Functional Neurorehabilitation using the Hybrid Assistive Limb (HAL): A First Experience in the United States

E. Yılmaz, C. Fisahn, A. Mayadev, Kim Kobota, Ziádee Cambier, Cameron K Schmidt, D. Norvell, J. Chapman
{"title":"Functional Neurorehabilitation using the Hybrid Assistive Limb (HAL): A First Experience in the United States","authors":"E. Yılmaz, C. Fisahn, A. Mayadev, Kim Kobota, Ziádee Cambier, Cameron K Schmidt, D. Norvell, J. Chapman","doi":"10.4172/2376-0281.1000306","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: The Hybrid Assistive Limb (HAL, Cyberdyne, Japan) facilitates voluntary, user-driven ambulation through a neurologically-controlled system based on bioelectrical signals derived from the user. This allows for the repeated execution of physiologically faithful gait patterns, crucial to recovery in cases of neurologic motor deficit. In this series, we present the first three patients in the United States to undergo HAL neurorehabilitation training. Patient and methods: A case series of three patients participating in a single-center prospective, interventional pilot study, suffering neurologic motor deficits secondary to spinal cord infarct following a pulmonary embolism (patient 1), multiple sclerosis (patient 2) and the surgical resection of a petroclival meningioma (patient 3). The patients underwent 60 sessions of body weight-supported treadmill training in the HAL over the course of 12 weeks. Measures of functional ambulation (10 Minute Walk Test, 10MWT) were performed out of the HAL before and after each session and at the 12 week and 6 month follow-up. Timed Up & Go (TUG) test was performed each week. Treadmill data (time, distance) while in HAL was recorded at each session. Measures of endurance (6 Minute Walk Test, 6MWT), risk of fall (TUG), balance impairment (Berg Balance Scale) and improvements in walking performance (Walking Index for Spinal Cord Injury II, WISCI II) were measured at baseline, after 12 weeks and at 6 months follow-up. Results: Patients 2 and 3 completed 60 visits, patient 1 completed 56 visits. All patients achieved markedly increased treadmill paces, improved functional scores, increased distance in the 6MWT and decreased TUG times at 6-month follow-up. In the 10MWT, all patients achieved a clinically significant decrease in time and steps and showed improvements in the required assistance level to perform the test. Patients 1 and 3 showed improvement on the Berg Balance Scale. Patient 2 had no change between baseline and 6-month follow-up. Only minor adverse effects were reported, including skin abrasions and irritation secondary to chaffing of the HAL unit and EMG electrodes. Conclusion: These data show that HAL training is both feasible and effective in the neurorehabilitation of patients suffering neurologic motor deficits secondary to trauma and/or pathological/neurodegenerative processes after they have undergone normal rehab. A greater number of patients are required to meaningfully assess the differences in improvement from baseline, based upon underlying pathologies.","PeriodicalId":91292,"journal":{"name":"International journal of neurorehabilitation","volume":"5 1","pages":"1-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.4172/2376-0281.1000306","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of neurorehabilitation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4172/2376-0281.1000306","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Introduction: The Hybrid Assistive Limb (HAL, Cyberdyne, Japan) facilitates voluntary, user-driven ambulation through a neurologically-controlled system based on bioelectrical signals derived from the user. This allows for the repeated execution of physiologically faithful gait patterns, crucial to recovery in cases of neurologic motor deficit. In this series, we present the first three patients in the United States to undergo HAL neurorehabilitation training. Patient and methods: A case series of three patients participating in a single-center prospective, interventional pilot study, suffering neurologic motor deficits secondary to spinal cord infarct following a pulmonary embolism (patient 1), multiple sclerosis (patient 2) and the surgical resection of a petroclival meningioma (patient 3). The patients underwent 60 sessions of body weight-supported treadmill training in the HAL over the course of 12 weeks. Measures of functional ambulation (10 Minute Walk Test, 10MWT) were performed out of the HAL before and after each session and at the 12 week and 6 month follow-up. Timed Up & Go (TUG) test was performed each week. Treadmill data (time, distance) while in HAL was recorded at each session. Measures of endurance (6 Minute Walk Test, 6MWT), risk of fall (TUG), balance impairment (Berg Balance Scale) and improvements in walking performance (Walking Index for Spinal Cord Injury II, WISCI II) were measured at baseline, after 12 weeks and at 6 months follow-up. Results: Patients 2 and 3 completed 60 visits, patient 1 completed 56 visits. All patients achieved markedly increased treadmill paces, improved functional scores, increased distance in the 6MWT and decreased TUG times at 6-month follow-up. In the 10MWT, all patients achieved a clinically significant decrease in time and steps and showed improvements in the required assistance level to perform the test. Patients 1 and 3 showed improvement on the Berg Balance Scale. Patient 2 had no change between baseline and 6-month follow-up. Only minor adverse effects were reported, including skin abrasions and irritation secondary to chaffing of the HAL unit and EMG electrodes. Conclusion: These data show that HAL training is both feasible and effective in the neurorehabilitation of patients suffering neurologic motor deficits secondary to trauma and/or pathological/neurodegenerative processes after they have undergone normal rehab. A greater number of patients are required to meaningfully assess the differences in improvement from baseline, based upon underlying pathologies.
使用混合辅助肢体(HAL)的功能性神经康复:在美国的第一次经验
简介:混合辅助肢体(HAL, Cyberdyne, Japan)通过基于来自用户的生物电信号的神经控制系统促进自愿的、用户驱动的行走。这允许重复执行生理上忠实的步态模式,对于神经运动缺陷的恢复至关重要。在这个系列中,我们介绍了美国前三位接受HAL神经康复训练的患者。患者和方法:参与一项单中心前瞻性、介入性先导研究的3例患者,在肺栓塞(患者1)、多发性硬化症(患者2)和岩斜坡脑膜瘤手术切除(患者3)后继发于脊髓梗死的神经运动功能障碍。患者在HAL中接受了60次体重支撑的跑步机训练,为期12周。在每次治疗前后以及随访12周和6个月时,在HAL外进行功能活动测量(10分钟步行测试,10MWT)。每周进行一次定时Up & Go (TUG)测试。在HAL中,记录每个会话的跑步机数据(时间,距离)。在基线、12周和6个月随访后测量耐力(6分钟步行测试,6MWT)、跌倒风险(TUG)、平衡障碍(Berg平衡量表)和步行性能改善(脊髓损伤步行指数II, WISCI II)。结果:患者2、3共就诊60次,患者1共就诊56次。在6个月的随访中,所有患者的跑步机步速明显增加,功能评分改善,6MWT距离增加,TUG次数减少。在10MWT中,所有患者的时间和步数均有临床意义上的显著减少,完成测试所需的辅助水平也有所提高。患者1和3在Berg平衡量表上表现出改善。患者2在基线和6个月随访期间无变化。仅报道了轻微的不良反应,包括HAL单元和肌电图电极摩擦引起的皮肤磨损和刺激。结论:这些数据表明HAL训练对于创伤和/或病理/神经退行性病变继发神经运动障碍患者进行正常康复后的神经康复是可行和有效的。需要更多的患者根据潜在的病理来有意义地评估与基线相比的改善差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信