WESTERN POMERANIA IN RELATION TO EASTERN POMERANIA IN THE TIME OF ŚWIĘTOPEŁK GDAŃSK (UP TILL 1266)

Marek Smoliński
{"title":"WESTERN POMERANIA IN RELATION TO EASTERN POMERANIA IN THE TIME OF ŚWIĘTOPEŁK GDAŃSK (UP TILL 1266)","authors":"Marek Smoliński","doi":"10.18276/sm.2019.32-05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"W XIII w. obszar Pomorza byl podzielony pomiedzy dwie dynastie ksiązece. Zachodnią cześcią regionu wladali ksiązeta z dynastii określanej jako gryficka. W najnowszej litera- turze przedmiotu istnieje przekonanie, ze czlonkowie tej dynastii rządzili takze od drugiej polowy lat trzydziestych XIII w. albo do początku lat czterdziestych tegoz wieku w ziemi slawienskiej. Trudno przy tym wykazac, ze ich wladza siegala tez ziemi slupskiej. Ziemi sla- wienskiej siegala tez kościelna, a potem rowniez feudalna obediencja biskupow kamienskich. We wschodniej cześci Pomorza rządy sprawowali dynaści nazywani w literaturze przed- miotu Sobieslawicami. Przez dlugi czas sprawowali oni urzedy namiestnikow pomorskich z ramienia piastowskiego. Sytuacje te zmienil Świetopelk gdanski, zdobywając w 1227 r. niezaleznośc od Polski. Ksiecia gdanskiego z wladcami Pomorza Zachodniego początkowo lączyly dobre relacje. Ich gwarantem bylo malzenstwo siostry Świetopelka Miroslawy z ksie- ciem zachodniopomorskim Boguslawem II. Owocem tego związku byl ksiąze Barnim I, ktory w interesującym nas okresie, wraz ze swoim kuzynem Warcislawem III, ksztaltowali polityke ksiestw zachodniopomorskich. Obaj Gryfici musieli odpowiedziec na zaborczośc w polityce zachodniej Świetopelka i ustosunkowac sie najpierw do zajecia przez niego ziemi slupskiej (na Dunczykach miedzy 1225 a 1227 r.), a potem do opanowania ziemi slawienskiej (przed 1240 r.). Na tym tle cyklicznie od 1253 r. dochodzilo do walk pomiedzy wladcami obu cześci Pomorza. Gryfici w swych dązeniach byli wspierani przez biskupow kamien- skich, zwlaszcza Hermana von Gleichena. Jednak niepowodzenia w walkach ze Świetopel- kiem sklonily juz w latach sześcdziesiątych XIII w. biskupa kamienskiego do porozumienia z wladcą gdanskim. Nie wiadomo przy tym, czy do konca zycia Świetopelka gdanskiego zawarl on pokoj z Barnimem I (rządzącym calym Pomorzem Zachodnim po śmierci War- cislawa III). Znamiennym w tym wzgledzie zdaje sie byc fakt rozmow prowadzonych przez Barnima I z synem Świetopelka Mściwojem II w 1264 r., w dobie buntu najstarszego z synow wladcy gdanskiego.","PeriodicalId":33979,"journal":{"name":"Studia Maritima","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Maritima","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18276/sm.2019.32-05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

W XIII w. obszar Pomorza byl podzielony pomiedzy dwie dynastie ksiązece. Zachodnią cześcią regionu wladali ksiązeta z dynastii określanej jako gryficka. W najnowszej litera- turze przedmiotu istnieje przekonanie, ze czlonkowie tej dynastii rządzili takze od drugiej polowy lat trzydziestych XIII w. albo do początku lat czterdziestych tegoz wieku w ziemi slawienskiej. Trudno przy tym wykazac, ze ich wladza siegala tez ziemi slupskiej. Ziemi sla- wienskiej siegala tez kościelna, a potem rowniez feudalna obediencja biskupow kamienskich. We wschodniej cześci Pomorza rządy sprawowali dynaści nazywani w literaturze przed- miotu Sobieslawicami. Przez dlugi czas sprawowali oni urzedy namiestnikow pomorskich z ramienia piastowskiego. Sytuacje te zmienil Świetopelk gdanski, zdobywając w 1227 r. niezaleznośc od Polski. Ksiecia gdanskiego z wladcami Pomorza Zachodniego początkowo lączyly dobre relacje. Ich gwarantem bylo malzenstwo siostry Świetopelka Miroslawy z ksie- ciem zachodniopomorskim Boguslawem II. Owocem tego związku byl ksiąze Barnim I, ktory w interesującym nas okresie, wraz ze swoim kuzynem Warcislawem III, ksztaltowali polityke ksiestw zachodniopomorskich. Obaj Gryfici musieli odpowiedziec na zaborczośc w polityce zachodniej Świetopelka i ustosunkowac sie najpierw do zajecia przez niego ziemi slupskiej (na Dunczykach miedzy 1225 a 1227 r.), a potem do opanowania ziemi slawienskiej (przed 1240 r.). Na tym tle cyklicznie od 1253 r. dochodzilo do walk pomiedzy wladcami obu cześci Pomorza. Gryfici w swych dązeniach byli wspierani przez biskupow kamien- skich, zwlaszcza Hermana von Gleichena. Jednak niepowodzenia w walkach ze Świetopel- kiem sklonily juz w latach sześcdziesiątych XIII w. biskupa kamienskiego do porozumienia z wladcą gdanskim. Nie wiadomo przy tym, czy do konca zycia Świetopelka gdanskiego zawarl on pokoj z Barnimem I (rządzącym calym Pomorzem Zachodnim po śmierci War- cislawa III). Znamiennym w tym wzgledzie zdaje sie byc fakt rozmow prowadzonych przez Barnima I z synem Świetopelka Mściwojem II w 1264 r., w dobie buntu najstarszego z synow wladcy gdanskiego.
ŚwiĘtopeŁk gdaŃsk时代的西波美拉尼亚与东波美拉尼亚的关系(直到1266年)
在13世纪,波美拉尼亚分为两个朝代的书籍。该地区的西部由格里菲卡王朝的王子统治。在该主题的最新文献中,有一种观点认为,这个王朝的成员也从13世纪30年代后半叶或直到本世纪40年代初在斯拉夫土地上统治。同时,很难证明他们的力量也到达了Slup的土地。斯拉夫-维也纳的土地也被教会征服,然后也被石头主教的封建服从征服。在波美拉尼亚的东部,文献中称之为索比斯拉维奇的王朝统治着波美拉尼亚。在很长一段时间里,他们在皮亚斯特的武装下担任波美拉尼亚总督的职务。格但斯基改变了这种局面,于1227年从波兰独立。格但斯克王子和西波美拉尼亚的统治者最初关系良好。他们的担保人是西波美拉尼亚的希维托佩尔卡·米罗斯拉瓦修女与博古斯劳二世亲王的婚姻。这一联盟的成果是巴尼姆一世亲王,他在我们感兴趣的时期,与他的堂兄瓦茨拉夫三世一起,制定了西波美拉尼亚诸侯的政策。格里菲思夫妇都必须对西维托佩尔卡的西方政策的占有欲做出回应,首先是对他对斯拉夫斯卡土地的占领(公元1225年至1227年之间在顿奇克),然后是对斯拉维亚土地的征服(公元1240年之前)。在这种背景下,从公元1253年开始,波美拉尼亚两个地区的统治者之间定期发生战斗。格里菲斯一家的努力得到了石头主教的支持,尤其是赫尔曼·冯·格里钦。然而,在与希维托佩尔的战斗中的失败导致斯坦因主教早在20世纪60年代就同意格但斯克的统治者的意见。直到格但斯克的维托佩尔卡·格但斯克去世,他是否与巴尼姆一世(在第三次世界大战结束后统治整个西波美拉尼亚)讲和还不得而知。在这方面,重要的似乎是巴尼姆一世在1264年与希维托佩克·文格沃伊二世的儿子进行的对话。当时格但斯克统治者的长子叛乱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
25 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信