Féminisme d’État, législation et mouvements sociaux en Turquie et en Grèce

Abstract

Cet article examine les variations du fonctionnement du feminisme d’Etat dans deux pays « freres‑ennemis », la Turquie et la Grece, pendant deux periodes charnieres : les annees 1920‑1930, marquees par les reformes legislatives kemalistes et la modernisation de l’Etat dans ces deux pays, et les annees 1980 qui apportent des revisions au Code civil sous la pression du mouvement feministe. Ces juxtapositions montrent non seulement comment le droit constitue une construction sociale et politique malleable, mais aussi les rapports entre le feminisme d’Etat et le mouvement des femmes. Enfin, Winpeace, une ONG creee en 1996, qui rassemble des militantes grecques, turques et chypriotes, permet d’etendre cette analyse jusqu’aux annees 2000 – decennie definie par l’emergence d’un militantisme feministe pragmatique et bureaucratise.