¿Es el texto un cuerpo y el cuerpo, un texto?: Autorrepresentación y posicionamiento feminista en Marta Sanz

IF 0.2 0 LITERATURE, ROMANCE
Gema Baños Palacios
{"title":"¿Es el texto un cuerpo y el cuerpo, un texto?: Autorrepresentación y posicionamiento feminista en Marta Sanz","authors":"Gema Baños Palacios","doi":"10.37536/preh.2021.10.2.835","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":" En este artículo nos proponemos una revisión de las principales estrategiasde autorrepresentación de la autora española Marta Sanz, desplegadas tanto ensus artículos periodísticos y ensayos como en sus novelas de corte autobiográfico.Sanz no vacila en defender una literatura incómoda que provoque una agitación ensus lectores, una reacción crítica, reclamando una posición en la que dar visibilidada algunos temas que han sido menospreciados y excluidos de la tradición literariapor ser considerados íntimos y, por tanto, no universales. La mirada con la queSanz taladra la realidad se encuentra atravesada por su activismo feminista, pues leresulta imposible no reclamar una perspectiva de género. En sus obras asistimos a laexhibición de su autorretrato, una obra para la que demanda su posición de sujetoque escoge mostrarse a los demás, subvirtiendo la mirada fetichista masculina. Nosólo conseguirá afirmarse como mujer y autora a través de sus textos, sino quese mantendrá en perpetua lucha frente a los estereotipos de representación dela violencia hacia las mujeres en la literatura. La autora consigue hacer del texto,un cuerpo; un verdadero corpus en el que, a modo de espejo, se canaliza el dolor,la emoción, lo obsceno. Un discurso que se encarna para decir con autenticidadtodo lo que históricamente ha sido acallado.","PeriodicalId":40522,"journal":{"name":"Pasavento-Revista de Estudios Hispanicos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pasavento-Revista de Estudios Hispanicos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37536/preh.2021.10.2.835","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

 En este artículo nos proponemos una revisión de las principales estrategiasde autorrepresentación de la autora española Marta Sanz, desplegadas tanto ensus artículos periodísticos y ensayos como en sus novelas de corte autobiográfico.Sanz no vacila en defender una literatura incómoda que provoque una agitación ensus lectores, una reacción crítica, reclamando una posición en la que dar visibilidada algunos temas que han sido menospreciados y excluidos de la tradición literariapor ser considerados íntimos y, por tanto, no universales. La mirada con la queSanz taladra la realidad se encuentra atravesada por su activismo feminista, pues leresulta imposible no reclamar una perspectiva de género. En sus obras asistimos a laexhibición de su autorretrato, una obra para la que demanda su posición de sujetoque escoge mostrarse a los demás, subvirtiendo la mirada fetichista masculina. Nosólo conseguirá afirmarse como mujer y autora a través de sus textos, sino quese mantendrá en perpetua lucha frente a los estereotipos de representación dela violencia hacia las mujeres en la literatura. La autora consigue hacer del texto,un cuerpo; un verdadero corpus en el que, a modo de espejo, se canaliza el dolor,la emoción, lo obsceno. Un discurso que se encarna para decir con autenticidadtodo lo que históricamente ha sido acallado.
文本是主体,而主体是文本吗?玛尔塔·桑兹的自我表现与女权主义定位
在这篇文章中,我们回顾了西班牙作家玛尔塔·桑兹的主要自我表征策略,这些策略在她的报纸文章和散文以及自传小说中都有体现。桑茨毫不犹豫地为一种不舒服的文学辩护,这种文学在他的读者中引起了骚动,引起了批判性的反应,他要求一种立场,让人们看到一些被贬低和排除在文学传统之外的主题,因为它们被认为是亲密的,因此不是普遍的。她的女权主义活动跨越了对现实的审视,因为不可能不主张性别观点。在她的作品中,我们看到了她的自画像展览,在这个作品中,她要求自己作为主体的地位,并选择向他人展示自己,颠覆了男性恋物癖的凝视。作为一名女性和作家,她不仅将通过自己的作品来证明自己的身份,而且还将继续与文学中对女性暴力的刻板印象作斗争。作者成功地将文本变成了主体;一个真实的主体,就像一面镜子,痛苦,情感,淫秽被引导。一种体现自己的话语,真实地说出历史上被压制的一切。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
59
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信