{"title":"The Role of Coercion and Falsification in the Preparation of Stalin-era Interrogation Protocols","authors":"D. Brandenberger","doi":"10.21638/spbu24.2023.208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article shows the problematic nature of modern studies that consider interrogation protocols of the Stalinist era to be reliable sources in their analyses. To begin with, these studies use primitive and inconsistent methodologies in their analysis of the interrogation protocols. Most of them approach the problem without the appropriate level of criticism, expressing little or no doubt about the content of these documents. Others, which claim to have adopted more specific methodological approaches, often base them on unverified hypotheses instead of empirically-proven principles. Secondly, these studies ignore recent work in neuroscience and cognitive, social, and clinical psychology that shows that coercion and torture undermine the ability of those under interrogation to give credible testimony. Biomedical studies have demonstrated that extremely stressful conditions (torture, coercion, blackmail, fear, deprivation of sleep and food, etc.) impair the function of the mind and erode its ability to retrieve reliable information from memory, especially affecting the accuracy and clarity of these recollections. Such techniques can significantly distort the testimony of detainees and even force those under interrogation to change their testimony, to repeat false information provided by the investigator or to falsely incriminate themselves. Thirdly, these studies overlook the fact that state security officials of that period systematically falsified interrogation protocols. Protocols, as a rule, were drawn up by the investigators and then were simply signed by those under interrogation — a practice that raises questions about how accurately these protocols convey the actual words, expressions and meanings contained in the elicited testimony. What’s more, many investigators are known to have often added details or to have embellished the confessions, while others made up entire conspiracies from scratch, before forcing the suspects to sign protocols recording their false confessions. This article illustrates these theses with evidence from the case of A. V. Putintsev, a state security investigator between 1941–1954.","PeriodicalId":53957,"journal":{"name":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu24.2023.208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article shows the problematic nature of modern studies that consider interrogation protocols of the Stalinist era to be reliable sources in their analyses. To begin with, these studies use primitive and inconsistent methodologies in their analysis of the interrogation protocols. Most of them approach the problem without the appropriate level of criticism, expressing little or no doubt about the content of these documents. Others, which claim to have adopted more specific methodological approaches, often base them on unverified hypotheses instead of empirically-proven principles. Secondly, these studies ignore recent work in neuroscience and cognitive, social, and clinical psychology that shows that coercion and torture undermine the ability of those under interrogation to give credible testimony. Biomedical studies have demonstrated that extremely stressful conditions (torture, coercion, blackmail, fear, deprivation of sleep and food, etc.) impair the function of the mind and erode its ability to retrieve reliable information from memory, especially affecting the accuracy and clarity of these recollections. Such techniques can significantly distort the testimony of detainees and even force those under interrogation to change their testimony, to repeat false information provided by the investigator or to falsely incriminate themselves. Thirdly, these studies overlook the fact that state security officials of that period systematically falsified interrogation protocols. Protocols, as a rule, were drawn up by the investigators and then were simply signed by those under interrogation — a practice that raises questions about how accurately these protocols convey the actual words, expressions and meanings contained in the elicited testimony. What’s more, many investigators are known to have often added details or to have embellished the confessions, while others made up entire conspiracies from scratch, before forcing the suspects to sign protocols recording their false confessions. This article illustrates these theses with evidence from the case of A. V. Putintsev, a state security investigator between 1941–1954.
这篇文章显示了现代研究的问题本质,这些研究认为斯大林时代的审讯协议是他们分析的可靠来源。首先,这些研究在分析审讯协议时使用了原始且不一致的方法。他们中的大多数人在处理这个问题时没有适当程度的批评,对这些文件的内容表示很少或没有怀疑。另一些声称采用了更具体的方法方法的人,往往是基于未经证实的假设,而不是基于经验证明的原则。其次,这些研究忽略了最近在神经科学和认知、社会和临床心理学方面的研究,这些研究表明,强迫和酷刑会破坏被审讯者提供可信证词的能力。生物医学研究表明,极度紧张的条件(酷刑、胁迫、勒索、恐惧、剥夺睡眠和食物等)会损害心智功能,削弱其从记忆中获取可靠信息的能力,特别是影响这些回忆的准确性和清晰度。这种方法可以严重歪曲被拘留者的证词,甚至迫使被审讯者改变证词,重复调查人员提供的虚假资料,或错误地自证其罪。第三,这些研究忽略了这一时期国家安全官员有系统地篡改审讯规程的事实。通常,议定书是由调查人员起草的,然后由被审讯者简单地签署,这种做法令人质疑这些议定书如何准确地传达所引证词中所包含的实际用词、表达和含义。更重要的是,众所周知,许多调查人员经常在供词中添加细节或加以修饰,而另一些人则从头开始编造整个阴谋,然后强迫嫌疑人签署记录他们虚假供词的协议。本文以1941年至1954年间的国家安全调查员a·v·普京采夫(a . V. Putintsev)一案的证据来说明这些论点。