Hip-hop em Angola: O rap de intervenção social

Q3 Arts and Humanities
Gilson Lázaro, O. Silva
{"title":"Hip-hop em Angola: O rap de intervenção social","authors":"Gilson Lázaro, O. Silva","doi":"10.4000/CEA.2013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo parte do argumento de que, enquanto um conjunto de estilos e formas culturais difundidos mundialmente a partir dos guetos afro-americanos de Nova Iorque dos anos 70 do seculo XX, o hip-hop obteve, em Angola, uma recepcao e apropriacao particulares. Para os jovens angolanos simpatizantes, a adaptacao a realidade nacional daqueles estilos e formas culturais representou, a despeito do calculo das consequencias, um esforco de actualizacao e modernizacao da cultura nacional diante da emergencia de um espaco publico proporcionada pelo fim do regime monopartidario. Nesse contexto, o “rap de intervencao social”, produzido maioritariamente por jovens pertencentes as camadas sociais subalternas, vem assumindo-se como um instrumento artistico atraves do qual os rappers aliam a emancipacao cultural ao exercicio da participacao politica democratica.","PeriodicalId":37917,"journal":{"name":"Cadernos de Estudos Africanos","volume":"1 1","pages":"41-67"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cadernos de Estudos Africanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CEA.2013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

O artigo parte do argumento de que, enquanto um conjunto de estilos e formas culturais difundidos mundialmente a partir dos guetos afro-americanos de Nova Iorque dos anos 70 do seculo XX, o hip-hop obteve, em Angola, uma recepcao e apropriacao particulares. Para os jovens angolanos simpatizantes, a adaptacao a realidade nacional daqueles estilos e formas culturais representou, a despeito do calculo das consequencias, um esforco de actualizacao e modernizacao da cultura nacional diante da emergencia de um espaco publico proporcionada pelo fim do regime monopartidario. Nesse contexto, o “rap de intervencao social”, produzido maioritariamente por jovens pertencentes as camadas sociais subalternas, vem assumindo-se como um instrumento artistico atraves do qual os rappers aliam a emancipacao cultural ao exercicio da participacao politica democratica.
安哥拉的嘻哈音乐:不饶舌,不干预,不社交
本文认为,嘻哈音乐虽然是20世纪70年代在纽约非裔美国人聚居区传播到世界各地的一套风格和文化形式,但在安哥拉却得到了特殊的接受和挪用。对于年轻的安哥拉同情者来说,适应这些文化风格和形式的国家现实,尽管计算了后果,但在一党制结束后出现公共空间之前,是一种更新和现代化国家文化的努力。在这种背景下,“社会干预说唱”,主要由来自下层社会的年轻人创作,已经成为一种艺术工具,通过说唱歌手将文化解放与民主政治参与的实践相结合。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Cadernos de Estudos Africanos
Cadernos de Estudos Africanos Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
48 weeks
期刊介绍: Cadernos de Estudos Africanos is a journal published by the Centro de Estudos Internacionais of ISCTE-IUL, Lisbon focusing on an academic approach to Africa. It welcomes the collaboration of the international scientific community, who specializes in the Social Sciences branch of African Studies, and it is particularly committed to an internationalizing scope, following a multidisciplinary and interdisciplinary envisioning. The journal publishes articles in four languages, Portuguese, English, Spanish and French, and it has been a regular biannual publication since its first issue (July 2001).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信