Hasard, nécessité et création dans l’œuvre de Zofia Romanowicz

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE
H. Włodarczyk
{"title":"Hasard, nécessité et création dans l’œuvre de Zofia Romanowicz","authors":"H. Włodarczyk","doi":"10.3917/rlc.370.0232","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A la fois victimes et coupables, les narratrices des romans de Zofia Romanowicz tentent de conserver une part de liberte la ou elles n’observent que des hasards. Elles se revoltent contre le Grand Experimentateur qui observe la vie de l’homme comme un entomologiste torture des insectes. Pour echapper au destin, elles regardent au-dela des bornes de la vie, plus encore avant la naissance qu’apres la mort ; elles tentent de sauver des instants par le reve, l’amour ou le jeu, et surtout par l’art. Rivalisant avec le Grand Experimentateur, elles decouvrent qu’il est non seulement un savant cruel mais aussi un merveilleux artiste.","PeriodicalId":42521,"journal":{"name":"RLC-REVUE DE LITTERATURE COMPAREE","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RLC-REVUE DE LITTERATURE COMPAREE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/rlc.370.0232","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A la fois victimes et coupables, les narratrices des romans de Zofia Romanowicz tentent de conserver une part de liberte la ou elles n’observent que des hasards. Elles se revoltent contre le Grand Experimentateur qui observe la vie de l’homme comme un entomologiste torture des insectes. Pour echapper au destin, elles regardent au-dela des bornes de la vie, plus encore avant la naissance qu’apres la mort ; elles tentent de sauver des instants par le reve, l’amour ou le jeu, et surtout par l’art. Rivalisant avec le Grand Experimentateur, elles decouvrent qu’il est non seulement un savant cruel mais aussi un merveilleux artiste.
Zofia Romanowicz作品中的机遇、必然性和创造
Zofia Romanowicz小说中的女叙述者既是受害者又是罪犯,她们试图保留一定程度的自由,因为她们只观察偶发事件。他们反抗伟大的实验者,他观察人类的生活,就像昆虫学家折磨昆虫一样。为了逃避命运,他们的目光超越了生命的界限,甚至在出生前比死后更强烈;他们试图通过梦想、爱情或游戏,尤其是艺术来拯救瞬间。与伟大的实验者竞争,他们发现他不仅是一个残酷的科学家,也是一个了不起的艺术家。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
59
期刊介绍: La Revue de littérature comparée, de diffusion internationale, publie des articles en français et en anglais. De nombreux périodiques français et étrangers sont dépouillés dans sa « Revue des revues ». Elle propose, ou résume, dans ses articles et ses comptes rendus, des approches historiques ou méthodologiques, propres aux recherches comparatistes, principalement dans le domaine des littératures de langues européennes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信