{"title":"Between iconographic patterns and motifs from everyday life. The scene of an eye surgery performed by Saint Colluthos","authors":"Tatjana Starodubcev","doi":"10.2298/zog1842001s","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents the investigation of a scene on the second layer of paintings done around 800 in the Virgin Church of the Monastery of the Syrians (Deir al-Surian) in the Scetis Desert or the Nitrian Desert (Wadi Al-Natrun). In it one can see Saint Colluthos performing a surgical operation on an eye. Also presented are writings dedicated to the saint and his cult and images of him. One can recognise influences of pagan traditions and Christian iconographic patterns and details of contemporary everyday life in the scene.","PeriodicalId":56170,"journal":{"name":"Zograf","volume":"1 1","pages":"1-24"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zograf","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2298/zog1842001s","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
This paper presents the investigation of a scene on the second layer of paintings done around 800 in the Virgin Church of the Monastery of the Syrians (Deir al-Surian) in the Scetis Desert or the Nitrian Desert (Wadi Al-Natrun). In it one can see Saint Colluthos performing a surgical operation on an eye. Also presented are writings dedicated to the saint and his cult and images of him. One can recognise influences of pagan traditions and Christian iconographic patterns and details of contemporary everyday life in the scene.
本文介绍了对公元800年左右在塞蒂斯沙漠或尼特里亚沙漠(Wadi Al-Natrun)的叙利亚修道院(Deir al-Surian)圣母教堂(Virgin Church of the Monastery of the syrian)第二层绘画中的一个场景的调查。在这幅画中,人们可以看到圣科洛托斯正在给一只眼睛做手术。同时展出的还有献给这位圣人和他的崇拜以及他的形象的作品。人们可以在场景中认识到异教传统和基督教图像模式的影响以及当代日常生活的细节。