Les baobabs de Madagascar : quel cadre réglementaire pour leur conservation ?

Cynthia Onjanantenaina Raveloson, Daudet Andriafidison, Julie H. Razafimanahaka, Sahondra Rabesihanaka, Richard K. B. Jenkins
{"title":"Les baobabs de Madagascar : quel cadre réglementaire pour leur conservation ?","authors":"Cynthia Onjanantenaina Raveloson, Daudet Andriafidison, Julie H. Razafimanahaka, Sahondra Rabesihanaka, Richard K. B. Jenkins","doi":"10.4314/MCD.V9I1.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With lemurs, baobabs are the most emblematic species of Madagascar internationally. Seven species of the nine existing in the world are Madagascan endemic. This fact testifies the high rate of the biodiversity of the island. Having signed a number of international conventions, Madagascar intends to underline its commitment to the management and conservation of its natural resources. The international system of conservation framing is used for the implementation of national strategy. Thus, in addition to the international system of conservation systems such as the CBD, IUCN or CITES, baobabs of Madagascar are considered as non - timber forest products according to Decree N. 2915/87 of 7 September 1987 related to products accessories forest even if no term is clearly stipulated in this text. Moreover, there is no regulatory framework or specific text about conservation or exploitation of baobabs in Madagascar. Protected areas are then the only protection structures for baobabs. All species of Malagasy baobabs are represented in protected areas but their representation differs depending on the distribution of each species. Except for two protected areas, the baobab is not yet among the specific targets of conservation of protected areas in Madagascar. Adansonia grandidieri is an exception. It benefits indeed from two regional frameworks that specify measures to protect the species and priority activities to be undertaken for the species with the Dinan'ny Menabe and the regional conservation strategy for the species validated in 2013. At the local level, tools and instruments governing the management transfer could constitute framing elements for the management of baobabs. Some species have in fact nonnegligible economic values without forgetting the cultural and religious values of some baobab trees. The implementation of the strategy for the conservation of each species is necessary at all levels especially in protected areas as three species are classified as ‘Endangered’ by IUCN. The conservation is necessary to ensure both sustainability of the species and integrity of all uses of baobabs.","PeriodicalId":89438,"journal":{"name":"Madagascar conservation and development","volume":"9 1","pages":"31-35"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4314/MCD.V9I1.5","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madagascar conservation and development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/MCD.V9I1.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

With lemurs, baobabs are the most emblematic species of Madagascar internationally. Seven species of the nine existing in the world are Madagascan endemic. This fact testifies the high rate of the biodiversity of the island. Having signed a number of international conventions, Madagascar intends to underline its commitment to the management and conservation of its natural resources. The international system of conservation framing is used for the implementation of national strategy. Thus, in addition to the international system of conservation systems such as the CBD, IUCN or CITES, baobabs of Madagascar are considered as non - timber forest products according to Decree N. 2915/87 of 7 September 1987 related to products accessories forest even if no term is clearly stipulated in this text. Moreover, there is no regulatory framework or specific text about conservation or exploitation of baobabs in Madagascar. Protected areas are then the only protection structures for baobabs. All species of Malagasy baobabs are represented in protected areas but their representation differs depending on the distribution of each species. Except for two protected areas, the baobab is not yet among the specific targets of conservation of protected areas in Madagascar. Adansonia grandidieri is an exception. It benefits indeed from two regional frameworks that specify measures to protect the species and priority activities to be undertaken for the species with the Dinan'ny Menabe and the regional conservation strategy for the species validated in 2013. At the local level, tools and instruments governing the management transfer could constitute framing elements for the management of baobabs. Some species have in fact nonnegligible economic values without forgetting the cultural and religious values of some baobab trees. The implementation of the strategy for the conservation of each species is necessary at all levels especially in protected areas as three species are classified as ‘Endangered’ by IUCN. The conservation is necessary to ensure both sustainability of the species and integrity of all uses of baobabs.
马达加斯加猴面包树:保护它们的监管框架是什么?
猴面包树与狐猴一样,是马达加斯加在国际上最具象征意义的物种。世界上现存的9种中有7种是马达加斯加特有的。这一事实证明了岛上生物多样性的高比率。在签署了若干国际公约之后,马达加斯加打算强调它对管理和保护其自然资源的承诺。国家战略的实施采用国际保护框架体系。因此,除了CBD、IUCN或CITES等国际保护体系外,根据1987年9月7日关于产品附件森林的第2915/87号法令,马达加斯加猴面包树被视为非木材林产品,即使该文本中没有明确规定术语。此外,马达加斯加没有关于猴面包树保护或开发的监管框架或具体文本。保护区是猴面包树唯一的保护结构。所有种类的马达加斯加猴面包树在保护区都有分布,但它们的分布情况因每个物种的分布而异。除了两个保护区外,猴面包树还没有被列入马达加斯加保护区的具体保护目标。大丹参是个例外。它确实受益于两个区域框架,这些框架规定了保护该物种的措施,并与Dinan'ny Menabe一起为该物种开展了优先活动,并于2013年通过了该物种的区域保护战略。在地方一级,管理转移的工具和手段可以构成猴面包树管理的框架要素。事实上,一些物种具有不可忽视的经济价值,同时也不忘记一些猴面包树的文化和宗教价值。在各个层面实施保护每个物种的战略是必要的,特别是在保护区,因为有三种物种被世界自然保护联盟列为“濒危”物种。保护是必要的,以确保物种的可持续性和猴面包树的所有用途的完整性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信