Narrative Unreliability as a Literary Device and Reception Shift

A. Matiychak
{"title":"Narrative Unreliability as a Literary Device and Reception Shift","authors":"A. Matiychak","doi":"10.31861/PYTLIT2019.99.135","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The primary aim of the article is to gain a better understanding of narrative unreliability as a literary device in reception perspective. While previous studies have focused mainly on textual incongruities, argued for an encoded strategy on the part of the implied author or have embraced a reader-oriented model; the present study attempts to analyze the concept of unreliable narration as a convergence of both the rhetorical and cognitive/constructivist models in genre identification. The object of the analyses is Sarah Waters’ novel “The Little Stranger”, in particular its metamorphosed genre with the elements of historical sketch, mystery, poltergeist/ ghost story, mysticism and detective intrigue. The author’s narrative strategy is specified by the multiple readers’ responses. Despite the explicit Gothic modality, the historical context makes it possible to implement the author's conceptual intentions. Sarah Waters chooses a subjective narration type, when the homodiegetic narrator performs a dual function: both the narrator-observer and the character. In his unreliable narratives, the complementarities of misreporting, misinterpreting, underreporting and misevaluating are traced. Narrative unreliability in the novel serves as a kind of disguise for the mental aberrations of the homodiegetic narrator, so that the peculiarities of his narration cause doubts about his adequacy, freeing the reader from his influence and making it possible to create various interpretations of the story. Consequently, narrative unreliability here directly affects both the genre identification and the range of reception shift from the implicit reader to the text (implicit communication), and from interpretive frames to the implicit author and reverse, that allows to apply a convergence of rhetorical and cognitive/ constructivist methods in the novel analyses.","PeriodicalId":32028,"journal":{"name":"Pitanna Literaturoznavstva","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pitanna Literaturoznavstva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31861/PYTLIT2019.99.135","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The primary aim of the article is to gain a better understanding of narrative unreliability as a literary device in reception perspective. While previous studies have focused mainly on textual incongruities, argued for an encoded strategy on the part of the implied author or have embraced a reader-oriented model; the present study attempts to analyze the concept of unreliable narration as a convergence of both the rhetorical and cognitive/constructivist models in genre identification. The object of the analyses is Sarah Waters’ novel “The Little Stranger”, in particular its metamorphosed genre with the elements of historical sketch, mystery, poltergeist/ ghost story, mysticism and detective intrigue. The author’s narrative strategy is specified by the multiple readers’ responses. Despite the explicit Gothic modality, the historical context makes it possible to implement the author's conceptual intentions. Sarah Waters chooses a subjective narration type, when the homodiegetic narrator performs a dual function: both the narrator-observer and the character. In his unreliable narratives, the complementarities of misreporting, misinterpreting, underreporting and misevaluating are traced. Narrative unreliability in the novel serves as a kind of disguise for the mental aberrations of the homodiegetic narrator, so that the peculiarities of his narration cause doubts about his adequacy, freeing the reader from his influence and making it possible to create various interpretations of the story. Consequently, narrative unreliability here directly affects both the genre identification and the range of reception shift from the implicit reader to the text (implicit communication), and from interpretive frames to the implicit author and reverse, that allows to apply a convergence of rhetorical and cognitive/ constructivist methods in the novel analyses.
叙事不可靠性作为文学手段与接受转变
本文的主要目的是从接受的角度更好地理解叙事不可靠性作为一种文学手段。虽然以前的研究主要集中在文本不一致性上,但他们认为隐含作者应该采用编码策略或采用以读者为导向的模式;本研究试图分析不可靠叙事的概念是修辞学和认知/建构主义两种类型识别模式的融合。本文以莎拉·沃特斯的小说《小陌生人》为分析对象,重点分析了其具有历史小品、悬疑小说、鬼故事、神秘主义和侦探阴谋等元素的变形体裁。作者的叙事策略是由多个读者的反应决定的。尽管具有明显的哥特风格,但历史语境使作者的概念意图得以实现。萨拉·沃特斯选择了一种主观叙事类型,在这种类型中,同叙事叙述者同时扮演着叙述者-观察者和人物的双重角色。在他不可靠的叙述中,我们发现了误报、误解、少报和错误评价的互补性。小说中叙事的不可靠性是对同质叙事叙述者精神失常的一种掩饰,其叙事的特殊性使读者对其叙述的充分性产生了怀疑,从而使读者摆脱了他的影响,并有可能对故事进行各种解释。因此,这里的叙事不可靠性直接影响到体裁识别和接受范围的转变,从隐含的读者到文本(隐含的交流),从解释框架到隐含的作者和反过来,这允许在小说分析中应用修辞和认知/建构主义方法的融合。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信