Ismail Emre (1900-1970): A Dervish without an order

Turcica Pub Date : 2001-01-01 DOI:10.2143/TURC.33.0.867
P. Athanassiadi
{"title":"Ismail Emre (1900-1970): A Dervish without an order","authors":"P. Athanassiadi","doi":"10.2143/TURC.33.0.867","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ismail Emre etait un soudeur illettre d'Adana qui, depuis les annees trente, tombait de plus en plus souvent en transe et chantait son amour pour Dieu en vers traditionnels et rimes. Ses filles et les membres du cercle qui se forma petit-a-petit autour de lui notaient son chant au moment meme ou il naissait (les dogus). Ce cercle informel (qui pendant plusieurs decennies s'etendit des deux cotes de la Mer Egee) presentait une grande variete ethnique, sociale et confessionnelle (plutot que religieuse). Ismail niait categoriquement toute appartenance a un quelconque ordre de derviches, mais parlait ouvertement de son maitre spirituel Hafiz Halil Develioglu et de la tradition qu' il incarnait. En dehors des poemes, on possede quantite de notes prises lors des conversations qu'Ismail engageait avec son cercle ; il en decoule une philosophie morale fondee sur le bon sens et sur l'amour de l'humanite, et l'ardent desir de s'unir avec Dieu.","PeriodicalId":93683,"journal":{"name":"Turcica","volume":"33 1","pages":"295-312"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/TURC.33.0.867","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turcica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/TURC.33.0.867","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ismail Emre etait un soudeur illettre d'Adana qui, depuis les annees trente, tombait de plus en plus souvent en transe et chantait son amour pour Dieu en vers traditionnels et rimes. Ses filles et les membres du cercle qui se forma petit-a-petit autour de lui notaient son chant au moment meme ou il naissait (les dogus). Ce cercle informel (qui pendant plusieurs decennies s'etendit des deux cotes de la Mer Egee) presentait une grande variete ethnique, sociale et confessionnelle (plutot que religieuse). Ismail niait categoriquement toute appartenance a un quelconque ordre de derviches, mais parlait ouvertement de son maitre spirituel Hafiz Halil Develioglu et de la tradition qu' il incarnait. En dehors des poemes, on possede quantite de notes prises lors des conversations qu'Ismail engageait avec son cercle ; il en decoule une philosophie morale fondee sur le bon sens et sur l'amour de l'humanite, et l'ardent desir de s'unir avec Dieu.
伊斯梅尔·埃姆雷(1900-1970):一个没有命令的苦行僧
伊斯梅尔·埃姆雷(Ismail Emre)是阿达纳(adana)的一个文盲焊工,自30年代以来,他越来越多地陷入恍惚状态,用传统的诗歌和押韵唱着他对上帝的爱。他的女儿们和在他周围逐渐形成的圈子里的成员们在他出生的那一刻就注意到了他的歌声(狗)。这个非正式的圈子(几十年来一直延伸到爱琴海的两边)有很大的种族、社会和宗教差异(而不是宗教差异)。伊斯梅尔断然否认与任何苦行者有任何联系,但公开谈论他的精神导师哈菲兹·哈利勒·德维利奥格鲁和他所代表的传统。除了诗歌,还有伊斯梅尔和他的圈子谈话时的笔记;它产生了一种基于常识和对人类的爱的道德哲学,以及与上帝联合的强烈愿望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信