L’OUVERTURE DE LA VOYELLE (e) ISSUE DE (e) ROMAN ENTRAVE (Ē, Ĭ LATINS) EN ANCIEN FRANÇAIS ESSAI DE DATATION ET DE LOCALISATION

Q3 Arts and Humanities

Folia Linguistica Historica Pub Date : 1984-01-01 DOI:10.1515/flih.1984.5.1.41

H. van den Bussche

{"title":"L’OUVERTURE DE LA VOYELLE (e) ISSUE DE (e) ROMAN ENTRAVE (Ē, Ĭ LATINS) EN ANCIEN FRANÇAIS ESSAI DE DATATION ET DE LOCALISATION","authors":"H. van den Bussche","doi":"10.1515/flih.1984.5.1.41","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O. Presque tous les traitos de phonetique historique du frangais affirment qu'avant le milieu du XII siecle, Fanden fransai^ possodait, outre les voyelles /e/ et /#/ ou /e:/ issues respectivement de / / roman tonique entrave (ß, AE latins) et de /«/ roman tonique übre (Ä, Ä latins), une troisifeme voyelle palatale non arrondie d'aperture moyenne, ä savoir la voyelle /e/ issue de /e/ roman entravo (E, latins). II semble egalement etabli que des la seconde moitio du XII siecle, cette voyelle tend ä s'ouvrir et se confondre avec la voyelle primitive /s/. Certains auteurs ajoutent que dans les patois de l'Est, cette voyelle est roduite a /a/, /o/ ou /of sana prociser la date de cette reduction. D'aucuns signalent aussi que dans certains patois d'oil, e.a. en Touraine, la voyelle a maintenu sä prononciation fermoe jusqu'ä Tepoque actuelle. Quant aux patois du Nord, on admet en goneral qu'apres la diphtongaison du /e/ primitif en /?e/, la voyelle /e/, en s'ouvrant en /e/, a pu participer occasionnellement ä la diphtongaison en /ief. Nous avons esquisse ailleurs (Van den Bussche et Van Hoecke 1982)Fhistorique","PeriodicalId":35126,"journal":{"name":"Folia Linguistica Historica","volume":"18 1","pages":"41 - 90"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/flih.1984.5.1.41","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia Linguistica Historica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/flih.1984.5.1.41","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

O. Presque tous les traitos de phonetique historique du frangais affirment qu'avant le milieu du XII siecle, Fanden fransai^ possodait, outre les voyelles /e/ et /#/ ou /e:/ issues respectivement de / / roman tonique entrave (ß, AE latins) et de /«/ roman tonique übre (Ä, Ä latins), une troisifeme voyelle palatale non arrondie d'aperture moyenne, ä savoir la voyelle /e/ issue de /e/ roman entravo (E, latins). II semble egalement etabli que des la seconde moitio du XII siecle, cette voyelle tend ä s'ouvrir et se confondre avec la voyelle primitive /s/. Certains auteurs ajoutent que dans les patois de l'Est, cette voyelle est roduite a /a/, /o/ ou /of sana prociser la date de cette reduction. D'aucuns signalent aussi que dans certains patois d'oil, e.a. en Touraine, la voyelle a maintenu sä prononciation fermoe jusqu'ä Tepoque actuelle. Quant aux patois du Nord, on admet en goneral qu'apres la diphtongaison du /e/ primitif en /?e/, la voyelle /e/, en s'ouvrant en /e/, a pu participer occasionnellement ä la diphtongaison en /ief. Nous avons esquisse ailleurs (Van den Bussche et Van Hoecke 1982)Fhistorique

查看原文本刊更多论文

启动元音(e) - (e)小说的结局(ĒĬ拉丁人),在古老的法语障碍定时和定位卫星试验

o .几乎所有的历史性phonetique traitos十二世纪中叶之前,法国人称Fanden fransai ^ possodait除了# /元音/ e /和/或/ e: / /分别取自小说看上去阻碍拉丁雌二醇(AE)和小说«/刺激(kesslerÄÄ拉丁人)、一个非圆形troisifeme元音palatale aperture软件公司,即平均后的元音/ e / e /小说entravo e(,拉丁人)。从12世纪下半叶开始，这个元音倾向于与原始元音/s/混淆。一些作者补充说，在东方方言中，这个元音被写成a/ a/， /o/或/of sana，以表示减少的日期。也有人指出，在oil和Touraine的一些方言中，元音一直保持着封闭的发音，直到现在。至于北方方言，一般认为在原始的/e/和/?e/，元音/e/，以/e/开头，偶尔也会出现在/ief中。我们在其他地方画过草图(Van den Bussche和Van Hoecke 1982)

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Folia Linguistica Historica Arts and Humanities-Language and Linguistics

自引率

0.00%

发文量