Practical Historiography: E. V. Tarle and Discussions on the “French Question” in the Soviet Foreign Office (1943–1944)

IF 0.1 Q3 HISTORY
I. Magadeev
{"title":"Practical Historiography: E. V. Tarle and Discussions on the “French Question” in the Soviet Foreign Office (1943–1944)","authors":"I. Magadeev","doi":"10.21638/spbu24.2023.207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article aims to define the content and the peculiarities of the position held by E. V. Tarle during the active discussions on the “French question” in the so-called ‘Litvinov commission’ of the Soviet Foreign Office. On the basis of the new evidence from the Archives of the Foreign policy of the Russian Federation, the author compares two Tarle’s roles: the one of the historian interested in the French studies for a long period and that of the foreign policy advisor whom he became exactly during the Great Patriotic war. The author concludes that the notions made by Tarle as a historian and as a foreign policy advisor were often not similar. Being a proponent of the affinity between the Russian and French interests on the pages of his historical studies, in 1943–1944, under the influence of critical stance of the Soviet leadership and diplomacy on the “French question” Tarle adopted a tougher position. He was skeptical about the revival of France as a Great Power and prioritized the relations with Washington and London over those with Paris. Being a part of the academic elite of the Stalin’s USSR and having the experience of the exile, he was ready to fit into the dominant consensus defined from above and acknowledged the limitation for his freedom of maneuver as an expert and adviser. At the same time, Tarle continued pursuing high academic standards, carefully hinted on the volatility of the international situation, and was respected by his French colleagues.","PeriodicalId":53957,"journal":{"name":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu24.2023.207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article aims to define the content and the peculiarities of the position held by E. V. Tarle during the active discussions on the “French question” in the so-called ‘Litvinov commission’ of the Soviet Foreign Office. On the basis of the new evidence from the Archives of the Foreign policy of the Russian Federation, the author compares two Tarle’s roles: the one of the historian interested in the French studies for a long period and that of the foreign policy advisor whom he became exactly during the Great Patriotic war. The author concludes that the notions made by Tarle as a historian and as a foreign policy advisor were often not similar. Being a proponent of the affinity between the Russian and French interests on the pages of his historical studies, in 1943–1944, under the influence of critical stance of the Soviet leadership and diplomacy on the “French question” Tarle adopted a tougher position. He was skeptical about the revival of France as a Great Power and prioritized the relations with Washington and London over those with Paris. Being a part of the academic elite of the Stalin’s USSR and having the experience of the exile, he was ready to fit into the dominant consensus defined from above and acknowledged the limitation for his freedom of maneuver as an expert and adviser. At the same time, Tarle continued pursuing high academic standards, carefully hinted on the volatility of the international situation, and was respected by his French colleagues.
实用史学:e.v.塔尔与苏联外交部关于“法国问题”的讨论(1943-1944)
本文旨在界定e.v. Tarle在苏联外交部所谓的“利特维诺夫委员会”积极讨论“法国问题”时所持立场的内容和特点。根据来自俄罗斯联邦外交政策档案的新证据,作者比较了塔尔的两个角色:一个是长期对法国研究感兴趣的历史学家,另一个是他在卫国战争期间成为外交政策顾问的角色。作者的结论是,塔尔作为历史学家和外交政策顾问提出的观点往往并不相似。在他的历史研究中,他主张俄法两国的利益密切相关。1943年至1944年,在苏联领导层和外交对“法国问题”的批评立场的影响下,塔尔采取了更为强硬的立场。他对法国作为大国的复兴持怀疑态度,优先考虑与华盛顿和伦敦的关系,而不是与巴黎的关系。作为斯大林时期苏联学术精英的一员,再加上流亡的经历,他已经准备好融入由上述定义的主流共识,并承认自己作为专家和顾问的行动自由是有限的。同时,塔尔继续追求高水平的学术水平,对国际形势的变化作出谨慎的暗示,受到法国同行的尊重。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
17
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信