What is an International Crime? (A Revisionist History)

Q1 Social Sciences
K. Heller
{"title":"What is an International Crime? (A Revisionist History)","authors":"K. Heller","doi":"10.2139/SSRN.2836889","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The question “what is an international crime?” has two aspects. First, it asks us to identify which acts qualify as international crimes. Second, and more fundamentally, it asks us to identify what is distinctive about an international crime – what makes an international crime different from a transnational crime or an ordinary domestic crime.Considerable disagreement exists concerning the first issue, particularly with regard to whether torture and terrorism should be considered international crimes. But nearly all states, international tribunals, and ICL scholars take the same position concerning the second issue: an act qualifies as an international crime if – and only if – that act is universally criminal under international law. The international-law aspect of the definition distinguishes an international crime from a domestic crime: although some acts that qualify as domestic crimes are universally criminal – murder, for example – their universality derives not from international law, but from the fact that every state in the world has independently decided to criminalize them. The universality aspect of the definition, in turn, distinguishes an international crime from a transnational crime: although a transnational crime such as drug trafficking involves an act that international law deems criminal through a suppression convention, international law does not deem the prohibited act universally criminal, because a suppression convention does not bind states that decline to ratify it. This definition of an international crime, however, leads to an obvious question: how exactly does an act become universally criminal under international law? Two very different answers are possible – and the goal of this article is to adjudicate between them. The first answer, what I call the “direct criminalization thesis” (DCT), is that certain acts are universally criminal because they are directly criminalized by international law itself, regardless of whether states criminalize them. Nearly every modern ICL scholar takes this position, as does the ILC. The second answer, what I call the “national criminalization thesis” (NCT), rejects the idea that international law bypasses domestic law by directly criminalizing particular acts. According to the NCT, certain acts are universally criminal under international law – and thus qualify as true international crimes – because international law obligates every state in the world to criminalize and prosecute them. No modern ICL scholar has taken this approach, although intimations of it date back to Grotius.Which thesis is correct? This article argues that it depends on whether we adopt a naturalist or positivist approach to international law. Although every international criminal tribunal has insisted that international crimes are positivist, not naturalist, phenomena, no extant theory of positivism – not even so-called “instant custom” – is capable of justifying the idea that certain acts are directly criminalized by international law. On the contrary: if we take positivism seriously, the NCT provides the only coherent explanation of how international law can deem certain acts to be universally criminal. Maintaining fidelity to the DCT, therefore, requires rejecting positivism in favour of naturalism – with all of naturalism’s inherent limitations.","PeriodicalId":35765,"journal":{"name":"Harvard International Law Journal","volume":"61 1","pages":"353-420"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"21","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Harvard International Law Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2836889","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 21

Abstract

The question “what is an international crime?” has two aspects. First, it asks us to identify which acts qualify as international crimes. Second, and more fundamentally, it asks us to identify what is distinctive about an international crime – what makes an international crime different from a transnational crime or an ordinary domestic crime.Considerable disagreement exists concerning the first issue, particularly with regard to whether torture and terrorism should be considered international crimes. But nearly all states, international tribunals, and ICL scholars take the same position concerning the second issue: an act qualifies as an international crime if – and only if – that act is universally criminal under international law. The international-law aspect of the definition distinguishes an international crime from a domestic crime: although some acts that qualify as domestic crimes are universally criminal – murder, for example – their universality derives not from international law, but from the fact that every state in the world has independently decided to criminalize them. The universality aspect of the definition, in turn, distinguishes an international crime from a transnational crime: although a transnational crime such as drug trafficking involves an act that international law deems criminal through a suppression convention, international law does not deem the prohibited act universally criminal, because a suppression convention does not bind states that decline to ratify it. This definition of an international crime, however, leads to an obvious question: how exactly does an act become universally criminal under international law? Two very different answers are possible – and the goal of this article is to adjudicate between them. The first answer, what I call the “direct criminalization thesis” (DCT), is that certain acts are universally criminal because they are directly criminalized by international law itself, regardless of whether states criminalize them. Nearly every modern ICL scholar takes this position, as does the ILC. The second answer, what I call the “national criminalization thesis” (NCT), rejects the idea that international law bypasses domestic law by directly criminalizing particular acts. According to the NCT, certain acts are universally criminal under international law – and thus qualify as true international crimes – because international law obligates every state in the world to criminalize and prosecute them. No modern ICL scholar has taken this approach, although intimations of it date back to Grotius.Which thesis is correct? This article argues that it depends on whether we adopt a naturalist or positivist approach to international law. Although every international criminal tribunal has insisted that international crimes are positivist, not naturalist, phenomena, no extant theory of positivism – not even so-called “instant custom” – is capable of justifying the idea that certain acts are directly criminalized by international law. On the contrary: if we take positivism seriously, the NCT provides the only coherent explanation of how international law can deem certain acts to be universally criminal. Maintaining fidelity to the DCT, therefore, requires rejecting positivism in favour of naturalism – with all of naturalism’s inherent limitations.
什么是国际犯罪?(修正主义的历史)
“什么是国际犯罪?”有两个方面。首先,它要求我们确定哪些行为符合国际犯罪的条件。第二,也是更根本的一点,它要求我们确定国际犯罪的独特之处——是什么使国际犯罪不同于跨国犯罪或普通的国内犯罪。在第一个问题上存在着相当大的分歧,特别是在酷刑和恐怖主义是否应被视为国际罪行方面。但几乎所有国家、国际法庭和国际法学者对第二个问题都持相同的立场:当且仅当一种行为在国际法下是普遍犯罪时,该行为才有资格成为国际犯罪。该定义的国际法方面将国际犯罪与国内犯罪区分开来:虽然一些有资格成为国内犯罪的行为是普遍犯罪- -例如谋杀- -其普遍性不是来自国际法,而是来自世界上每个国家都独立决定将其定为刑事犯罪的事实。这一定义的普遍性反过来又将国际犯罪与跨国犯罪区分开来:尽管毒品贩运等跨国犯罪涉及通过禁止公约被国际法视为犯罪的行为,但国际法并不认为被禁止的行为是普遍犯罪,因为禁止公约对拒绝批准该公约的国家没有约束力。然而,这种国际罪行的定义导致了一个明显的问题:根据国际法,一种行为究竟如何成为普遍犯罪?可能有两种截然不同的答案——本文的目标就是在它们之间做出判断。第一个答案,我称之为“直接定罪论”(DCT),即某些行为是普遍犯罪,因为它们被国际法本身直接定为犯罪,而不管国家是否将其定为犯罪。几乎所有现代ICL学者都持这一立场,ILC也是如此。第二个答案,我称之为“国家刑事定罪论”(NCT),反对国际法绕过国内法直接将特定行为定为刑事犯罪的观点。根据国家酷刑委员会的说法,根据国际法,某些行为是普遍犯罪行为,因此有资格成为真正的国际犯罪,因为国际法规定世界上每个国家都有义务将这些行为定为刑事犯罪并予以起诉。没有现代ICL学者采用这种方法,尽管它的暗示可以追溯到格劳秀斯。哪个论点是正确的?本文认为,这取决于我们对国际法采取自然主义还是实证主义的态度。虽然每一个国际刑事法庭都坚持认为,国际罪行是实证主义现象,而不是自然主义现象,但没有任何现存的实证主义理论- -甚至所谓的“即时习惯”- -能够证明某些行为直接被国际法定为犯罪的观点是正当的。相反,如果我们认真对待实证主义,《禁止酷刑公约》提供了国际法如何将某些行为视为普遍犯罪的唯一连贯解释。因此,要保持对DCT的忠诚,就需要拒绝实证主义,支持自然主义——尽管自然主义有其固有的局限性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Harvard International Law Journal
Harvard International Law Journal Social Sciences-Law
CiteScore
1.90
自引率
0.00%
发文量
2
期刊介绍: In an opinion survey published in The International Lawyer, senior scholars in the international and comparative law fields ranked the Harvard International Law Journal as having the “strongest academic reputation” of all student-edited international and comparative law specialty journals published in the United States. The ILJ publishes articles on international, comparative, and foreign law, the role of international law in U.S. courts, and the international ramifications of U.S. domestic law. These articles are written by the most prominent scholars and practitioners in the field and have been recognized as important contributions to the development of international law.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信