“Scenes in the Soviet Russia. Summer of 1930”: Frank Fetter`s Film about His Soviet Trip in 1930

IF 0.1 Q4 HISTORY
R. Abilova, Tatiana P. Krasheninnikova
{"title":"“Scenes in the Soviet Russia. Summer of 1930”: Frank Fetter`s Film about His Soviet Trip in 1930","authors":"R. Abilova, Tatiana P. Krasheninnikova","doi":"10.28995/2073-0101-2022-4-1025-1041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents results of studying the amateur film “Scenes in the Soviet Russia. Summer of 1930” by the American economist Frank Whitson Fetter (1899–1991) filmed in the Soviet Union in the summer of 1930. Firstly, it reviews historiography of amateur cinema and notes methods used in the research on Fetter's film. The section “Context of creation” reconstructs conditions of filming the movie in the USSR and circumstances of its currency. Fetter came to the country with intention of becoming expert in Soviet economics. He came well prepared: he had a Leica camera, a 16 mm Bell & Howell movie camera, and large supply of films. Fetter spent six days in Moscow and six weeks in Kazan, voyaged on the Volga and the Caspian Sea, visited the Caucasus, and then returned to Moscow for three days and went back to the United States. During his trip, he took about 300 photographs and made a 40-minute movie. While photographs have already been introduced into scientific use, the film remains unknown to scholars and wide audience. The section “Movie content and aesthetics” considers plot and film techniques and elements. The movie consists of three parts: his stay in Moscow, his visit to the Autonomous Tatar Republic (ATSSR), cruise on the Volga and the Caspian Sea. The starting point for the analysis was Pierre Bourdieu's research on amateur photography. According to his conclusions, each group of people chooses a certain range of objects, genres, and compositions for shooting, and thus, the image is socially constructed. Fetter's cinematic area was determined by his research interests and experience. His draft notes confirm that his focus during filming was on the economic sphere. The movie aesthetics direct the viewer's eye to these plots. While observing everyday life, Fetter captured urban and rural transport infrastructure, trade relations, purchase and sale process and range of goods, queues. When visiting the countryside, Fetter observed the harvest and filmed various stages of the process. The film focuses on production and material base of individual and collective farms, organization and conditions of peasants work, residential and farm buildings, details of everyday life. The Volga-Caspian voyage permitted to capture the state of water transport, conditions of passenger and goods transportation. He devoted particular attention to filming propaganda materials. Thus, the film represents his professional interests and highlights socio-economic situation during the New Economic Policy dismantlement and transition to forced industrialization and collectivization.","PeriodicalId":41551,"journal":{"name":"Herald of an Archivist","volume":"85 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Herald of an Archivist","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2073-0101-2022-4-1025-1041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article presents results of studying the amateur film “Scenes in the Soviet Russia. Summer of 1930” by the American economist Frank Whitson Fetter (1899–1991) filmed in the Soviet Union in the summer of 1930. Firstly, it reviews historiography of amateur cinema and notes methods used in the research on Fetter's film. The section “Context of creation” reconstructs conditions of filming the movie in the USSR and circumstances of its currency. Fetter came to the country with intention of becoming expert in Soviet economics. He came well prepared: he had a Leica camera, a 16 mm Bell & Howell movie camera, and large supply of films. Fetter spent six days in Moscow and six weeks in Kazan, voyaged on the Volga and the Caspian Sea, visited the Caucasus, and then returned to Moscow for three days and went back to the United States. During his trip, he took about 300 photographs and made a 40-minute movie. While photographs have already been introduced into scientific use, the film remains unknown to scholars and wide audience. The section “Movie content and aesthetics” considers plot and film techniques and elements. The movie consists of three parts: his stay in Moscow, his visit to the Autonomous Tatar Republic (ATSSR), cruise on the Volga and the Caspian Sea. The starting point for the analysis was Pierre Bourdieu's research on amateur photography. According to his conclusions, each group of people chooses a certain range of objects, genres, and compositions for shooting, and thus, the image is socially constructed. Fetter's cinematic area was determined by his research interests and experience. His draft notes confirm that his focus during filming was on the economic sphere. The movie aesthetics direct the viewer's eye to these plots. While observing everyday life, Fetter captured urban and rural transport infrastructure, trade relations, purchase and sale process and range of goods, queues. When visiting the countryside, Fetter observed the harvest and filmed various stages of the process. The film focuses on production and material base of individual and collective farms, organization and conditions of peasants work, residential and farm buildings, details of everyday life. The Volga-Caspian voyage permitted to capture the state of water transport, conditions of passenger and goods transportation. He devoted particular attention to filming propaganda materials. Thus, the film represents his professional interests and highlights socio-economic situation during the New Economic Policy dismantlement and transition to forced industrialization and collectivization.
苏俄的场景。《1930年夏天》:弗兰克·费特关于1930年苏联之旅的电影
本文介绍了对业余电影《苏俄场景》的研究成果。1930年夏天,美国经济学家弗兰克·惠特森·费特(Frank Whitson Fetter, 1899-1991)在苏联拍摄。首先,回顾了业余电影的史学研究,并说明了费特电影研究中使用的方法。“创作背景”一节重建了在苏联拍摄电影的条件和其货币的情况。费特来到这个国家是想成为苏联经济方面的专家。他来的时候准备得很充分:他有一台徕卡相机,一台16毫米Bell & Howell电影相机,还有大量的胶卷。费特在莫斯科待了六天,在喀山待了六个星期,在伏尔加河和里海航行,访问了高加索地区,然后回到莫斯科待了三天,然后回到美国。在这次旅行中,他拍摄了大约300张照片,并制作了一部40分钟的电影。虽然照片已经被引入科学应用,但这部电影仍然不为学者和广大观众所知。“电影内容和美学”部分考虑情节和电影技术和元素。这部电影由三部分组成:他在莫斯科的停留,他对鞑靼自治共和国(ATSSR)的访问,在伏尔加河和里海的巡航。分析的起点是皮埃尔·布迪厄对业余摄影的研究。根据他的结论,每个群体都选择一定范围的对象、类型和构图进行拍摄,因此,图像是社会建构的。费特的电影研究领域是由他的研究兴趣和经历决定的。他的草稿笔记证实,他在拍摄期间的重点是经济领域。电影美学将观众的目光引向这些情节。在观察日常生活的同时,Fetter捕捉到了城市和农村的交通基础设施、贸易关系、买卖过程和商品范围、排队。在访问农村时,费特观察了收获过程,并拍摄了收获过程的各个阶段。影片聚焦于个体农场和集体农场的生产和物质基础,农民的劳动组织和条件,住宅和农场建筑,日常生活的细节。伏尔加河到里海的航行可以捕捉到水路运输的状况,旅客和货物运输的条件。他特别注意拍摄宣传材料。因此,这部电影代表了他的专业兴趣,并突出了新经济政策解体和过渡到强制工业化和集体化期间的社会经济状况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
46
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信