“The inconvenience of the present arrangement can only be realized by those who have to work under it”: a History of the Legal Research Collections at McGill
{"title":"“The inconvenience of the present arrangement can only be realized by those who have to work under it”: a History of the Legal Research Collections at McGill","authors":"A. J. Hobbins","doi":"10.26443/fo.v13i.250","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The origins of McGill University’s Faculty of Law and of its law library stretch back to the 1840s. With the formal establishment of the Faculty in 1853, the issue of books and a library became acute. Through donations from a variety of benefactors a respectable collection of books began emerging. Only with Sir William Macdonald’s endowment for the Faculty in 1890, however, was ongoing support for the library finally guaranteed. Like the Faculty, the law library moved about considerably until 1949 when both settled into the James Ross property at the north-west corner of Penfield and Peel. Even here, the library has been housed in various locations before moving in 1998 to the Nahum Gelber Law Library.ResuméLes origines de la Faculté de droit de l’Université McGill et de sa Bibliothèque de droit remontent aux années 1840. Suite à la création formelle de la Faculté en1853, la question d’une bibliothèque et d’une collection de livres est devenue pressante. Grâce aux dons de divers bienfaiteurs, une collection respectable de livres commença à être établie. Ce n’est toutefois qu’avec la dotation que Sir William Macdonald fit à la Faculté en 1890 qu’un appui financier à long terme fut enfin garanti pour la Bibliothèque. Comme la Faculté, la Bibliothèque de droit s’est vu domiciliée à divers endroits jusqu’à 1949, quand la Faculté et la Bibliothèque se sont installées sur la propriété James Ross au coin nord-ouest des rues Penfield et Peel. Même après cette relocalisation, la Bibliothèque a occupé divers espaces jusqu’à ce qu’elle déménage en 1998 à la Bibliothèque de droit Nahum Gelber.","PeriodicalId":81279,"journal":{"name":"Fontanus","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fontanus","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26443/fo.v13i.250","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The origins of McGill University’s Faculty of Law and of its law library stretch back to the 1840s. With the formal establishment of the Faculty in 1853, the issue of books and a library became acute. Through donations from a variety of benefactors a respectable collection of books began emerging. Only with Sir William Macdonald’s endowment for the Faculty in 1890, however, was ongoing support for the library finally guaranteed. Like the Faculty, the law library moved about considerably until 1949 when both settled into the James Ross property at the north-west corner of Penfield and Peel. Even here, the library has been housed in various locations before moving in 1998 to the Nahum Gelber Law Library.ResuméLes origines de la Faculté de droit de l’Université McGill et de sa Bibliothèque de droit remontent aux années 1840. Suite à la création formelle de la Faculté en1853, la question d’une bibliothèque et d’une collection de livres est devenue pressante. Grâce aux dons de divers bienfaiteurs, une collection respectable de livres commença à être établie. Ce n’est toutefois qu’avec la dotation que Sir William Macdonald fit à la Faculté en 1890 qu’un appui financier à long terme fut enfin garanti pour la Bibliothèque. Comme la Faculté, la Bibliothèque de droit s’est vu domiciliée à divers endroits jusqu’à 1949, quand la Faculté et la Bibliothèque se sont installées sur la propriété James Ross au coin nord-ouest des rues Penfield et Peel. Même après cette relocalisation, la Bibliothèque a occupé divers espaces jusqu’à ce qu’elle déménage en 1998 à la Bibliothèque de droit Nahum Gelber.
麦吉尔大学法学院及其法律图书馆的起源可以追溯到19世纪40年代。随着1853年学院的正式成立,书籍和图书馆的问题变得尖锐起来。通过各种捐助者的捐赠,一个可观的藏书开始出现。然而,直到1890年威廉·麦克唐纳爵士为学院捐款后,图书馆才得到了持续的支持。和学院一样,法律图书馆在1949年之前也有过相当大的变动,当时它们都定居在彭菲尔德和皮尔西北角的詹姆斯·罗斯庄园。即使在这里,图书馆在1998年搬到纳胡姆·盖尔伯法律图书馆之前也曾被安置在不同的地方。简历:麦吉尔大学和图书馆的职业生涯和职业生涯始于1840年。1853年,《关于图书馆的问题》和《关于生活的问题》出版。grasse aux dons de divers bienfaiters,一组可敬的de livres commenade être samtablie。1890年,威廉·麦克唐纳爵士(Sir William Macdonald)为 la faculty ' s 提供了一个长期的财务服务,为图书馆提供了一个长期的财务服务。Comme la academie, la bibliothque de drodros ' est vu domicilisame didiroroit jusqu ' 1949, and la academie and la bibliothque se sonsoninstalles sur la propriacess . James Ross在Penfield and Peel街西北。Même aprires tte relocalisation, la biblioth a占用了不同的空间,就像在1998年 la biblioth de droit Nahum Gelber所描述的那样。