{"title":"Historiography of Zainichi Koreans: review of topics and trends","authors":"Arvydas Kumpis","doi":"10.2478/ijas-2014-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Zainichi Koreans have been attracting and recently attract more and more attention from the scientists and journalists. This tendency is welcoming, because Zainichi Koreans, as a socio-political phenomenon, have to be investigated and presented not only to the fellow researchers, but to the mass audience as well. Nevertheless, the constantly growing amount of literature still has not been analyzed in historiographical manner. The lack of such works makes it quite difficult for other researchers to start working on Zainichi Koreans’ issues. Social scientists usually do not conduct their own separate historiographical research; therefore, the understanding of a particular issue is a matter of one’s own efforts. Researches on Zainichi Koreans have been conducted since the early sixties and ever since then there have been changes in mainstream theories, approaches or methodologies. In order not to repeat the mistakes of other researchers, or conduct what has already been done, it is crucial for the scientists to be aware of the previous progress. In this paper I provide the review of the present historiography on Zainichi Koreans, including publications since 1962 till 2009. It is important to mention, that this review does not contain all possible positions of Zainichi historiography - only a certain part of them was taken to present the tendencies throughout the aforementioned period of time. Santrauka Zainiči korėjiečiai pastaruoju metu sulaukia vis daugiau dėmesio tiek iš žiniasklaidos, tiek iš mokslininkų pusės. Dėl tos priežasties tyrimų bei publikacijų kiekis, skirtas šiai temai, nuolatos auga. Iš vienos pusės, tai yra itin naudinga, nes toks įdomus darinys kaip Zainiči korėjiečiai turi būti ištirtas ir pristatytas ne tik mokslo bendruomenei, bet ir plačiajai visuomenei. Iš kitos pusės, esamas ir vis augantis literatūros kiekis dar nesulaukė jokio žymesnio istoriografi nio tyrimo. Zainiči korėjiečiai, kurių atsiradimą 1952 m. lėmė sociopolitinės aplinkybės, pradėti nagrinėti jau pačioje septinto dešimtmečio pradžioje. Nuo to laiko tyrimų temos, aspektai bei prieigos keitėsi kartu su besikeičiančiomis tyrinėjimų tendencijomis, vyraujančiomis teorijomis. Norint pradėti šiuo metu tyrinėti Zainiči korėjiečius nuo pradžių bet kokiu aspektu, būtina žinoti, kas jau buvo padaryta, kokie veikalai yra patikimi ar klasikiniai, o į kuriuos autoriui reikia žvelgti kritiškai. Tyrėjams neistorikams, o socialinių mokslų atstovams, gali būti sudėtinga atlikti istoriografi nes apžvalgas, dėl to istoriografi nės analizės yra būtinos, kad būtų galima lengviau susigaudyti esamoje tyrimų stadijoje ir nebūtų bandoma dar kartą „išrasti dviračio“. Šis straipnis pateikia Zainiči istoriografijos apžvalgą, analizuojant esamą (tačiau toli gražu ne visą) istoriografinę medžiagą, pateikiant esamas tyrimų tendencijas, buvusius tyrimus, jų stipriąsias bei silpnąsias puses.","PeriodicalId":30602,"journal":{"name":"International Journal of Area Studies","volume":"9 1","pages":"37 - 50"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Area Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/ijas-2014-0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract Zainichi Koreans have been attracting and recently attract more and more attention from the scientists and journalists. This tendency is welcoming, because Zainichi Koreans, as a socio-political phenomenon, have to be investigated and presented not only to the fellow researchers, but to the mass audience as well. Nevertheless, the constantly growing amount of literature still has not been analyzed in historiographical manner. The lack of such works makes it quite difficult for other researchers to start working on Zainichi Koreans’ issues. Social scientists usually do not conduct their own separate historiographical research; therefore, the understanding of a particular issue is a matter of one’s own efforts. Researches on Zainichi Koreans have been conducted since the early sixties and ever since then there have been changes in mainstream theories, approaches or methodologies. In order not to repeat the mistakes of other researchers, or conduct what has already been done, it is crucial for the scientists to be aware of the previous progress. In this paper I provide the review of the present historiography on Zainichi Koreans, including publications since 1962 till 2009. It is important to mention, that this review does not contain all possible positions of Zainichi historiography - only a certain part of them was taken to present the tendencies throughout the aforementioned period of time. Santrauka Zainiči korėjiečiai pastaruoju metu sulaukia vis daugiau dėmesio tiek iš žiniasklaidos, tiek iš mokslininkų pusės. Dėl tos priežasties tyrimų bei publikacijų kiekis, skirtas šiai temai, nuolatos auga. Iš vienos pusės, tai yra itin naudinga, nes toks įdomus darinys kaip Zainiči korėjiečiai turi būti ištirtas ir pristatytas ne tik mokslo bendruomenei, bet ir plačiajai visuomenei. Iš kitos pusės, esamas ir vis augantis literatūros kiekis dar nesulaukė jokio žymesnio istoriografi nio tyrimo. Zainiči korėjiečiai, kurių atsiradimą 1952 m. lėmė sociopolitinės aplinkybės, pradėti nagrinėti jau pačioje septinto dešimtmečio pradžioje. Nuo to laiko tyrimų temos, aspektai bei prieigos keitėsi kartu su besikeičiančiomis tyrinėjimų tendencijomis, vyraujančiomis teorijomis. Norint pradėti šiuo metu tyrinėti Zainiči korėjiečius nuo pradžių bet kokiu aspektu, būtina žinoti, kas jau buvo padaryta, kokie veikalai yra patikimi ar klasikiniai, o į kuriuos autoriui reikia žvelgti kritiškai. Tyrėjams neistorikams, o socialinių mokslų atstovams, gali būti sudėtinga atlikti istoriografi nes apžvalgas, dėl to istoriografi nės analizės yra būtinos, kad būtų galima lengviau susigaudyti esamoje tyrimų stadijoje ir nebūtų bandoma dar kartą „išrasti dviračio“. Šis straipnis pateikia Zainiči istoriografijos apžvalgą, analizuojant esamą (tačiau toli gražu ne visą) istoriografinę medžiagą, pateikiant esamas tyrimų tendencijas, buvusius tyrimus, jų stipriąsias bei silpnąsias puses.
在日朝鲜族一直以来都吸引着越来越多的科学家和记者的关注。这种趋势是受欢迎的,因为在日朝鲜人作为一种社会政治现象,不仅需要调查和呈现给研究人员,还需要呈现给大众。然而,不断增长的文献数量仍然没有以史学的方式进行分析。由于缺乏这样的研究成果,其他研究人员很难开始研究在日朝鲜人问题。社会科学家通常不进行他们自己单独的历史研究;因此,对某一特定问题的理解是一个人自己努力的问题。对在日韩国人的研究始于60年代初,此后主流理论、方法或方法都发生了变化。为了不重复其他研究人员的错误,或者做已经做过的事情,科学家们意识到以前的进展是至关重要的。在这篇论文中,我提供了对在日朝鲜人的现行史学的回顾,包括从1962年到2009年的出版物。值得一提的是,这篇评论并没有包含在日史学的所有可能立场——只有其中的一部分被用来呈现上述时期的趋势。Santrauka zaini korėjiečiai pastaruoju metu sulaukia vis daugiau dėmesio tiek iski žiniasklaidos, tiek iski mokslinink - pusės。Dėl tos priežasties tyrimui bei publikacijui kiekis, skirtas šiai temai, nuolatos auga。isv vienos pusės, tai yra ittin naudinga, nes toks įdomus darinys kaip zaini korėjiečiai turi būti ištirtas pristatytas nek mokslo benderomenei, bet iajai visuomenei。伊斯基托斯pusės, esamas ir vis augantis literatūros kiekis dar nesulaukviljokio žymesnio历史学家nio tyrimo。zaini i korėjiečiai, kurioi atsiradmje 1952 m. lėmė sociopolitinės aplinkybės, pradėti nagrinėti jau pa ioje septinto dešimtmečio pradžioje。noo to laiko tyrimnitemos, aspektai bei prieigos keitėsi kartu su besikeiian iomis tyrinėjimų tendencijomis, vyraujaniomis teorijomis。Norint pradėti šiuo metu tyrinėti zaini i korėjiečius nuo pradžių bet kokiu asppektu, būtina žinoti, kas jau buvo padaryta, kokie veikalai yra patikimi ar lasikiniai, o kuriuos autoriureikia žvelgti kritiškai。阿,酪氨酸ė堵塞neistorikams socialiniųmokslųatstovams, gali būti sudėtinga atlikti istoriografi nes美联社žvalgas, dėl istoriografi nė年代analizės yra bū蒂诺斯、科安达būtųgalima lengviau susigaudyti esamoje tyrimųstadijoje红外内ūtųbandoma dar小型赛车ą“我šrasti dvira参与者čio”。Šis straipnis pateikia zaini i istoriografijos apžvalgą, analyizuojant esamei (taiau toli gražu ne visei) istoriografinoz medžiagą, pateikiant esamas tyrimniendendcijas, buvusius tyrimus, jui stipriąsias bei silpnąsias puses。