Impact Des Filières De Soins En Phase Aigue Dans L\'amélioration Fonctionnelle Des Avc A Nouakchott

IF 0.1
M. Diagana, B. Salem, M. N’Diaye, C. Cornet, Fabrice Quet, A. Aly, I. Hamid, P. Preux
{"title":"Impact Des Filières De Soins En Phase Aigue Dans L\\'amélioration Fonctionnelle Des Avc A Nouakchott","authors":"M. Diagana, B. Salem, M. N’Diaye, C. Cornet, Fabrice Quet, A. Aly, I. Hamid, P. Preux","doi":"10.4314/AJNS.V27I1.7609","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction \nLes accidents vasculaires cerebraux (AVC) sont sources d\\'invalidites fonctionnelles par fois tres lourdes pour les patients et de contraintes pour leurs entourages. La prise en charge initiale est determinante dans l\\'amelioration du deficit moteur et partant du pronostic fonctionnel de ces patients. En Mauritanie cette prise en charge initiale se fait a travers differentes filieres de soins.\n\nObjectif \nCe travail avait pour objectif de determiner si la filiere initiale de soins en phase aigue avait un impact sur l\\'amelioration fonctionnelle des patients victimes d\\'un AVC a Nouakchott\n\nMethodologie \nUne etude prospective evaluative portant sur une cohorte de 82 personnes dont 42 au service de Neurologie du CNP, 40 en Medecine Interne et Cardiologie du CHN, s\\'etait deroulee du 1er mars au 30 novembre 2006. Les patients victimes d\\'AVC etaient recus aux urgences du CHN avant d\\'etre orientes en fonction de la periode du mois : en Neurologie (du 1er au 15), en Medecine Interne (du 16 au 23) ou en Cardiologie (du 24 a la fin du mois). Si les malades repondaient a tous les criteres d\\'inclusion et apres un consentement eclaire, ils etaient evalues sur le plan du deficit et de la capacite fonctionnelle par deux echelles validees : l\\'Indice de Barthel et la Mesure de l\\'independance fonctionnelle (MIF). Ces evaluations etaient effectuees a l\\'inclusion (J0), a J30, J60 et J90. La qualite de vie etait appreciee a J90 par l\\'echelle de la qualite de vie (EUROQOL). Les patients admis en Neurologie etaient compares a ceux qui etaient hospitalises dans les 2 autres services. Les comparaisons portaient sur les proportions des patients ayant connus une amelioration au cours du suivi et egalement sur les moyennes de l\\'Indice de Barthel de la MIF recuperes par les patients.\n\nResultats \nSoixante Six pour cent (66%) des 42 patients inclus en Neurologie ont ete evalues a terme, ce taux est de 30% pour la Cardiologie et 10 % pour la Medecine Interne (p : 0,0005). La comparaison des caracteres socioprofessionnelles, cliniques et radiologiques ne montrait aucune difference statistiquement significative entre la Neurologie et les autres Services. Le delai moyen entre l\\'installation du deficit et le debut de la reeducation etait de 9 jours en Neurologie et 19 jours en Cardiologie, cette difference etait significative (p : 0,0002). La comparaison des proportions de patients ayant recupere aussi bien au niveau du deficit moteur que de l\\'independance fonctionnelle montrait une difference en faveur des patients qui etaient suivis en Neurologie. La comparaison des moyennes des echelles recuperees ne montrait aucune difference entre les filieres de soins.\n\nConclusion \nL\\'absence de difference entre les differents services au niveau des aspects socioprofessionnels, cliniques et radiologiques temoignait de la qualite de la randomisation. Il y avait plus de patients qui s\\'ameliorait en Neurologie que dans les 2 autres Services, ceci semblait etre bien correle avec une prise en charge precoce par la kinesitherapie et avec le suivi regulier des patients. Cependant les patients ne recuperaient pas mieux dans une filiere plus que dans une autre.\n\n Introduction \nStroke are the beginning of heavy functional disabilities for the patients and constraints for their entourages. Initial care determine the deficit improvement. In Mauritania, initial care is dealing through various unit of care.\n\nObjective \nImpact assessment of care unit in acute phase on the functional capacity improvement after CVA in Nouakchott to 2006.\n\nMethodology \nProspective troope study include 82 patients: 42 in Neurology unit in CNP (Neuro-psychatric Center) and 40 in Internal Medicine and Cardiology unit in CHN (National Hospital Center). Stroke patients received in CHN emergency where they are directed according to the month period: in Neurology (of 1st to the 15), in Internal Medicine (of the 16 to the 23) or in Cardiology (of the 24 at the end of the month). If patients answer all inclusion criteria and after their assent, they are deficit evaluated and functional capacity by two validated scales: Barthel\\'s Index and Functional Independence Measurement (MIF). These evaluations were carried out at inclusion (J0), J30, J60 and J90. The life quality is evaluated after three month in J90 by the life quality scale (EUROQOL). Patients admitted in Neurology are compared by two other services. We wish compared patients proportions with an improvement during the follow-up by differents unit care and compared averages of Barthel\\'s Index and MIF recovered by patients in every unit care.\n\nResults \nSixty Six percent (66%) of included patients in Neurology were follow-up bis ending, this rate is 30% in Cardiology and 10% in Internal medicine (p: 0,0005). Any difference are detect to socio-professional, clinical and radiological characters. Any statistically significant difference between Neurology and the other Services. Average time between deficit installation and rehabilitation beginning was 9 days in Neurology and 19 days in Cardiology(p:0,0002). Comparison of patients proportions who recovered functional independence showed a difference in favour Neurology patient. Averages recovered comparison scales did not show any difference between unit care.\n\nConclusion \nAbsence of socio-professional, clinical and radiological difference between various services prove the randomised quality. There is more patients who improved in Neurology than in two other Services. It seemed correlate with an early kinesitherapy care and patients regular follow-up. However patients did not recover better in unit care than another.\n\n Keywords : Africa, Mauritania, stroke, unit care African Journal of Neurological Sciences Vol. 27 (1) 2008: pp. 21-25","PeriodicalId":42149,"journal":{"name":"African Journal of Neurological Sciences","volume":"27 1","pages":"38-46"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2008-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Journal of Neurological Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/AJNS.V27I1.7609","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Introduction Les accidents vasculaires cerebraux (AVC) sont sources d\'invalidites fonctionnelles par fois tres lourdes pour les patients et de contraintes pour leurs entourages. La prise en charge initiale est determinante dans l\'amelioration du deficit moteur et partant du pronostic fonctionnel de ces patients. En Mauritanie cette prise en charge initiale se fait a travers differentes filieres de soins. Objectif Ce travail avait pour objectif de determiner si la filiere initiale de soins en phase aigue avait un impact sur l\'amelioration fonctionnelle des patients victimes d\'un AVC a Nouakchott Methodologie Une etude prospective evaluative portant sur une cohorte de 82 personnes dont 42 au service de Neurologie du CNP, 40 en Medecine Interne et Cardiologie du CHN, s\'etait deroulee du 1er mars au 30 novembre 2006. Les patients victimes d\'AVC etaient recus aux urgences du CHN avant d\'etre orientes en fonction de la periode du mois : en Neurologie (du 1er au 15), en Medecine Interne (du 16 au 23) ou en Cardiologie (du 24 a la fin du mois). Si les malades repondaient a tous les criteres d\'inclusion et apres un consentement eclaire, ils etaient evalues sur le plan du deficit et de la capacite fonctionnelle par deux echelles validees : l\'Indice de Barthel et la Mesure de l\'independance fonctionnelle (MIF). Ces evaluations etaient effectuees a l\'inclusion (J0), a J30, J60 et J90. La qualite de vie etait appreciee a J90 par l\'echelle de la qualite de vie (EUROQOL). Les patients admis en Neurologie etaient compares a ceux qui etaient hospitalises dans les 2 autres services. Les comparaisons portaient sur les proportions des patients ayant connus une amelioration au cours du suivi et egalement sur les moyennes de l\'Indice de Barthel de la MIF recuperes par les patients. Resultats Soixante Six pour cent (66%) des 42 patients inclus en Neurologie ont ete evalues a terme, ce taux est de 30% pour la Cardiologie et 10 % pour la Medecine Interne (p : 0,0005). La comparaison des caracteres socioprofessionnelles, cliniques et radiologiques ne montrait aucune difference statistiquement significative entre la Neurologie et les autres Services. Le delai moyen entre l\'installation du deficit et le debut de la reeducation etait de 9 jours en Neurologie et 19 jours en Cardiologie, cette difference etait significative (p : 0,0002). La comparaison des proportions de patients ayant recupere aussi bien au niveau du deficit moteur que de l\'independance fonctionnelle montrait une difference en faveur des patients qui etaient suivis en Neurologie. La comparaison des moyennes des echelles recuperees ne montrait aucune difference entre les filieres de soins. Conclusion L\'absence de difference entre les differents services au niveau des aspects socioprofessionnels, cliniques et radiologiques temoignait de la qualite de la randomisation. Il y avait plus de patients qui s\'ameliorait en Neurologie que dans les 2 autres Services, ceci semblait etre bien correle avec une prise en charge precoce par la kinesitherapie et avec le suivi regulier des patients. Cependant les patients ne recuperaient pas mieux dans une filiere plus que dans une autre. Introduction Stroke are the beginning of heavy functional disabilities for the patients and constraints for their entourages. Initial care determine the deficit improvement. In Mauritania, initial care is dealing through various unit of care. Objective Impact assessment of care unit in acute phase on the functional capacity improvement after CVA in Nouakchott to 2006. Methodology Prospective troope study include 82 patients: 42 in Neurology unit in CNP (Neuro-psychatric Center) and 40 in Internal Medicine and Cardiology unit in CHN (National Hospital Center). Stroke patients received in CHN emergency where they are directed according to the month period: in Neurology (of 1st to the 15), in Internal Medicine (of the 16 to the 23) or in Cardiology (of the 24 at the end of the month). If patients answer all inclusion criteria and after their assent, they are deficit evaluated and functional capacity by two validated scales: Barthel\'s Index and Functional Independence Measurement (MIF). These evaluations were carried out at inclusion (J0), J30, J60 and J90. The life quality is evaluated after three month in J90 by the life quality scale (EUROQOL). Patients admitted in Neurology are compared by two other services. We wish compared patients proportions with an improvement during the follow-up by differents unit care and compared averages of Barthel\'s Index and MIF recovered by patients in every unit care. Results Sixty Six percent (66%) of included patients in Neurology were follow-up bis ending, this rate is 30% in Cardiology and 10% in Internal medicine (p: 0,0005). Any difference are detect to socio-professional, clinical and radiological characters. Any statistically significant difference between Neurology and the other Services. Average time between deficit installation and rehabilitation beginning was 9 days in Neurology and 19 days in Cardiology(p:0,0002). Comparison of patients proportions who recovered functional independence showed a difference in favour Neurology patient. Averages recovered comparison scales did not show any difference between unit care. Conclusion Absence of socio-professional, clinical and radiological difference between various services prove the randomised quality. There is more patients who improved in Neurology than in two other Services. It seemed correlate with an early kinesitherapy care and patients regular follow-up. However patients did not recover better in unit care than another. Keywords : Africa, Mauritania, stroke, unit care African Journal of Neurological Sciences Vol. 27 (1) 2008: pp. 21-25
努瓦克肖特急性期护理对中风功能改善的影响
简介:中风是功能性残疾的来源,有时对患者来说是非常严重的,并给他们周围的人带来压力。最初的护理对改善这些患者的运动缺陷和功能预后至关重要。在毛里塔尼亚,这种初步护理是通过不同的护理部门进行的。目标,这项工作的目的是确定是否“急性护理初始阶段工业时代产生了影响病人的功能性’amelioration受害者d \ AVC NouakchottMethodologie了一项前瞻性研究评价性队列上有82人,其中42处神经科CNP, 40年的内部和心内科CHN, s ' \’etait deroulee 2006年3月1日至11月30日。中风患者在接受治疗前会被送往CHN急诊室:神经内科(1 - 15)、内科(16 - 23)或心脏病科(24 -月底)。如果患者符合所有纳入标准,并在明确同意后,他们将通过两个有效的量表进行缺陷和功能能力评估:Barthel指数和功能独立测量(fim)。这些评估在纳入(J0)、J30、J60和J90进行。生活质量在1990年通过生活质量量表(EUROQOL)进行评估。在神经科住院的患者与在其他两个科住院的患者进行了比较。比较包括在随访中有改善的患者比例,以及患者恢复MIF的Barthel指数平均值。结果42例纳入神经病学的患者中,66%(66%)接受了长期评估,30%接受了心脏病学,10%接受了内科(p: 0.0005)。社会专业、临床和放射学特征的比较显示,神经病学和其他服务之间没有统计学上的显著差异。从缺陷安装到康复开始的平均时间在神经病学为9天,在心脏病学为19天,这是一个显著的差异(p: 0.0002)。对运动缺陷和功能独立程度恢复的患者比例进行比较,发现与接受神经病学随访的患者相比存在差异。对恢复量表的平均值进行比较,发现不同护理类别之间没有差异。结论:在社会专业、临床和放射学方面,不同服务之间没有差异,这证明了随机化的质量。与其他两项服务相比,有更多的患者在神经病学方面有所改善,这似乎与早期的运动疗法管理和定期的患者随访很好地吻合。然而,患者在一个部门的恢复并不比在另一个部门更好。介绍她的毕业时are the of heavy functional and制约for their残疾人for the病人围合。初始护理决定缺陷的改善。在毛里塔尼亚,通过各种护理单位进行初步护理。对努瓦克肖特至2006年CVA后急症护理单位功能能力改善的客观影响评估。方法前瞻性troope研究包括82例患者:42例在CNP(神经精神病学中心)神经内科,40例在CHN(国立医院中心)内科和心脏病科。根据当月期间,在CHN急诊中接受治疗的中风患者:神经病学(1至15)、内科(16至23)或心脏病学(24至月底)。如果患者符合所有纳入标准,根据他们的同意,他们将通过巴特尔指数和功能独立测量(MIF)两种有效量表进行缺陷和功能能力评估。这些评估被纳入(J0)、J30、J60和J90。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。接受神经内科治疗的患者与其他两种服务进行比较。我们希望比较不同单位护理随访中患者的比例和改善情况,并比较每个单位护理中患者的巴特尔指数和MIF恢复情况的平均值。结果66%(66%)的神经内科患者随访bis结束,这一比例在心脏病科为30%,在内科为10% (p: 0.0005)。任何差异都是在社会专业、临床和放射特征方面发现的。神经病学和其他服务之间的任何统计上显著的差异。 神经内科患者从安装缺陷到开始康复的平均时间为9天,心脏病学患者为19天(p: 0.0002)。功能独立患者比例的比较显示神经内科患者的优势。平均恢复比较量表没有显示单位护理之间的任何差异。结论各种服务之间没有社会专业、临床和放射学差异,证明了质量的随机性。与其他两种服务相比,神经内科有更多的患者得到改善。这似乎与早期的运动疗法护理和患者的定期随访有关。然而,患者在单位护理中并没有比其他患者恢复得更好。关键词:非洲,毛里塔尼亚,中风,单位护理非洲神经科学杂志Vol. 27 (1) 2008: pp. 21-25
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信