Le Kyste Hydatique Cerebral :A Propos De 104 Cas

IF 0.1
O. Salaou, K. Ibahiouin, A. Chellaoui, S. Hilmani, A. Lakhdar, A. Naja, A. Sami, M. Achouri, A. Ouboukhlik, A. Kamar, A. Azhari
{"title":"Le Kyste Hydatique Cerebral :A Propos De 104 Cas","authors":"O. Salaou, K. Ibahiouin, A. Chellaoui, S. Hilmani, A. Lakhdar, A. Naja, A. Sami, M. Achouri, A. Ouboukhlik, A. Kamar, A. Azhari","doi":"10.4314/AJNS.V26I1.7590","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Description \nLe kyste hydatique est une anthropozoonose causee par l\\'Ecchinococcus granulosis, ayant pour hote definitif le chien. L\\'homme est affecte accidentellement. Sa localisation cerebrale est rare et pose de veritables problemes therapeutiques lorsqu\\'elle est multiple.\n\nObjectifs \nMettre en lumiere les particularites et les difficultes rencontrees dans la prise en charge de la localisation cerebrale de cette affection, par notre experience basee sur 104 cas de kyste hydatique cerebral.\n\nResultats \nLa majorite des patients etait âge de moins de 15 ans, avec une predominance masculine. La forme de presentation clinique etait le syndrome d\\'hypertension intracrânienne et un deficit neurologique focal. L\\'examen paraclinique cle du diagnostic est la TDM cerebrale, qui apporte des elements diagnostic non de certitude, mais de forte orientation. La serologie hydatique est un autre element orienteur, mais il est rarement positif. L\\'IRM cerebrale peut etre utile pour faire le diagnostic differentiel avec les autres processus tumoraux cerebraux. Tous les patients ont beneficie d\\'un traitement chirurgical par expulsion forcee du kyste en introduisant de solution saline hypertonique autour et sous le kyste selon la technique d\\'Arana-Iniguez. Les suites postoperatoires ont ete marques par la recuperation du deficit neurologique chez 90% des patients et 2 cas de recidive a 22 et 30 mois respectivement. 2 patients ont garde des sequelles a type de cecite bilaterale.\n\nConclusion \nLa localisation cerebrale du kyste hydatique est rare et de bon pronostic, pour peu que la prise en charge soit precoce et qu\\'il n\\'y ait pas d\\'autres localisations cerebrales ou viscerales associees.\n\n Description \nHydatid cyst is an anthropozoonosis caused by Ecchinococcus Granulosis, that affect dogs. Human being is affected accidentally. It cerebral location is rare and leads to a serious therapeutic difficulties in a case of multiple location.\n\nGoals \nHighlight the particularities and difficulties encountred in managing cerebral hydatid cyst through our experience based on 104 cases of cerebral hydatid cyst.\n\nResults \nThe majority of the patients were under 15 years old, with the male predominance. Clinical presentation was often increase intracranial pressure syndrome, associated with focal neurologic deficit. The main diagnostic tool was cerebral CT-scan, which permit to suspect the diagnosis in all the patients. Hydatic serology was rarely positif, and it permitted to suspect the diagnosis when associated with intracranial cystic lesion. Cerebral MRI, can be used for differential diagnosis. All the patient underwent surgical treatment by forced cyst expulsion with the introduction of hypertonic saline solution under and around the cyst, known as Arana-Iniguez technique. Postoperative course was noted down by neurologique recovery in 90% of the patients and 2 cases of reccurrences at 22 and 30 months postoperative. 2 patients remind with sequelas as bilateral blindness.\n\nConclusion \nrare affection with good prognosis, when the diagnosis and treatment are precocious and no other cerebral or visceral locations\n\n Keywords : Hydatid cyst - Cerebral location - Surgery African Journal of Neurological Sciences Vol. 26 (1) 2007: pp. 21-26","PeriodicalId":42149,"journal":{"name":"African Journal of Neurological Sciences","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2008-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Journal of Neurological Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/AJNS.V26I1.7590","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Description Le kyste hydatique est une anthropozoonose causee par l\'Ecchinococcus granulosis, ayant pour hote definitif le chien. L\'homme est affecte accidentellement. Sa localisation cerebrale est rare et pose de veritables problemes therapeutiques lorsqu\'elle est multiple. Objectifs Mettre en lumiere les particularites et les difficultes rencontrees dans la prise en charge de la localisation cerebrale de cette affection, par notre experience basee sur 104 cas de kyste hydatique cerebral. Resultats La majorite des patients etait âge de moins de 15 ans, avec une predominance masculine. La forme de presentation clinique etait le syndrome d\'hypertension intracrânienne et un deficit neurologique focal. L\'examen paraclinique cle du diagnostic est la TDM cerebrale, qui apporte des elements diagnostic non de certitude, mais de forte orientation. La serologie hydatique est un autre element orienteur, mais il est rarement positif. L\'IRM cerebrale peut etre utile pour faire le diagnostic differentiel avec les autres processus tumoraux cerebraux. Tous les patients ont beneficie d\'un traitement chirurgical par expulsion forcee du kyste en introduisant de solution saline hypertonique autour et sous le kyste selon la technique d\'Arana-Iniguez. Les suites postoperatoires ont ete marques par la recuperation du deficit neurologique chez 90% des patients et 2 cas de recidive a 22 et 30 mois respectivement. 2 patients ont garde des sequelles a type de cecite bilaterale. Conclusion La localisation cerebrale du kyste hydatique est rare et de bon pronostic, pour peu que la prise en charge soit precoce et qu\'il n\'y ait pas d\'autres localisations cerebrales ou viscerales associees. Description Hydatid cyst is an anthropozoonosis caused by Ecchinococcus Granulosis, that affect dogs. Human being is affected accidentally. It cerebral location is rare and leads to a serious therapeutic difficulties in a case of multiple location. Goals Highlight the particularities and difficulties encountred in managing cerebral hydatid cyst through our experience based on 104 cases of cerebral hydatid cyst. Results The majority of the patients were under 15 years old, with the male predominance. Clinical presentation was often increase intracranial pressure syndrome, associated with focal neurologic deficit. The main diagnostic tool was cerebral CT-scan, which permit to suspect the diagnosis in all the patients. Hydatic serology was rarely positif, and it permitted to suspect the diagnosis when associated with intracranial cystic lesion. Cerebral MRI, can be used for differential diagnosis. All the patient underwent surgical treatment by forced cyst expulsion with the introduction of hypertonic saline solution under and around the cyst, known as Arana-Iniguez technique. Postoperative course was noted down by neurologique recovery in 90% of the patients and 2 cases of reccurrences at 22 and 30 months postoperative. 2 patients remind with sequelas as bilateral blindness. Conclusion rare affection with good prognosis, when the diagnosis and treatment are precocious and no other cerebral or visceral locations Keywords : Hydatid cyst - Cerebral location - Surgery African Journal of Neurological Sciences Vol. 26 (1) 2007: pp. 21-26
脑水囊肿:约104例
水囊肿是一种由肉芽肿棘皮球菌引起的人畜共患疾病,其最终宿主是狗。人是意外受到影响的。它的大脑定位是罕见的,当它是多重的时候,会引起真正的治疗问题。目的通过我们对104例脑水囊肿的经验,阐明在处理这种疾病的大脑位置时遇到的特殊性和困难。结果以15岁以下患者为主,以男性为主。临床表现为颅内高血压综合征和局灶性神经功能障碍。诊断的关键临床旁检查是脑ct,它提供的诊断元素不是确定性的,但具有很强的方向性。另一个指导因素是血清学,但很少呈阳性。脑核磁共振成像可用于与其他脑肿瘤过程的鉴别诊断。根据arana - iniguez技术,所有患者都受益于通过在囊肿周围和下面引入高渗盐水强制排出囊肿的手术治疗。术后90%的患者神经功能缺陷恢复,22个月和30个月分别有2例复发。2例患者有双侧盲症。结论水囊肿在大脑的定位是罕见的,预后良好,只要治疗是早期的,并且没有其他相关的大脑或内脏定位。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。人类是偶然受到影响的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.1%)水。结果以15岁以下为主,以男性为主。= =地理根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.1%)水。主要的诊断工具是脑ct扫描,它可以让所有患者怀疑诊断。Hydatic serology是正面人物,the用电when it and作品时嫌疑人associated with intracranial cystic lesion)。脑核磁共振成像,可用于鉴别诊断。所有患者都接受手术治疗,强制排出囊肿,在囊肿下方和周围引入高强直性生理盐水,称为Arana-Iniguez技术。手术后90%的患者神经系统恢复,术后22个月和30个月有2例复发。2例患者有双侧失明后遗症。结论:诊断和治疗早期且无其他脑或内脏定位时预后良好的罕见疾病关键词:浸润性囊肿-脑定位-外科非洲神经科学杂志第26卷(1)2007:第21-26页
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信