Struktura tematyczna zapożyczeń czasownikowych wychodzących z użycia w dobie nowopolskiej

Abstract

The subject matter of this paper is the thematic structure of the verbal borrowings going out of use in the New Polish period. An extensive material (of 760 positions) was collected based on SJPD (Doroszewski’s Dictionary of Polish) and encompasses lexical units designated with chronological labels. The foreign origin of the words was verifi ed in dictionaries of foreign words. The text presents the quantitative and qualitative arrangement of lexical and semantic fi elds. The research has shown that nearly a half of the analysed material, i.e. the borrowed verbs going out of use, belonged to the fi eld «human being in a society», and primarily to the following sub-fi elds: ‹interpersonal relationships› and ‹social relationships›.