China's 13th Five-Year Plan: A Draft Proposal

Q3 Social Sciences
Kjeld Erik Brødsgaard
{"title":"China's 13th Five-Year Plan: A Draft Proposal","authors":"Kjeld Erik Brødsgaard","doi":"10.22439/CJAS.V33I2.4968","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Despite over 35 years of reform, some things in China never change. Thus, regular Five-Year Plans are still being formulated to serve as guidelines for the leadership's economic development policy priorities. The first Five-Year Plan was released in 1953 and only during the Great Leap Forward (1958-60) was the planning process suspended. Since the 1950s, overall planning has been conducted under the direction of the Chinese Communist Party (CCP). The CCP defines the goals to be reached and the guidelines to be followed. These are outlined in a draft document, which is formally confirmed at a subsequent spring meeting of the National People's Congress (NPC). In the period between the passing of the draft at a meeting of the CCP's central committee and the meeting of the NPC, there may be adjustments and concretizations, but these will not result in major changes. The first Five-Year Plan emphasized heavy-industrial development, and this trend continued through subsequent plans. By way of high investment rates and the price-scissors, which channeled resources from agriculture to industry, Chinese planners built an oversized heavyindustrial complex (Brodsgaard and Rutten 2015). Even after the decision was made to begin a new phase of reform and open door policies, the old pattern of pouring resources into heavy industry continued to dominate and investment kept increasing to reach record high levels of almost 50 per cent of GDP.","PeriodicalId":35904,"journal":{"name":"Copenhagen Journal of Asian Studies","volume":"33 1","pages":"97-105"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Copenhagen Journal of Asian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22439/CJAS.V33I2.4968","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11

Abstract

Despite over 35 years of reform, some things in China never change. Thus, regular Five-Year Plans are still being formulated to serve as guidelines for the leadership's economic development policy priorities. The first Five-Year Plan was released in 1953 and only during the Great Leap Forward (1958-60) was the planning process suspended. Since the 1950s, overall planning has been conducted under the direction of the Chinese Communist Party (CCP). The CCP defines the goals to be reached and the guidelines to be followed. These are outlined in a draft document, which is formally confirmed at a subsequent spring meeting of the National People's Congress (NPC). In the period between the passing of the draft at a meeting of the CCP's central committee and the meeting of the NPC, there may be adjustments and concretizations, but these will not result in major changes. The first Five-Year Plan emphasized heavy-industrial development, and this trend continued through subsequent plans. By way of high investment rates and the price-scissors, which channeled resources from agriculture to industry, Chinese planners built an oversized heavyindustrial complex (Brodsgaard and Rutten 2015). Even after the decision was made to begin a new phase of reform and open door policies, the old pattern of pouring resources into heavy industry continued to dominate and investment kept increasing to reach record high levels of almost 50 per cent of GDP.
《中国“十三五”规划(草案)
经过35年的改革,中国的一些事情从未改变。因此,仍在制定定期的五年计划,作为领导层经济发展优先政策的指导方针。第一个五年计划于1953年发布,只有在大跃进(1958-60)期间,规划过程才暂停。自20世纪50年代以来,在中国共产党的指导下进行了总体规划。CCP定义了要达到的目标和要遵循的指导方针。这些都在一份文件草案中进行了概述,并将在随后的全国人民代表大会春季会议上正式确认。在中共中央会议通过草案到全国人大会议期间,可能会有调整和具体化,但不会有大的变化。第一个五年计划强调发展重工业,这一趋势在随后的计划中得以延续。通过高投资率和价格剪刀,将资源从农业引导到工业,中国的规划者建立了一个超大的重工业综合体(Brodsgaard和Rutten 2015)。即使在决定开始改革开放的新阶段之后,将资源投入重工业的旧模式仍然占主导地位,投资不断增加,达到了接近GDP 50%的创纪录水平。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Copenhagen Journal of Asian Studies
Copenhagen Journal of Asian Studies Social Sciences-Political Science and International Relations
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
6
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信