'Ashūrā' day and Yom Kippur

K. Sindawi
{"title":"'Ashūrā' day and Yom Kippur","authors":"K. Sindawi","doi":"10.2143/ANES.38.0.1098","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"'Ashūrā', characterized by fasting and mourning, commemorates Hysayn ibn Alī's murder. This paper discusses ' Ashūrā's origin, historical background, symbols and rituals, and shows similarities between ' Ashūrā' and the Jewish Yom Kippur. Scholars disagree about the origin of the word ' Ashūrā'. Some believe it derives from Hebrew; others claim that the word is of Arabic origin. Most agree that ' Ashūrā' was designated an annual fast to atone for sins, purify the faithful, and thank God. We discuss the miracles that occurred on ' Ashūrā', and blessings bestowed upon those who observe it, as well as differences and similarities, including dates, observances like affliction, confession, forgiveness, and connection to Judgement Day. The significance of Yom Kippur is its atonement for sins and asking forgiveness, like ' Ashūrā', which preserves Husayn's memory. Repentance, fasting, affliction, and purification through ritual bestow rewards. These evoke, despite great differences, characteristics of the Jewish Yom Kippur.","PeriodicalId":80328,"journal":{"name":"Abr-Nahrain : an annual under the auspices of the Department of Semitic Studies, University of Melbourne","volume":"14 1","pages":"200-214"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/ANES.38.0.1098","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Abr-Nahrain : an annual under the auspices of the Department of Semitic Studies, University of Melbourne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/ANES.38.0.1098","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

'Ashūrā', characterized by fasting and mourning, commemorates Hysayn ibn Alī's murder. This paper discusses ' Ashūrā's origin, historical background, symbols and rituals, and shows similarities between ' Ashūrā' and the Jewish Yom Kippur. Scholars disagree about the origin of the word ' Ashūrā'. Some believe it derives from Hebrew; others claim that the word is of Arabic origin. Most agree that ' Ashūrā' was designated an annual fast to atone for sins, purify the faithful, and thank God. We discuss the miracles that occurred on ' Ashūrā', and blessings bestowed upon those who observe it, as well as differences and similarities, including dates, observances like affliction, confession, forgiveness, and connection to Judgement Day. The significance of Yom Kippur is its atonement for sins and asking forgiveness, like ' Ashūrā', which preserves Husayn's memory. Repentance, fasting, affliction, and purification through ritual bestow rewards. These evoke, despite great differences, characteristics of the Jewish Yom Kippur.
“Ashūrā”日和赎罪日
'Ashūrā',以禁食和哀悼为特征,纪念希赛恩·伊本·阿尔伊的谋杀。本文讨论了“Ashūrā”的起源、历史背景、象征和仪式,并指出了“Ashūrā”与犹太人的赎罪日的相似之处。学者们对“Ashūrā”这个词的起源意见不一。有些人认为它来源于希伯来语;其他人则声称这个词起源于阿拉伯语。大多数人同意“Ashūrā”被指定为一年一度的禁食,以赎罪,净化信徒,并感谢上帝。我们讨论了发生在“Ashūrā”上的奇迹,以及对那些遵守它的人的祝福,以及差异和相似之处,包括日期,像痛苦,忏悔,宽恕这样的仪式,以及与审判日的联系。赎罪日的意义在于赎罪和请求宽恕,就像“Ashūrā”一样,保留了侯赛因的记忆。忏悔、禁食、痛苦和通过仪式的净化会带来回报。尽管有很大的不同,这些唤起了犹太人赎罪日的特点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书