The influence of traditional Chinese landscape architecture on the image of small architectural forms in Europe

IF 0.1 0 ARCHITECTURE
M. Żychowska, Y. Ivashko, Peng Chang, A. Dmytrenko, Nataliia Kulichenko, Xin Mu Zhang
{"title":"The influence of traditional Chinese landscape architecture on the image of small architectural forms in Europe","authors":"M. Żychowska, Y. Ivashko, Peng Chang, A. Dmytrenko, Nataliia Kulichenko, Xin Mu Zhang","doi":"10.22616/j.landarchart.2021.18.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes the influence of traditional Chinese landscape architecture on the shaping of European small architectural forms and the influence of European architecture on contemporary Chinese architectural practice. The purpose of the article is to identify the features of the architectural mutual influences of Chinese and European cultures. The method of historical analysis, the method of comparative analysis and the graphoanalytical method are used. The lack of identity between the Chinese and European gardens and the park with the pavilions is proved at the different hierarchical levels. Two groups of European Chinoiserie style pavilions have been identified: which give a false idea of Chinese architectural traditions and which represent a simplified version of those traditions. There is noticed the influence of the traditional Chinese approach to the architectural objects placement in the natural environment on the development of the contextualism concept in Western architecture (since the 1960s) which proclaims its purpose to preserve the natural beauty of the site through careful design that relates to its surroundings. The concept of contextualism is now widely used in the design of small architectural forms in the urban environment and in the design of the architectural environment in general, both in Europe and in China. This is a clear example of mutual enrichment with the ideas of two civilizations, each of which preserves its own culture.","PeriodicalId":40393,"journal":{"name":"Landscape Architecture and Art","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Landscape Architecture and Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2021.18.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

Abstract

The article analyzes the influence of traditional Chinese landscape architecture on the shaping of European small architectural forms and the influence of European architecture on contemporary Chinese architectural practice. The purpose of the article is to identify the features of the architectural mutual influences of Chinese and European cultures. The method of historical analysis, the method of comparative analysis and the graphoanalytical method are used. The lack of identity between the Chinese and European gardens and the park with the pavilions is proved at the different hierarchical levels. Two groups of European Chinoiserie style pavilions have been identified: which give a false idea of Chinese architectural traditions and which represent a simplified version of those traditions. There is noticed the influence of the traditional Chinese approach to the architectural objects placement in the natural environment on the development of the contextualism concept in Western architecture (since the 1960s) which proclaims its purpose to preserve the natural beauty of the site through careful design that relates to its surroundings. The concept of contextualism is now widely used in the design of small architectural forms in the urban environment and in the design of the architectural environment in general, both in Europe and in China. This is a clear example of mutual enrichment with the ideas of two civilizations, each of which preserves its own culture.
中国传统园林对欧洲小建筑形态形象的影响
文章分析了中国传统园林对欧洲小建筑形态塑造的影响,以及欧洲建筑对当代中国建筑实践的影响。本文的目的是找出中欧文化在建筑上相互影响的特点。本文采用了历史分析法、比较分析法和图形分析法。中国园林与欧洲园林以及带有亭子的园林之间缺乏同一性,这在不同的层次层次上得到了证明。两组欧洲中国风风格的亭子已被确定:它们给人一种中国建筑传统的错误观念,代表了这些传统的简化版本。人们注意到,传统的中国方法对自然环境中建筑对象的放置对西方建筑(自20世纪60年代以来)语境主义概念的发展产生了影响,该概念宣称其目的是通过与周围环境相关的精心设计来保护场地的自然美。无论是在欧洲还是在中国,文脉主义的概念现在都被广泛应用于城市环境中的小型建筑形式的设计以及总体建筑环境的设计中。这是两种文明思想相互丰富的一个明显例子,每一种文明都保留了自己的文化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
25.00%
发文量
3
期刊介绍: Information not localized
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信