{"title":"The archaeological settlement of Monte Bibele (Bologna)","authors":"A. Penzo, Federica Proni, A. Gottarelli","doi":"10.19282/AC.28.2.2017.47","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Monte Bibele is an archaeological settlement of the 4th and 3rd century BC with a village, a necropolis and a votive deposit. Earlier, during the 14th and 13th c. BC, in the same area there was a small village of sub-Apennine facies attributable to the late Bronze Age. The Second Iron Age's settlement is just a part of a larger demographic reorganization of Apennines, also proved by the recent discovery of the Old Monterenzio's necropolis and votive deposit, on the opposite side of Idice Valley. These are small settlements located close to the main routes of both sides of the Apennines and populated by italians (Etruscans, Umbrians, Ligurian ...) and transalpine (Celts) allied to control the surroundings. About the architectural structures of M.te Bibele we know much better those of the village, in the part of the massive called 'Pianella di Monte Savino'. It is an etruscan foundation, over an area of about 7000 m², in part still to be explored, and documented in its final phase of late 3rd c. BC, when the village was sealed by a sudden fire. The great interest of Pianella is not only the archaeological knowledge of its living models, but also the discovery of an auguraculum on a rock podium , astronomically oriented on according to the canons of the foundation's doctrine already detected in the Etruscan town of Marzabotto. Archaeologists of Te.M.P.L.A. (Research Center for Multimedia Technologies Applied to Archaeology of Bologna University's Department of History and Cultures) have made, over the last decade, many models of houses of Pianella. Reconstructions are based on direct feedbacks (archaeological data) and indirect comparisons (historical sources, traditional architecture). The first model was virtual, followed by a real one made near the Museum of Monterenzio, and by the two new houses realized directly in situ , thanks to EU founds for Emilia Romagna's development, renovating the archeological and naturalistic area of M.te Bibele (Por Fesr 2007/2013).","PeriodicalId":43161,"journal":{"name":"Archeologia e Calcolatori","volume":"228 1","pages":"571-580"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archeologia e Calcolatori","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19282/AC.28.2.2017.47","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Monte Bibele is an archaeological settlement of the 4th and 3rd century BC with a village, a necropolis and a votive deposit. Earlier, during the 14th and 13th c. BC, in the same area there was a small village of sub-Apennine facies attributable to the late Bronze Age. The Second Iron Age's settlement is just a part of a larger demographic reorganization of Apennines, also proved by the recent discovery of the Old Monterenzio's necropolis and votive deposit, on the opposite side of Idice Valley. These are small settlements located close to the main routes of both sides of the Apennines and populated by italians (Etruscans, Umbrians, Ligurian ...) and transalpine (Celts) allied to control the surroundings. About the architectural structures of M.te Bibele we know much better those of the village, in the part of the massive called 'Pianella di Monte Savino'. It is an etruscan foundation, over an area of about 7000 m², in part still to be explored, and documented in its final phase of late 3rd c. BC, when the village was sealed by a sudden fire. The great interest of Pianella is not only the archaeological knowledge of its living models, but also the discovery of an auguraculum on a rock podium , astronomically oriented on according to the canons of the foundation's doctrine already detected in the Etruscan town of Marzabotto. Archaeologists of Te.M.P.L.A. (Research Center for Multimedia Technologies Applied to Archaeology of Bologna University's Department of History and Cultures) have made, over the last decade, many models of houses of Pianella. Reconstructions are based on direct feedbacks (archaeological data) and indirect comparisons (historical sources, traditional architecture). The first model was virtual, followed by a real one made near the Museum of Monterenzio, and by the two new houses realized directly in situ , thanks to EU founds for Emilia Romagna's development, renovating the archeological and naturalistic area of M.te Bibele (Por Fesr 2007/2013).
比贝莱山是公元前4世纪和3世纪的一个考古定居点,有一个村庄,一个墓地和一个祈福矿床。更早的时候,在公元前14和13世纪,在同一地区有一个亚亚平宁相的小村庄,可归因于青铜时代晚期。第二次铁器时代的定居点只是亚平宁更大规模人口结构重组的一部分,最近在阿迪冰谷对面发现的旧蒙特伦齐奥墓地和祈福矿床也证明了这一点。这些小定居点靠近亚平宁山脉两侧的主要路线,居住着意大利人(伊特鲁里亚人、翁布里亚人、利古里亚人……)和跨高山的凯尔特人,他们联合起来控制周围的环境。关于M.te Bibele的建筑结构,我们对村庄的建筑结构有了更好的了解,这部分建筑被称为“Pianella di Monte Savino”。这是一个伊特鲁里亚人的基础,占地面积约7000平方米,其中一部分仍有待探索,并在公元前3世纪晚期的最后阶段被记录下来,当时村庄被一场突如其来的大火所包围。皮亚内拉的巨大兴趣不仅在于其生活模型的考古知识,而且还在于在岩石基座上发现了一个预示器,根据已经在伊特鲁里亚城镇Marzabotto发现的基金会教义的经典天文学方向。麻省理工学院的考古学家。(博洛尼亚大学历史和文化系多媒体技术考古应用研究中心)在过去的十年里制作了许多皮亚内拉房屋的模型。重建是基于直接反馈(考古数据)和间接比较(历史资料、传统建筑)。第一个模型是虚拟的,其次是在蒙特伦齐奥博物馆附近制作的真实模型,以及两个直接在原位实现的新房子,这要归功于欧盟对Emilia Romagna开发的资助,翻新了m.t Bibele的考古和自然主义区域(Por Fesr 2007/2013)。
期刊介绍:
From the outset, the aim was to initiate an open and continuous exchange of information among different countries, thus prompting the creation of an international Scientific Committee. Representatives of the major Italian and foreign institutes interested in archaeological computing agreed to become members. A qualified Editorial board also assures a continuous flow of information and a profitable exchange of data. The journal covers three distinct parts. The first considers methodological approaches: it collects articles concerning theoretical aspects of archaeological computing as well as reports on programmes conducted by dedicated international institutions. The main section contains articles on various computer applications, such as databases, Geographical Information Systems, quantitative methods, expert systems, computer graphics, image processing, multimedia and web tools. A section is also dedicated to the automatic processing of documentary sources. The third aspect of the journal is characterised by book reviews and bibliographic news, with the aim to provide readers with an up-to-date source of documentation. Special thematic issues and Conference Proceedings have also been included.