Le processus d’expatriation dans le couple

Q4 Psychology
Xiaoxiong Lin
{"title":"Le processus d’expatriation dans le couple","authors":"Xiaoxiong Lin","doi":"10.3917/rppg.073.0145","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article porte sur les effets de l’expatriation sur les liens de couple, et particulierement sur les effets de l’eloignement de l’environnement familier et ceux de la rencontre de l’environnement etranger. Les differents modeles psychanalytiques du couple, de la famille et du groupe sont mobilises pour explorer les liens de couple.L’environnement etranger reactive l’angoisse de perte et de non-reconnaissance en lien avec le vecu de l’etrangete. L’absence de familiarite renvoie a l’incorporation culturelle de J.C. Rouchy, et interroge la contenance psychique du couple. Des lors, l’expatriation confronte ce dernier a une epreuve narcissique et le soumet au remaniement des liens. Face au changement, le couple expatrie est amene a se reorganiser dans un mouvement regressif. Dans cette perspective, les liens peuvent s’entendre du cote de la filiation. Le couple peut mobiliser l’illusion du retour au Nous conjugal a travers la base commune partagee culturelle. L’expatriation peut reveiller l’enfant en soi chez chacun des partenaires.","PeriodicalId":39446,"journal":{"name":"Revue de Psychotherapie Psychanalytique de Groupe","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Psychotherapie Psychanalytique de Groupe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/rppg.073.0145","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Psychology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Cet article porte sur les effets de l’expatriation sur les liens de couple, et particulierement sur les effets de l’eloignement de l’environnement familier et ceux de la rencontre de l’environnement etranger. Les differents modeles psychanalytiques du couple, de la famille et du groupe sont mobilises pour explorer les liens de couple.L’environnement etranger reactive l’angoisse de perte et de non-reconnaissance en lien avec le vecu de l’etrangete. L’absence de familiarite renvoie a l’incorporation culturelle de J.C. Rouchy, et interroge la contenance psychique du couple. Des lors, l’expatriation confronte ce dernier a une epreuve narcissique et le soumet au remaniement des liens. Face au changement, le couple expatrie est amene a se reorganiser dans un mouvement regressif. Dans cette perspective, les liens peuvent s’entendre du cote de la filiation. Le couple peut mobiliser l’illusion du retour au Nous conjugal a travers la base commune partagee culturelle. L’expatriation peut reveiller l’enfant en soi chez chacun des partenaires.
夫妻之间的外派程序
这篇文章的重点是外派对夫妻关系的影响,特别是远离熟悉的环境和遇到外国环境的影响。夫妻、家庭和群体的不同精神分析模型被用来探索夫妻关系。外国环境重新激活了与外国人生活相关的失去和不被承认的焦虑。熟悉的缺失让人联想到J.C. Rouchy的文化融合,并质疑这对夫妇的精神内容。从那时起,外派使后者面临自恋的考验,并使他重新建立联系。面对这种变化,这对外籍夫妇被迫在倒退的运动中进行重组。从这个角度来看,关系可以被理解为从属关系。夫妻可以通过共同的文化基础调动回到婚姻自我的幻想。外派可以唤醒每个伴侣的孩子本身。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revue de Psychotherapie Psychanalytique de Groupe
Revue de Psychotherapie Psychanalytique de Groupe Psychology-Clinical Psychology
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
23
期刊介绍: L’image conventionnelle de la psychanalyse limite sa pratique au déroulement d’une relation duale. Cependant, à partir de l’oeuvre freudienne, les analystes prêtent une grande attention à la vie et au fonctionnement des groupes dont l’exploration tant théorique que clinique est en constant développement.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信