{"title":"La perpendicularité de la cathédrale de Bourges, enjeu de la perfection architecturale","authors":"Andrew Tallon","doi":"10.3406/BULMO.2016.12892","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Die Erbauer der Kathedrale von Bourges konnten nicht mit letzter Sicherheit wissen, was nach dem Entfernen der Lehrgeruste passieren wurde. Sie befurchteten jedoch keine strukturellen Schaden, weil sie auf eine grundlegend neue Konzeption vertrauten und sie behielten Recht. Steile Strebebogen, ein ausgeklugeltes System von eisernen Zugankern, eine seitliche Verstarkung bestehend aus einer Reihe von in der Ruckwand des Langhaustriforiums verborgenen Entlastungsbogen, und eine ausergewohnliche Sorgfalt bei der Fundamentierung des Baues : dies alles bildete eine auserst effiziente dreidimensionale strukturelle Grundlage. Dessen ungeachtet war diese technische Glanzleistung, so bewundernswert sie auch sein mochte, eigentlich nur Mittel zum Zweck. Die Kathedrale von Bourges ist das Ergebnis einer komplexen und anspruchsvollen Vision, der Vision einer vollkommenen Architektur, deren Ausdruck Perpendikularitat ist ; eine Vision, deren Voraussetzung der Einsatz von modernen und effizienten Mitteln war, mit deren Hilfe die Herausforderung gemeistert werden konnte. Ein in Bourges eingesetzter Laser-Scan zeigt anschaulich, dass die Erbauer der Kathedrale genau wussten, was zu tun war, um diese Vision zu bewahren und sie zu sublimieren.","PeriodicalId":42513,"journal":{"name":"BULLETIN MONUMENTAL","volume":"174 1","pages":"425-446"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN MONUMENTAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/BULMO.2016.12892","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Die Erbauer der Kathedrale von Bourges konnten nicht mit letzter Sicherheit wissen, was nach dem Entfernen der Lehrgeruste passieren wurde. Sie befurchteten jedoch keine strukturellen Schaden, weil sie auf eine grundlegend neue Konzeption vertrauten und sie behielten Recht. Steile Strebebogen, ein ausgeklugeltes System von eisernen Zugankern, eine seitliche Verstarkung bestehend aus einer Reihe von in der Ruckwand des Langhaustriforiums verborgenen Entlastungsbogen, und eine ausergewohnliche Sorgfalt bei der Fundamentierung des Baues : dies alles bildete eine auserst effiziente dreidimensionale strukturelle Grundlage. Dessen ungeachtet war diese technische Glanzleistung, so bewundernswert sie auch sein mochte, eigentlich nur Mittel zum Zweck. Die Kathedrale von Bourges ist das Ergebnis einer komplexen und anspruchsvollen Vision, der Vision einer vollkommenen Architektur, deren Ausdruck Perpendikularitat ist ; eine Vision, deren Voraussetzung der Einsatz von modernen und effizienten Mitteln war, mit deren Hilfe die Herausforderung gemeistert werden konnte. Ein in Bourges eingesetzter Laser-Scan zeigt anschaulich, dass die Erbauer der Kathedrale genau wussten, was zu tun war, um diese Vision zu bewahren und sie zu sublimieren.