“We Cannot Pray Without Kumyshka”: Alcohol in Udmurt Ritual Life

Q2 Social Sciences
E. Toulouze, Laur Vallikivi
{"title":"“We Cannot Pray Without Kumyshka”: Alcohol in Udmurt Ritual Life","authors":"E. Toulouze, Laur Vallikivi","doi":"10.2478/jef-2021-0025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract We trace the history of the uses of the alcoholic drink known as kumyshka among the Udmurt. Our focus is on kumyshka’s ritual uses both in public and domestic contexts in the second half of the 19th century, the early 20th century as well as the early 21st century. We suggest that kumyshka not only represents a site of resistance to the dominant religious regime, i.e. Russian Orthodoxy, but is also a tool for self-enhancement and identity making for this indigenous people in the Volga River basin in Central Russia. The consumption of kumyshka has been a frequent object of criticism in the accounts of Orthodox clergy, scholars, doctors, travellers and administrators. Most accounts show a moralising stance, which only occasionally reflects the local understandings behind its uses. As anthropologists working in the region, we compare these historical sources with the current practices. We discuss changes in the religious sphere as well as in gender roles related to the uses of kumyshka.","PeriodicalId":37405,"journal":{"name":"Journal of Ethnology and Folkloristics","volume":"15 1","pages":"221 - 239"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ethnology and Folkloristics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jef-2021-0025","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract We trace the history of the uses of the alcoholic drink known as kumyshka among the Udmurt. Our focus is on kumyshka’s ritual uses both in public and domestic contexts in the second half of the 19th century, the early 20th century as well as the early 21st century. We suggest that kumyshka not only represents a site of resistance to the dominant religious regime, i.e. Russian Orthodoxy, but is also a tool for self-enhancement and identity making for this indigenous people in the Volga River basin in Central Russia. The consumption of kumyshka has been a frequent object of criticism in the accounts of Orthodox clergy, scholars, doctors, travellers and administrators. Most accounts show a moralising stance, which only occasionally reflects the local understandings behind its uses. As anthropologists working in the region, we compare these historical sources with the current practices. We discuss changes in the religious sphere as well as in gender roles related to the uses of kumyshka.
“没有库米什卡我们不能祈祷”:乌德穆尔特仪式生活中的酒精
摘要我们追溯了乌德穆尔特人使用被称为kumyshka的酒精饮料的历史。我们的重点是在19世纪下半叶、20世纪初和21世纪初,kumyshka在公共和家庭环境中的仪式用途。我们认为,kumyshka不仅代表了一个抵抗主流宗教政权(即俄罗斯东正教)的场所,而且也是俄罗斯中部伏尔加河流域土著人民自我提升和身份认同的工具。在东正教神职人员、学者、医生、旅行者和行政人员的叙述中,食用库米什卡一直是经常受到批评的对象。大多数报道都显示出一种道德立场,这只是偶尔反映出其使用背后的当地理解。作为在该地区工作的人类学家,我们将这些历史资料与当前的做法进行比较。我们讨论了宗教领域的变化以及与使用kumyshka有关的性别角色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Ethnology and Folkloristics
Journal of Ethnology and Folkloristics Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Journal of Ethnology and Folkloristics (JEF) is a multidisciplinary forum for scholars. Addressed to an international scholarly audience, JEF is open to contributions from researchers all over the world. JEF publishes articles in the research areas of ethnology, folkloristics, museology, cultural and social anthropology. It includes both studies focused on the empirical analysis of particular cases as well as those that are more theoretically oriented.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信