Un autre printemps des crèches ? Le développement des crèches est-allemandes des années 1950 aux années 1980

Q4 Social Sciences
M. Christian
{"title":"Un autre printemps des crèches ? Le développement des crèches est-allemandes des années 1950 aux années 1980","authors":"M. Christian","doi":"10.3917/adh.137.0185","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Des annees 1950 aux annees 1980, l’expansion des creches est-allemandes est continue, si bien qu’en 1989, elles prenaient en charge 80 % des enfants entre un et trois ans. Considerees comme un moyen de decharger de la garde de leurs enfants les meres contraintes de travailler, les creches se concentrent initialement sur les aspects sanitaires et privilegient une implantation sur le lieu de travail. Mais des le milieu des annees 1950, ces orientations initiales sont profondement remises en question, en particulier dans le sillage de la pediatre Eva Schmidt-Kolmer, qui defend le developpement des creches de quartier ainsi que leur vocation educative, basee sur un programme et sur un personnel forme. Il faut attendre la fin des annees 1970 pour que les creches se generalisent, parallelement a la professionnalisation de leur personnel. A l’issue de ces transformations, qu’on peut comparer au « printemps des creches » francais, les creches est-allemandes ne jouent plus le role traditionnel d’un palliatif a l’absence de la mere : elles sont devenues le dispositif ordinaire de prise en charge des enfants, y compris pour les groupes sociaux dominants, qui en etaient les premiers usagers. De meme, tout en maintenant les aspects sanitaires traditionnels elles sont desormais pleinement pensees comme des etablissements d’education. Ces evolutions sont communes a la plupart des pays europeens, a l’exception de la RFA. Pour les comprendre, il faut depasser l’habituelle comparaison en miroir inverse des societes est-allemande et ouest-allemande et adopter une perspective europeenne.","PeriodicalId":52444,"journal":{"name":"Annales de Demographie Historique","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Demographie Historique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/adh.137.0185","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Des annees 1950 aux annees 1980, l’expansion des creches est-allemandes est continue, si bien qu’en 1989, elles prenaient en charge 80 % des enfants entre un et trois ans. Considerees comme un moyen de decharger de la garde de leurs enfants les meres contraintes de travailler, les creches se concentrent initialement sur les aspects sanitaires et privilegient une implantation sur le lieu de travail. Mais des le milieu des annees 1950, ces orientations initiales sont profondement remises en question, en particulier dans le sillage de la pediatre Eva Schmidt-Kolmer, qui defend le developpement des creches de quartier ainsi que leur vocation educative, basee sur un programme et sur un personnel forme. Il faut attendre la fin des annees 1970 pour que les creches se generalisent, parallelement a la professionnalisation de leur personnel. A l’issue de ces transformations, qu’on peut comparer au « printemps des creches » francais, les creches est-allemandes ne jouent plus le role traditionnel d’un palliatif a l’absence de la mere : elles sont devenues le dispositif ordinaire de prise en charge des enfants, y compris pour les groupes sociaux dominants, qui en etaient les premiers usagers. De meme, tout en maintenant les aspects sanitaires traditionnels elles sont desormais pleinement pensees comme des etablissements d’education. Ces evolutions sont communes a la plupart des pays europeens, a l’exception de la RFA. Pour les comprendre, il faut depasser l’habituelle comparaison en miroir inverse des societes est-allemande et ouest-allemande et adopter une perspective europeenne.
又是一个托儿所的春天?20世纪50年代到80年代东德托儿所的发展
1950年代和1980年代的东德,蓬勃发展的互联网用户虽然在1989年,它们是连续的,如果满载80%。一至三岁的儿童被视为一种手段,生日会的子女监护权的母亲工作上的压力、互联网用户最初集中在健康方面和privilegient对工作场所的位置。然而,从20世纪50年代中期开始,这些最初的指导方针受到了严重的质疑,特别是在儿科医生伊娃·施密特-科尔默(Eva Schmidt-Kolmer)的领导下,她主张发展社区日托中心及其基于项目和训练有素的工作人员的教育使命。直到20世纪70年代末,随着工作人员的专业化,托儿所才变得普遍起来。经过这些转变,我们可以比较的«春天互联网用户»法语、东部的互联网用户不再扮演传统角色一个权宜之计,没有了母亲:它们已成为经常安排照顾儿童,包括为占主导地位的社会群体,在那儿最先使用者。同样,在保留传统健康方面的同时,它们现在完全被视为教育机构。这些趋势在大多数欧洲国家都是共同的,除了德意志联邦共和国。要理解它们,就必须超越通常对东德和西德社会的镜像比较,采用欧洲的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Annales de Demographie Historique
Annales de Demographie Historique Social Sciences-Demography
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Fondées en 1964 par la Société de Démographie Historique, les Annales de démographie historique, seule revue francophone du domaine, publient des recherches internationales en français et en anglais sur l"histoire, ou plutôt les histoires, de la population et de la famille telles qu"elles se présentent aujourd’hui : des travaux soucieux de leurs méthodes et de leurs catégories da"nalyse, des approches largement ouvertes sur l"histoire sociale et l"histoire de la santé, attentives aux apports de l’anthropologie comme de l"économie. Les Annales de démographie historique sont publiées avec le soutien du CNRS.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信