El Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular: un contrato social internacional

Abstract

espanolEl Pacto Mundial para la Migracion Segura, Ordenada y Regular Naciones Unidas (diciembre 2018) ha sido suscrito por la mayoria de los paises del mundo, aunque hay notables ausencias como la de Estados Unidos y 11 estados miembros de la UE. Su aprobacion, en un contexto marcado por grandes tensiones en el campo migratorio internacional, supone un gran logro y una apuesta por el multilateralismo. Este articulo inserta el Pacto en la logica kantiana del «derecho de ciudadania mundial », sintetiza su proceso de elaboracion y destaca sus 23 objetivos. Por ultimo, avanza una valoracion del mismo apuntando que, sin olvidar los riesgos de su descarrilamiento, hay que poner de relieve la necesidad de adoptar su filosofia y convertirlo en el instrumento clave para garantizar migraciones internacionales seguras, ordenadas y regulares. EnglishThe UN Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, (December 2018), has been signed by most of the world’s countries, although notable absentees remain, such as the United States and 11 EU member states. Its approval, in a context marked by serious tensions in the field of international migration, represents a major achievement and a commitment to multilateralism. This paper frames the compact within the Kantian logic of the “right to world citizenship”, summarises its development process and highlights its 23 objectives. Finally, an evaluation is made that acknowledges the risks of derailment but highlights the need to adopt the compact’s philosophy and make it the key instrument for guaranteeing safe, orderly and regular international migration. >> The full text articles of this issue are available only in Spanish language