Carla Caldarini, P. Catalano, A. D’Alessio, Cristian D’Ammassa, Nicola Luciani, A. Manna, Renato Sebastiani, Federica Zavaroni
{"title":"Mezzo millennio di storia romana a Casal Bernocchi-Malafede. I risultati degli scavi 2015","authors":"Carla Caldarini, P. Catalano, A. D’Alessio, Cristian D’Ammassa, Nicola Luciani, A. Manna, Renato Sebastiani, Federica Zavaroni","doi":"10.4000/mefra.5586","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"EnglishA half millennium of Roman history in Casal Bernocchi. 2015 excavation’s results. The article presents the results of the studies concerning the archaeological site located in Casal Bernocchi-Malafede, along the via Ostiense. The context can be divided in three main areas; a monumental thermal bath, a mausoleum, and a vast necropolis. The paper investigates the chronological development of the site, through the identification of four main phases: a) the first constructive interventions during the Republican Era; b) the monumental development of the site between the first and the second century A.D., through the building of the Roman thermae and the mausoleum; c) the expansion of a large necropolis in the Middle and Late-Imperial Era; d) the dismissal of the structures and the cessation of use of the necropolis between the fourth and the fifth century A.D. Finally, an interpretation of the context is proposed, according to which the archaeological context can be read as part of a rich suburban villa, located on the via Ostiense. italianoL’articolo ha lo scopo di presentare i risultati degli studi riguardanti il sito archeologico sito in localita Casal Bernocchi-Malafede, lungo la via Ostiense, articolato in tre nuclei principali, costituiti da un impianto termale, una struttura interpretata come un mausoleo, e una vasta necropoli. Viene conseguentemente presentato lo sviluppo cronologico del contesto, inquadrabile in quattro macro fasi: a) la realizzazione dei primi interventi costruttivi di incerta interpretazione in Eta Repubblicana; b) lo sviluppo monumentale dell’area fra I e II secolo d.C. attraverso la costruzione delle terme e del mausoleo; c) l’espansione di un’ampia area adibita ad uso sepolcrale in eta Medio e Tardo-Imperiale; d) l’abbandono delle strutture e la cessazione dell’utilizzo della necropoli fra IV e V secolo d.C. Infine, viene presentata una proposta interpretativa del contesto, secondo cui i rinvenimenti costituirebbero parte di una ricca villa suburbana localizzata sul tracciato della via Ostiense.","PeriodicalId":38632,"journal":{"name":"Melanges de l''Ecole Francaise de Rome:Antiquite","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Melanges de l''Ecole Francaise de Rome:Antiquite","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/mefra.5586","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
EnglishA half millennium of Roman history in Casal Bernocchi. 2015 excavation’s results. The article presents the results of the studies concerning the archaeological site located in Casal Bernocchi-Malafede, along the via Ostiense. The context can be divided in three main areas; a monumental thermal bath, a mausoleum, and a vast necropolis. The paper investigates the chronological development of the site, through the identification of four main phases: a) the first constructive interventions during the Republican Era; b) the monumental development of the site between the first and the second century A.D., through the building of the Roman thermae and the mausoleum; c) the expansion of a large necropolis in the Middle and Late-Imperial Era; d) the dismissal of the structures and the cessation of use of the necropolis between the fourth and the fifth century A.D. Finally, an interpretation of the context is proposed, according to which the archaeological context can be read as part of a rich suburban villa, located on the via Ostiense. italianoL’articolo ha lo scopo di presentare i risultati degli studi riguardanti il sito archeologico sito in localita Casal Bernocchi-Malafede, lungo la via Ostiense, articolato in tre nuclei principali, costituiti da un impianto termale, una struttura interpretata come un mausoleo, e una vasta necropoli. Viene conseguentemente presentato lo sviluppo cronologico del contesto, inquadrabile in quattro macro fasi: a) la realizzazione dei primi interventi costruttivi di incerta interpretazione in Eta Repubblicana; b) lo sviluppo monumentale dell’area fra I e II secolo d.C. attraverso la costruzione delle terme e del mausoleo; c) l’espansione di un’ampia area adibita ad uso sepolcrale in eta Medio e Tardo-Imperiale; d) l’abbandono delle strutture e la cessazione dell’utilizzo della necropoli fra IV e V secolo d.C. Infine, viene presentata una proposta interpretativa del contesto, secondo cui i rinvenimenti costituirebbero parte di una ricca villa suburbana localizzata sul tracciato della via Ostiense.
Casal Bernocchi的半个世纪的罗马历史。2015年的挖掘结果。本文介绍了对位于Casal Bernocchi-Malafede的考古遗址的研究结果,该遗址位于奥斯廷塞大道沿线。背景可以分为三个主要领域;一个巨大的温泉浴场,一座陵墓和一个巨大的墓地。本文通过确定四个主要阶段来调查该遗址的年代发展:a)共和时期的第一次建设性干预;b)公元一世纪至二世纪期间,通过建造罗马陵墓和陵墓,该遗址得到了巨大的发展;c)帝国中后期大型墓地的扩张;d)在公元4世纪到5世纪之间,墓地的结构被拆除,并且停止使用。最后,提出了对背景的解释,根据该解释,考古背景可以被解读为位于via Ostiense的富裕郊区别墅的一部分。意大利考古学家在当地Casal Bernocchi-Malafede的考古遗址中发现了“三核原则”(trenucleusprincipali)、“三核原则”(lungo la via Ostiense)、“三核原则”(articolato in three nucleus principali)、“三核原则”(organticda unimpianto termale)、“三核原则”(unturtura interpretta come un mausoleo)、“三核原则”(una vasta necropoli)。维也纳的结果表明,在四项宏观经济理论中,没有任何理论可以解释:a)在Eta republicana中,la realizzazione dei primi interintertreuttivi di incerta interpretazione;(b)在I - II secolo dc地区建立纪念性的dell 'area,并将其命名为costruzione delle terme del mausoleo;(c)“扩展”,“扩展”,“扩展”,“扩展”,“扩展”,“扩展”,“扩展”。d) l 'abbandono delle structure e la cessazione dell ' usezzo della necropoli从IV到V secolo dc .无限,vieviea presentata una proposta interpretationva del contesto,其次,vieviei reinvenenti constructibero parte di una ricca villa suburbana localizzata sul tracciato della via Ostiense。