History, War, War of History. On the Interpretations of the Georgian-Abkhazian Conflict

IF 0.2 4区 历史学 Q2 HISTORY
A. Jürgenson
{"title":"History, War, War of History. On the Interpretations of the Georgian-Abkhazian Conflict","authors":"A. Jürgenson","doi":"10.3176/HIST.2013.1.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This September marked the 20th anniversary of the end of the Georgian-Abkhazian war. The war started on 14 August 1992 with the Georgian aggression towards Abkhazia, who had declared its independence, and ended on 30 September 1993. In the war, 10 000.30 000 Georgian citizens and up to 3000 Abkhazian citizens lost their lives. As a result of the war, the majority of the Georgian community left Abkhazia, and this has remained the main source of conflict between Georgia and Abkhazia for the past twenty years. The perspectives from which this conflict has been treated and still is treated are different, stemming mainly from the two contradicting conceptions: the territorial unity of Georgia versus the right to self-determination of the Abkhaz people. In the present contribution, I discuss the different perspectives of the Georgian. Abkhazian conflict in public discussions. I illustrate how the history written by Abkhaz authors historicises ethnic special characteristics and how this activity is coined as a response to the aggressive ambitions of the Georgians. According to the Georgian authors, the ancient Abkhazian Kingdom was ethnically Georgian, according to the Abkhazian authors, Abkhazian. The Abkhazian historical writing emphasises the centuries-long continuity of the Abkhazian state, whereas the Georgian writings point out its interruptions. In the Abkhazian historical writings, Georgia is presented as a chauvinist assimilator and a coloniser, whose activity brought along the escalation of the conflict during perestroika, which culminated with a war in 1992.1993. The war itself is presented as a patriotic war for the Abkhaz people, due to which, first and foremost, the contribution of the Abkhaz people and also that of their kindred nations is pointed out, but not that of Russians. The Abkhazian historical writings that stress the link between the ancient and the contemporary Abkhazians, between the ancient and the contemporary state, are in compliance with the pattern of creating a nation: the national movements and interest groups strive for legitimising their attempts to gain independence by ethnic.cultural and settlement historical facts, if possible, also referring to any previous political independence.","PeriodicalId":40943,"journal":{"name":"Acta Historica Tallinnensia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2013-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3176/HIST.2013.1.06","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Historica Tallinnensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3176/HIST.2013.1.06","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This September marked the 20th anniversary of the end of the Georgian-Abkhazian war. The war started on 14 August 1992 with the Georgian aggression towards Abkhazia, who had declared its independence, and ended on 30 September 1993. In the war, 10 000.30 000 Georgian citizens and up to 3000 Abkhazian citizens lost their lives. As a result of the war, the majority of the Georgian community left Abkhazia, and this has remained the main source of conflict between Georgia and Abkhazia for the past twenty years. The perspectives from which this conflict has been treated and still is treated are different, stemming mainly from the two contradicting conceptions: the territorial unity of Georgia versus the right to self-determination of the Abkhaz people. In the present contribution, I discuss the different perspectives of the Georgian. Abkhazian conflict in public discussions. I illustrate how the history written by Abkhaz authors historicises ethnic special characteristics and how this activity is coined as a response to the aggressive ambitions of the Georgians. According to the Georgian authors, the ancient Abkhazian Kingdom was ethnically Georgian, according to the Abkhazian authors, Abkhazian. The Abkhazian historical writing emphasises the centuries-long continuity of the Abkhazian state, whereas the Georgian writings point out its interruptions. In the Abkhazian historical writings, Georgia is presented as a chauvinist assimilator and a coloniser, whose activity brought along the escalation of the conflict during perestroika, which culminated with a war in 1992.1993. The war itself is presented as a patriotic war for the Abkhaz people, due to which, first and foremost, the contribution of the Abkhaz people and also that of their kindred nations is pointed out, but not that of Russians. The Abkhazian historical writings that stress the link between the ancient and the contemporary Abkhazians, between the ancient and the contemporary state, are in compliance with the pattern of creating a nation: the national movements and interest groups strive for legitimising their attempts to gain independence by ethnic.cultural and settlement historical facts, if possible, also referring to any previous political independence.
历史,战争,历史之战。关于格鲁吉亚-阿布哈兹冲突的解释
今年9月是格鲁吉亚-阿布哈兹战争结束20周年。战争始于1992年8月14日格鲁吉亚对宣布独立的阿布哈兹的侵略,并于1993年9月30日结束。在战争中,1万3万格鲁吉亚公民和多达3000名阿布哈兹公民丧生。由于战争,格鲁吉亚社区的大多数人离开了阿布哈兹,这在过去二十年中一直是格鲁吉亚和阿布哈兹之间冲突的主要根源。过去和现在对待这场冲突的观点是不同的,主要源于两个相互矛盾的概念:格鲁吉亚的领土统一与阿布哈兹人民的自决权。在本文中,我讨论了格鲁吉亚人的不同观点。公开讨论阿布哈兹冲突。我将说明阿布哈兹作家所写的历史是如何将民族特征历史化的,以及这种活动是如何作为对格鲁吉亚人侵略野心的回应而创造出来的。根据格鲁吉亚作者的说法,古代阿布哈兹王国是格鲁吉亚民族,根据阿布哈兹作者的说法,是阿布哈兹人。阿布哈兹的历史著作强调了阿布哈兹国家长达几个世纪的连续性,而格鲁吉亚的著作则指出了它的中断。在阿布哈兹的历史著作中,格鲁吉亚被描述为沙文主义的同化者和殖民者,其活动导致了改革期间冲突的升级,最终导致1992 - 1993年的战争。战争本身被描述为阿布哈兹人民的卫国战争,因此,首先指出了阿布哈兹人民及其亲属的贡献,但没有指出俄罗斯人的贡献。阿布哈兹的历史著作强调古代和当代阿布哈兹人之间的联系,古代和当代国家之间的联系,符合创造一个民族的模式:民族运动和利益集团努力使他们争取民族独立的企图合法化。文化和定居点的历史事实,如果可能,也指任何以前的政治独立。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
6
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信