Przerwane biografie. Relacje deportowanych z Polski w głąb Sowietów 1940–41, wybrała E. Kołodziejska-Fuentes, Ośrodek Karta i Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Warszawa 2020, ss. 328.

Q4 Arts and Humanities
W. Marciniak
{"title":"Przerwane biografie. Relacje deportowanych z Polski w głąb Sowietów 1940–41, wybrała E. Kołodziejska-Fuentes, Ośrodek Karta i Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Warszawa 2020, ss. 328.","authors":"W. Marciniak","doi":"10.18778/1644-857X.19.02.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A gresja armii czerwonej na ii rzeczpospolitą 17 września 1939 r. skutkowała prześladowaniami ludności polskiej na obszarach okupowanych przez sowietów, a następnie wcielonych do zsrr. Najbardziej masową formą represji były cztery deportacje obywateli polskich na Wschód w latach 1940–1941. objęły one co najmniej 320 tys. ludzi. zesłańcy trafiali do miejsc przymusowego osiedlenia na syberii, w rosji i kazachstanie. stykali się tam z brutalną rzeczywistością zsyłki: mrozem, głodem, chorobami, śmiercią najbliższych, okrucieństwem ludowego komisariatu spraw Wewnętrznych zsrr (dalej: NkWd), poniewierką, strachem i brakiem nadziei. dla ponad 115 tys. naszych rodaków koszmar egzystencji na „nieludzkiej ziemi” zakończył się wraz z ewakuacją armii Polskiej pod dowództwem gen. Władysława andersa. W głębi zsrr pozostali jednak ci, którzy „do andersa nie zdążyli”. Warto zaznaczyć, że była to rzesza ponad ćwierć miliona obywateli polskich. ci ludzie w większości powrócili do Polski w ramach organizowanej przez związek Patriotów Polskich repatriacji wiosną 1946 r. Przez ponad cztery dekady po przyjeździe do ojczyzny (ale w większości przypadków nie na tereny rodzinne) sybiracy byli zmuszeni do milczenia. ich przeżycia na Wschodzie nie mogły przedostać się do społecznej świadomości ani do oficjalnego dyskursu historycznego. te dramatyczne karty najnowszej historii Polski rzucałyby bowiem cień na podstawę ideologiczną Polski ludowej, jaką była programowa „przyjaźń polsko-radziecka”. dopiero przemiany polityczne po 1989 r. dały im możliwość głoszenia prawdy o zsyłkach, deportacjach, więzieniach, łagrach i innych formach represji, jakich doznali na Wschodzie1.","PeriodicalId":36496,"journal":{"name":"Przeglad Nauk Historycznych","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przeglad Nauk Historycznych","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18778/1644-857X.19.02.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A gresja armii czerwonej na ii rzeczpospolitą 17 września 1939 r. skutkowała prześladowaniami ludności polskiej na obszarach okupowanych przez sowietów, a następnie wcielonych do zsrr. Najbardziej masową formą represji były cztery deportacje obywateli polskich na Wschód w latach 1940–1941. objęły one co najmniej 320 tys. ludzi. zesłańcy trafiali do miejsc przymusowego osiedlenia na syberii, w rosji i kazachstanie. stykali się tam z brutalną rzeczywistością zsyłki: mrozem, głodem, chorobami, śmiercią najbliższych, okrucieństwem ludowego komisariatu spraw Wewnętrznych zsrr (dalej: NkWd), poniewierką, strachem i brakiem nadziei. dla ponad 115 tys. naszych rodaków koszmar egzystencji na „nieludzkiej ziemi” zakończył się wraz z ewakuacją armii Polskiej pod dowództwem gen. Władysława andersa. W głębi zsrr pozostali jednak ci, którzy „do andersa nie zdążyli”. Warto zaznaczyć, że była to rzesza ponad ćwierć miliona obywateli polskich. ci ludzie w większości powrócili do Polski w ramach organizowanej przez związek Patriotów Polskich repatriacji wiosną 1946 r. Przez ponad cztery dekady po przyjeździe do ojczyzny (ale w większości przypadków nie na tereny rodzinne) sybiracy byli zmuszeni do milczenia. ich przeżycia na Wschodzie nie mogły przedostać się do społecznej świadomości ani do oficjalnego dyskursu historycznego. te dramatyczne karty najnowszej historii Polski rzucałyby bowiem cień na podstawę ideologiczną Polski ludowej, jaką była programowa „przyjaźń polsko-radziecka”. dopiero przemiany polityczne po 1989 r. dały im możliwość głoszenia prawdy o zsyłkach, deportacjach, więzieniach, łagrach i innych formach represji, jakich doznali na Wschodzie1.
传记被打断。1940–41年从波兰被驱逐到苏联腹地的关系由E.Kołodziejska Fuentes、Karta中心和波兰-俄罗斯对话与理解中心选择,华沙2020,ss。328
以及1939年9月17日红军对波兰第二共和国的侵略。最大规模的镇压形式是1940-1945年四次将波兰公民驱逐到东部。它们覆盖了至少32万人。人流亡者前往西伯利亚、俄罗斯和哈萨克斯坦的强制定居地。在那里,他们遇到了货物的残酷现实:霜冻、饥饿、疾病、亲人的死亡、人民内务警察(以下简称:NkWd)的残忍、虐待、恐惧和缺乏希望。超过11.5万。我们同胞在“非人之地”生存的噩梦随着瓦迪斯瓦夫·安德斯将军指挥下的波兰军队撤离而结束。然而,在zsrr的深处,仍然是那些“没有到达安德斯”的人。值得注意的是,当时有超过25万波兰公民。这些人中的大多数人在1946年春季作为波兰爱国者联盟组织的遣返行动的一部分返回波兰。他们在东方的经历无法进入公众意识或官方历史话语。这些戏剧性的波兰近代史图表将给大众波兰的意识形态基础蒙上阴影,这就是纲领性的“波苏友谊”。直到1989年后的政治变革,他们才能够说出他们在东部经历的托运、驱逐、监狱、抢劫和其他形式的镇压的真相1。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Przeglad Nauk Historycznych
Przeglad Nauk Historycznych Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
27
审稿时长
19 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信