Efficacité de la relaxation dans la fibromyalgie : un essai clinique bref aléatoirement contrôlé en simple insu portant sur 80 patients

Q4 Medicine
N. Rollin, J. F. Das Neves, O. Richard, T. Delafontaine, S. Rusinek, C. Lebel, M. Diouf, É. Serra
{"title":"Efficacité de la relaxation dans la fibromyalgie : un essai clinique bref aléatoirement contrôlé en simple insu portant sur 80 patients","authors":"N. Rollin, J. F. Das Neves, O. Richard, T. Delafontaine, S. Rusinek, C. Lebel, M. Diouf, É. Serra","doi":"10.3166/dea-2022-0249","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contexte : La prise en charge classique de la fibromyalgie est fondée à la fois sur des traitements pharmacologiques et non pharmacologiques. Parmi ces derniers sont compris : la physiothérapie, l’activité physique, la relaxation, les thérapies cognitives et comportementales. L’efficacité de certains de ces traitements manque de preuves. Nous avons donc cherché à évaluer l’efficacité de la relaxation dans la fibromyalgie. Méthode : En nous fondant sur une précédente recherche, cette présente étude était randomisée et en insu de l’observateur. Le groupe expérimental bénéficiait d’un training autogène (TA) supervisé par un professionnel formé en relaxation. Le groupe témoin recevait la relaxation autonome sans supervision. Il y avait six sessions de relaxation durant 30 minutes chacune, et il était conseillé aux patients de réaliser des exercices de relaxation quotidiennement à domicile. Les critères principaux étaient les changements des scores à l’EVA douleur et à la sous-échelle douleur du QIF entre l’inclusion et la fin de l’étude, les critères secondaires concernaient les scores d’anxiété et de dépression de l’HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale). Résultats : Quatre-vingts patients atteints de fibromyalgie (71 femmes, 9 hommes) ont été randomisés. Les scores de douleur de l’EVA et du QIF ne différaient pas significativement entre les deux groupes, tout comme les scores d’anxiété et de dépression. Conclusion : Face au constat que le TA seul n’apportait pas de bénéfices par rapport au témoin (relaxation passive), nous devons nous interroger sur la nécessité d’intégrer de la relaxation à d’autres techniques pour apporter un soulagement aux patients.","PeriodicalId":11303,"journal":{"name":"Douleur Et Analgesie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Douleur Et Analgesie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3166/dea-2022-0249","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Contexte : La prise en charge classique de la fibromyalgie est fondée à la fois sur des traitements pharmacologiques et non pharmacologiques. Parmi ces derniers sont compris : la physiothérapie, l’activité physique, la relaxation, les thérapies cognitives et comportementales. L’efficacité de certains de ces traitements manque de preuves. Nous avons donc cherché à évaluer l’efficacité de la relaxation dans la fibromyalgie. Méthode : En nous fondant sur une précédente recherche, cette présente étude était randomisée et en insu de l’observateur. Le groupe expérimental bénéficiait d’un training autogène (TA) supervisé par un professionnel formé en relaxation. Le groupe témoin recevait la relaxation autonome sans supervision. Il y avait six sessions de relaxation durant 30 minutes chacune, et il était conseillé aux patients de réaliser des exercices de relaxation quotidiennement à domicile. Les critères principaux étaient les changements des scores à l’EVA douleur et à la sous-échelle douleur du QIF entre l’inclusion et la fin de l’étude, les critères secondaires concernaient les scores d’anxiété et de dépression de l’HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale). Résultats : Quatre-vingts patients atteints de fibromyalgie (71 femmes, 9 hommes) ont été randomisés. Les scores de douleur de l’EVA et du QIF ne différaient pas significativement entre les deux groupes, tout comme les scores d’anxiété et de dépression. Conclusion : Face au constat que le TA seul n’apportait pas de bénéfices par rapport au témoin (relaxation passive), nous devons nous interroger sur la nécessité d’intégrer de la relaxation à d’autres techniques pour apporter un soulagement aux patients.
放松对纤维肌痛的疗效:一项简短的单盲随机对照临床试验,涉及80名患者
背景:纤维肌痛的经典治疗是基于药理学和非药理学治疗。其中包括:物理疗法、身体活动、放松、认知和行为疗法。其中一些治疗方法的有效性还缺乏证据。因此,我们试图评估放松对纤维肌痛的疗效。方法:基于之前的研究,本研究是随机的,观察者不知道。实验组接受了由训练有素的放松专业人员监督的自我训练(at)。对照组在没有监督的情况下接受自主放松。有6个放松疗程,每次30分钟,建议患者每天在家进行放松练习。主要标准是vas疼痛评分和QIF疼痛子量表在纳入和研究结束之间的变化,次要标准是医院焦虑和抑郁量表(hads)的焦虑和抑郁评分。结果:80例纤维肌痛患者(71例女性,9例男性)被随机分配。vas和QIF疼痛评分在两组之间没有显著差异,焦虑和抑郁评分也没有显著差异。结论:与对照组(被动放松)相比,at本身并没有带来任何好处,我们必须质疑是否需要将放松与其他技术结合起来,为患者提供缓解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Douleur Et Analgesie
Douleur Et Analgesie 医学-临床神经学
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Douleur et Analgésie, première revue internationale francophone consacrée à la douleur, a été créée en 1988. De par la qualité scientifique et l’indépendance de ses publications, ce trimestriel a reçu d’emblée un accueil favorable auprès des chercheurs et cliniciens spécialisés dans le domaine. Á l’occasion de la reprise de la revue en 2006 par les Éditions Springer, le comité éditorial a souhaité s’ouvrir davantage à la francophonie, y compris nord américaine, pour mieux partager les connaissances et renforcer la valeur scientifique de la revue.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信