Reconciling utilitarian and non-utilitarian approaches to biodiversity conservation

M. Loreau
{"title":"Reconciling utilitarian and non-utilitarian approaches to biodiversity conservation","authors":"M. Loreau","doi":"10.3354/ESEP00149","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Two broad types of approaches have been used in biodiversity conservation: (1) non- utilitarian approaches, which put the emphasis on the aesthetic, emotional, spiritual, and ethical values of nature, and (2) utilitarian approaches, which put the emphasis on species and ecosys- tems as resources or service suppliers for humans. Here, I argue that the long-standing divide between utilitarian and non-utilitarian perspectives is a reflection of the separation between humankind and nature that lies at the root of the global ecological crisis. Neither perspective chal- lenges this separation fundamentally; therefore; neither alone offers a solid foundation for biodi- versity conservation. Resolving the current ecological crisis requires, first and foremost, reconcil- ing humans with their own nature, which in turn requires refocusing both human development and nature conservation on fundamental human needs. Contrary to a widely held idea, funda- mental human needs do not involve a purely utilitarian or anthropocentric worldview. Quite the opposite, they provide powerful non-utilitarian arguments for nature conservation, and they are fully compatible with the recognition or attribution of intrinsic values in the human and non- human world. Human nature is neither fundamentally selfish and utilitarian, nor fundamentally altruistic and non-utilitarian; humans simply have a set of fundamental needs that require satis- faction, and these needs include respecting and loving the world around them.","PeriodicalId":40001,"journal":{"name":"Ethics in Science and Environmental Politics","volume":"14 1","pages":"27-32"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"21","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethics in Science and Environmental Politics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3354/ESEP00149","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 21

Abstract

Two broad types of approaches have been used in biodiversity conservation: (1) non- utilitarian approaches, which put the emphasis on the aesthetic, emotional, spiritual, and ethical values of nature, and (2) utilitarian approaches, which put the emphasis on species and ecosys- tems as resources or service suppliers for humans. Here, I argue that the long-standing divide between utilitarian and non-utilitarian perspectives is a reflection of the separation between humankind and nature that lies at the root of the global ecological crisis. Neither perspective chal- lenges this separation fundamentally; therefore; neither alone offers a solid foundation for biodi- versity conservation. Resolving the current ecological crisis requires, first and foremost, reconcil- ing humans with their own nature, which in turn requires refocusing both human development and nature conservation on fundamental human needs. Contrary to a widely held idea, funda- mental human needs do not involve a purely utilitarian or anthropocentric worldview. Quite the opposite, they provide powerful non-utilitarian arguments for nature conservation, and they are fully compatible with the recognition or attribution of intrinsic values in the human and non- human world. Human nature is neither fundamentally selfish and utilitarian, nor fundamentally altruistic and non-utilitarian; humans simply have a set of fundamental needs that require satis- faction, and these needs include respecting and loving the world around them.
调和生物多样性保护的功利和非功利方法
生物多样性保护主要有两大类方法:(1)非功利主义方法,强调自然的美学、情感、精神和伦理价值;(2)功利主义方法,强调物种和生态系统是人类的资源或服务提供者。在这里,我认为功利主义和非功利主义观点之间长期存在的分歧反映了人类与自然之间的分离,这是全球生态危机的根源。这两种观点都没有从根本上挑战这种分离;因此;两者都不能单独为生物多样性保护提供坚实的基础。要解决当前的生态危机,首先要实现人与自然的和谐,而人与自然的和谐又需要把人类发展和自然保护的重点重新放在人的基本需求上。与人们普遍持有的观点相反,人类的基本需求并不涉及纯粹的功利主义或以人类为中心的世界观。恰恰相反,它们为自然保护提供了强有力的非功利主义论据,它们与对人类和非人类世界内在价值的认可或归属完全相容。人性既不是自私和功利的本质,也不是利他和非功利的本质;人类只是有一套需要满足的基本需求,这些需求包括尊重和热爱他们周围的世界。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ethics in Science and Environmental Politics
Ethics in Science and Environmental Politics Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
7.30
自引率
0.00%
发文量
5
期刊介绍: •provides a global stage for presenting, discussing and developing issues concerning ethics in science, environmental politics, and ecological and economic ethics •publishes accepted manuscripts rapidly •guarantees immediate world-wide visibility •is edited and produced by an experienced team
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信