (19 % des individus recenses), quel que soit la concentration en ingredient actif de glyphosate et l’equipement utilises. De cette experience, le meilleur protocole d’utilisation de glyphosate est la concentration de 90 g/l de l’ingredient actif appliquee sur la surface coupee d’un tronc traite en utilisant un pinceau.","PeriodicalId":89438,"journal":{"name":"Madagascar conservation and development","volume":"9 1","pages":"49-53"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/MCD.V9I1.6","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madagascar conservation and development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/MCD.V9I1.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Melaleuca quinquenervia , one of the most aggressive invasive species in Madagascar, gains more and more ground and colonizes wetland environments around the New Protected Area of the Analalava forest in Foulpointe. Concerns over its invasion increase and even if eradication seems already impossible, we must now find an effective solution to control its expansion towards the protected area. Only chemical control may be considered for this species, given its resilience to cutting and fire. This study aims at identifying the best protocol for the use of glyphosate in controlling the invasion of M. quinquenervia in the Analalava forest in Foulpointe. Five solutions of different concentrations of glyphosate, S1 (0 g/l), S2 (90 g/l), S3 (180 g/l), S4 (270 g/l), and S5 (360 g/l) were tested on 200 individuals, or 40 individuals for each solution. Glyphosate solutions were applied on the cut surface of the trunk of an individual using either a brush or a sprayer. The controls were done for four months by observing the status on treated individuals and the impacts of the treatment on non - target plants. Most individuals treated are dead, showing an 85 % rate mortality. Some non - target plants were affected (19 % of the surveyed ones), regardless of the concentration of active ingredient glyphosate and of the equipment used. From these experiments, the best protocol for the glyphosate use is a concentration of 90 g/l of the active ingredient applied to the cut surface of the trunk treaty using a brush. Resume Le Niaouli Melaleuca quinquenervia est une des especes envahissantes les plus agressives a Madagascar et elle gagne de plus en plus de terrain en colonisant des milieux marecageux autour de la Nouvelle Aire Protegee de la foret d’Analalava Foulpointe. L’inquietude sur son envahissement augmente, et meme si l’eradication parait d’ores et deja impossible, il convient de trouver des maintenant une solution efficace pour controler son expansion jusqu’a l’aire protegee. Seul le controle chimique peut etre envisage pour cette espece qui fait preuve d’une grande resilience face a la coupe et au feu. Cette etude vise a identifier le meilleur protocole d’utilisation de glyphosate dans le controle de l’invasion de M. quinquenervia dans la foret d’Analalava Foulpointe. Cinq solutions de glyphosate de concentrations differentes, S1 (0 g /l), S2 (90 g/l), S3 (180 g/l), S4 (270g/l) et S5 (360g/l) ont ete testees sur 200 individus, soit 40 individus pour chaque solution. Les solutions de glyphosate sur la surface coupee du tronc d’un individu ont ete appliquees soit au pinceau, soit au pulverisateur. Des suivis ont ete faits pendant quatre mois, observant l’etat des individus traites et l’impact du traitement sur les plantes ligneuses environnantes. La plupart des individus traites sont morts, presentant plus de 85% de taux de mortalite. Certaines plantes non ciblees ont ete touchees (19 % des individus recenses), quel que soit la concentration en ingredient actif de glyphosate et l’equipement utilises. De cette experience, le meilleur protocole d’utilisation de glyphosate est la concentration de 90 g/l de l’ingredient actif appliquee sur la surface coupee d’un tronc traite en utilisant un pinceau.
在马达加斯加analalava - foulpointe森林群落保护区,利用草甘膦防治桃金娘科入侵物种千层虫的实验方法
千层树是马达加斯加最具侵略性的入侵物种之一,它占领了越来越多的土地,并在福尔波因特阿纳拉拉瓦森林新保护区周围的湿地环境中定居。对其入侵的担忧增加了,即使根除似乎已经不可能,我们现在必须找到一种有效的解决办法来控制其向保护区的扩张。考虑到该物种对砍伐和火灾的适应性,只能考虑对其进行化学控制。本研究旨在确定草甘膦在控制富尔波因特(Foulpointe)阿纳拉瓦(Analalava)森林中五叶菊(M. quinquenervia)入侵的最佳方案。试验采用S1 (0 g/l)、S2 (90 g/l)、S3 (180 g/l)、S4 (270 g/l)、S5 (360 g/l) 5种不同浓度的草甘膦溶液,200人,每种溶液40人。使用刷子或喷雾器将草甘膦溶液应用于个体躯干的切割表面。对照组通过观察处理个体的状态和处理对非目标植物的影响进行了四个月的对照。大多数接受治疗的患者死亡,死亡率高达85%。不管活性成分草甘膦的浓度和使用的设备如何,一些非目标植物受到影响(占调查植物的19%)。从这些实验中,草甘膦使用的最佳方案是使用刷子将活性成分浓度为90 g/l的草甘膦涂抹在树干的切割表面。在马达加斯加岛,有一种叫做“马达加斯加岛”的地方,有一种叫做“马达加斯加岛”的地方,有一种叫做“马达加斯加岛”的地方,有一种叫做“马达加斯加岛”的地方,有一种叫做“马达加斯加岛”。L 'inquietude sur son环境增强,L ' meme ' s根除parares ' s deja不可能,L '便捷的trouver ' s维护一个解决方案的效率倒控制器' s扩展just 'a 'aire protegee。首尔将控制独特的技术,而不是对未来的设想,这是相当公平的,因为它阻止了“大弹性”面对一组少数人。我们制定了一项关于草甘膦利用的协议,并控制了对阿纳达拉瓦森林的入侵。不同浓度的五种解草甘膦溶液,S1 (0 g/l)、S2 (90 g/l)、S3 (180 g/l)、S4 (270g/l)和S5 (360g/l)分别对200例被试和40例被试进行解草甘膦溶液。没有草甘膦溶液的表面,没有单独的贴花,没有粉碎性,没有粉碎性。观察个体特征的影响,观察个体特征的影响,以及对植物、木材和环境的影响。La plupart des individualtrites sonmorts,现在加上85% de taux de mortalite。某些植物不受污染(个别植物占19%),对草甘膦活性成分的浓度和设备利用率的影响不大。根据实验经验,我们采用了草甘膦浓度为90 g/l、成分活性含量为90 g/l、成分表面活性含量为90 g/l、成分表面活性含量为90 g/l、成分表面活性含量为90 g/l、成分表面活性含量为90 g/l、成分表面活性含量为90 g/l的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信