De part et d’autre du Cher : du parterre de Diane aux premiers jardins de Catherine de Médicis à Chenonceau

Abstract

An den Ufern des Flusses Cher. Vom Gartenparterre der Diana von Poitiers zu den Garten der Katharina von Medici Seit der Veroffentlichung der Rechnungsbucher durch den Abbe Chevalier im Jahre 1864 ist der Garten neben dem Schloss Chenonceau, den Diana von Poitiers von 1551 bis 1556 anlegen lies, gut dokumentiert. Eine neue Studie bestatigt, dass der Gelehrte in seiner Edition der im Schloss aufbewahrten Rechnungsbucher kein wichtiges Detail ubergangen hatte. Dagegen sind die Archive nicht sehr ergiebig, was die am anderen Ufer des Cher fur Katharina von Medici angelegten Garten betrifft, nachdem diese Ende 1559 das Anwesen erworben hatte. Neu entdeckte und im Anhang veroffentlichte Fragmente von Rechnungen liefern nun den Beweis, dass dort 1561-1562 Arbeiten im Gange waren. Diese neuen Einblicke erlauben folglich, den Entstehungszeitpunkt der Planzeichnungen von Du Cerceau zeitlich einzugrenzen, vor allem aber die oft wiederholte Zuschreibung der Garten zugunsten von Bernard Palissy auszuschliesen.